Translation of "scams" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Scams in Andhra Pradesh, Bihar, and Karnataka over such malpractices have been making rounds in media since 2010. | С 2010 года в СМИ ходят ложные истории о подобных врачебных ошибках в штатах Андхра Прадеш, Бихар и Карнатака. |
| On the other hand, incidents involving medical scams, excessive treatments and medical errors have not been properly dealt with. | С другой стороны случаи, связанные с жульничеством, излишним лечением и ошибками медицинских работников не были надлежащим образом рассмотрены. |
| Since 2015, a number of online peer to peer lending platforms have been cracked down on for involvement in financial scams. | С 2015 года ряд онлайн платформ кредитования между физическими лицами были подвергнуты запрету за вовлечение в финансовое мошенничество. |
| At the same time, Beijing claimed it has jurisdiction over the Taiwanese as they were allegedly involved in telephone scams defrauding mainland Chinese. | В то же время, согласно заявлению властей из Пекина, задержанные были предположительно вовлечены в телефонные и интернет махинации и выманивание денег у жителей материкового Китая, следовательно, они находятся под юрисдикцией КНР. |
| Majumder, was making a reference to recent scams such as 2G and NREGA, which have run into billions of dollars and planted grave mistrust towards the way Indian government functions. | Махумдер написал репортаж о недавних случаях злоупотреблений, таких, как 2G и NREGA, которые обернулись потерями в миллионы долларов и посеяли недоверие к функциям индийского правительства. |
| Since the country's health sector was further privatized with the lifting of the ban on private hospitals in 2000, the number of medical scams have increased rapidly and frontline medical professionals have become a target for violence by frustrated patients. | С тех пор, как сектор здравоохранения страны был приватизирован в 2000 году с отменой запрета на частные больницы, число медицинских афер быстро выросло, а передовые специалисты медицины стали мишенью для насилия со стороны разочарованных пациентов. |
| It is not the first time farmers have organized marches to fight for farmers' rights. This year's marches are the result of an unfulfilled 2016 agreement signed by the government which aimed to solve labourers' debts allegedly incurred from a series of state scams. | Они регистрируют небольшое количество товара, но на деле ввозят 20 тонн в неделю. |
