Translation of "scheduled carriers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scheduled - translation : Scheduled carriers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Over 75 per cent of all the scheduled air freight capacity is offered by European carriers. | Свыше 75 процентов объема воздушных грузоперевозок обеспечивается европейскими авиакомпаниями. |
| The Civil Aviation Authority of Singapore has notified scheduled carriers operating at Changi International Airport of the sanctions. | Управление гражданской авиации Сингапура уведомило осуществляющих регулярные рейсы перевозчиков в международном аэропорту Чанги о действующих санкциях. |
| Mosquitoes are carriers of diseases. | Комары переносчики болезней. |
| United States armoured personnel carriers | Бронетранспортеры США |
| Probably one of the carriers. | Это несомненно посыльный. |
| But some of the ticks are closely related to known carriers, and thus are potential carriers themselves. | В результате, там не существует никаких предупреждений об опасности болезни лайм. |
| But some of the ticks are closely related to known carriers, and thus are potential carriers themselves. | Но некоторые виды клещей близко связаны с известными переносчиками и, таким образом, сами являются непосредственными потенциальными переносчиками. |
| Loan of 171 armoured personnel carriers | Германия 171 бронетранспортер (во временное |
| There is an oligopoly of carriers. | Существует олигополия операторов мобильной связи. |
| Scheduled | На базе будущих платежейHistory based method |
| Also announced was that the carriers would take the form of large, conventional carriers, initially adapted for STOVL operations. | At the same time it was announced that the carriers would take the form of large, conventional carriers, initially adapted for STOVL operations. |
| Planes from the U.S. carriers attacked next. | К тому времени у американцев появился новый противник камикадзе. |
| G. Comparison of rates between commercial carriers | электросвязи 19 21 8 |
| Why do we have 11 aircraft carriers? | Зачем нам нужны 11 авианосцев? |
| Scheduled tasks | Назначенные задания |
| Scheduled Tasks | Запланированные задания |
| Scheduled Time | Установить время... |
| Scheduled Time | Установить время... |
| Scheduled printing | Отложенная печать |
| Scheduled Alarm | Напоминание |
| Not scheduled | Не запланировано |
| Scheduled printing | Отложенная печать |
| Scheduled Income | Планируемые доходы |
| Scheduled Expenses | Планируемые расходы |
| Scheduled transactions | Платежи |
| Scheduled Transactions | Платежи |
| Shippers today are claimed to have equal commercial power with carriers to influence carriage arrangements and sometimes greater influence than carriers. | Сегодня утверждается, что грузоотправители по договору обладают равными коммерческими полномочиями, наряду с перевозчиками, для того, чтобы воздействовать на договоры перевозки и иногда оказывать даже большее воздействие, чем перевозчики. |
| Furthermore dragonflies in japan are carriers of fertility. | Кроме того, стрекозы в Японии считаются символом плодородия. |
| Both men and women are carriers of HPV. | Генитальные кондиломы у женщин факты и противоречия. |
| 1k (1024) to 32k (32768) carriers are available. | Доступно от 1k (1024) до 32k (32768) поднесущих. |
| Invoice for transformation of vehicles into troop carriers | Счет фактура за переоборудование автомобилей в транспорт для перевозки военнослужащих |
| G. Comparison of rates between commercial carriers and | G. Сопоставление тарифов коммерческих компаний и |
| Panhard armoured personnel carriers 6 65.00 106 555.41 | Бронетранспортер quot Панхард quot |
| MOWOG armoured personnel carriers 3 65.00 53 277.71 | Бронетранспортер quot МОВОГ quot |
| You'll see the pattern airborne, just like carriers. | Воздушные силы как и авианосцы. |
| They went around to these carriers and said, | Они пришли к этим мобильным операторам и сказали |
| All right, I need some extra banana carriers. | Кто на разгрузку бананов? |
| Against four carriers, two light carriers, 11 battleships, 16 cruisers and 46 destroyers likely to be in the area of the main battle the Americans could field only three carriers, eight cruisers, and 15 destroyers. | Против четырёх авианосцев, двух лёгких авианосцев, 11 линкоров, 16 крейсеров и 46 эсминцев, которые должны были участвовать в сражении, американцы имели возможность выставить лишь три авианосца, восемь крейсеров и 15 эсминцев. |
| Adding Scheduled Tasks | Добавление запланированных заданий |
| Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
| Cutting Scheduled Tasks | Вырезание запланированного задания |
| Copying Scheduled Tasks | Копирование запланированных заданий |
| Pasting Scheduled Tasks | Вставка запланированных заданий |
| Modifying Scheduled Tasks | Изменение запланированных заданий |
| Deleting Scheduled Tasks | Удаление запланированных заданий |
Related searches : Carriers Liability - Carriers Certificate - Carriers Haulage - Major Carriers - Multiple Carriers - Alternative Carriers - Member Carriers - European Carriers - Human Carriers - Recombination Of Carriers - Shippers And Carriers - Liability Of Carriers - Long Haul Carriers
