Translation of "schedule of construction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Construction - translation : Schedule - translation : Schedule of construction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Construction of five PHWRs is progressing on schedule. | Строительство пяти тяжеловодных реакторов с водой под давлением идет по графику. |
| However, by 373 the construction of these forts was behind schedule. | Валентиниан также официально осудил донатистских епископов в Африке в 373 году. |
| In May 2011, he reported that the construction schedule for more than 30 new sports facilities in Kazan was ahead of schedule. | В мае 2011 г. он сообщал про опережение графиков строительства более 30 новых спортивных объектов в Казани. |
| Construction on the Aizhai Bridge began in October 2007 and was completed by the end of 2011, ahead of schedule. | Строительство моста началось в октябре 2007 года и завершилось в конце 2011 года, опередив план. |
| The revised schedule of work submitted by the contractor shows that the construction work would be completed by February 2006. | Согласно пересмотренному графику работ, представленному подрядчиком, строительные работы будут завершены к февралю 2006 года. |
| Name of schedule | Название графика |
| Schedule of implementation | Ход выполнения |
| In April, the head of the Ministry of Transport, Maxim Sokolov, informed Russian President Vladimir Putin that construction on the project was ahead of schedule. | В апреле глава Минтранса Максим Соколов информировал президента России Владимира Путина, что возведение объекта идет с опережением графика. |
| We're ahead of schedule. | Мы опережаем график. |
| We're ahead of schedule. | Мы идём с опережением графика. |
| Schedule of plenary meetings | Записка Председателя Генеральной Ассамблеи |
| Indicative schedule of work | Приложение |
| (i) Schedule of meetings | i) Расписание заседаний |
| Schedule | Schedule |
| schedule | расписание |
| Schedule... | Запланировать... |
| Schedule | Расписание |
| Schedule | Расписание |
| Schedule | Оценка |
| Schedule | По расписанию |
| Schedule | Платежи |
| Schedule | Платежи |
| a school schedule, l meant a fun schedule. | Я говорил о расписании развлечений. |
| We're still ahead of schedule. | Мы по прежнему идём с опережением. |
| We're still ahead of schedule. | Мы всё ещё опережаем график. |
| Color of the schedule background. | Цвет фона расписания. |
| Cancel processing of schedule entry. | Отменить работу с графиком платежей. |
| URL of TV AnyWhere schedule | Расположение программы TV AnyWhere |
| Here's your schedule of classes. | Вот твоё расписание занятий. |
| 15 minutes ahead of schedule. | На 15 минут быстрее графика. |
| So I'm ahead of schedule. | Так что сегодня я опережаю график. |
| Two days ahead of schedule. | Ќа два дн раньше срока. |
| The implementation of these projects in Santiago depends on construction of the ECLAC Security and Safety Unit, which has experienced some delay against the initially foreseen schedule. | Осуществление этих проектов в Сантьяго зависит от строительства помещений для Группы охраны и безопасности ЭКЛАК, которое несколько отстает от первоначально намеченного графика. |
| Supply Schedule | 5.2.6 График поставки |
| Supply Schedule | 5.3.8 График поставки |
| Time schedule | График работы |
| Schedule I. | Таблица I. |
| Schedule II. | Таблица II. |
| Schedule III. | Таблица III. |
| Schedule 2.1 | Таблица 2.1 |
| Schedule 2.2 | Таблица 2.2 |
| Schedule 4.1 | Таблица 4.1 |
| Schedule IV. | Таблица IV. |
| Schedule Program | Запланировать программу |
| Recording Schedule | Планирование записиadd a new item to a list |
Related searches : Construction Schedule - Construction Time Schedule - Construction Progress Schedule - Of Construction - Schedule Of Fines - Schedule Of Authority - Draft Of Schedule - Date Of Schedule - Schedule Of Property - Schedule Of Cover - Schedule Of Terms - Schedule As Of - Schedule Of Operations
