Translation of "scheduled to run" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now. | Можно сразу запустить задание на выполнение, выбрав Правка Запустить сейчас. |
| A fiber can be scheduled to run in any thread in the same process. | Файберы могут быть запланированы для запуска в любом потоке выполнения внутри того же процесса. |
| I scheduled some services to be run in runlevel X using ksysv , so why are n't they working? | Я с помощью ksysv запланировал некоторые службы для запуска в уровне выполнения X, так почему это не работает? |
| Scheduled | На базе будущих платежейHistory based method |
| Unable to add scheduled transaction | Невозможно добавить запланированную операцию |
| No special configuration is required to set up kalarm to run on the kde desktop. Once you have run kalarm for the first time, it will start every time you log in, in order to monitor scheduled alarms. | Для установки kalarm на рабочий стол kde нет необходимости в специальной настройки. Как только вы запустили kalarm в первый раз Демон будильника будет запускаться при каждой вашей регистрации в системе, и контролировать запланированные напоминания. |
| 21. Vessels of one shipping company make approximately four scheduled calls per year on their run between New Zealand and Panama. | 21. Суда одной судоходной компании, курсирующие между Новой Зеландией и Панамой, заходят на остров примерно четыре раза в год. |
| Scheduled tasks | Назначенные задания |
| Scheduled Tasks | Запланированные задания |
| Scheduled Time | Установить время... |
| Scheduled Time | Установить время... |
| Scheduled printing | Отложенная печать |
| Scheduled Alarm | Напоминание |
| Not scheduled | Не запланировано |
| Scheduled printing | Отложенная печать |
| Scheduled Income | Планируемые доходы |
| Scheduled Expenses | Планируемые расходы |
| Scheduled transactions | Платежи |
| Scheduled Transactions | Платежи |
| Name to identify the scheduled task. | Имя для идентификации запланированной задачи |
| He was scheduled to be released on 19 June 2004. Thereafter, he was scheduled to be deported to Iran. | Его освобождение из под стражи было намечено на 19 июня 2004 года, после чего его должны были депортировать в Иран. |
| She run, run, run | Она...беги беги беги... |
| Run To... | Выполнение до позиции... |
| Adding Scheduled Tasks | Добавление запланированных заданий |
| Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
| Cutting Scheduled Tasks | Вырезание запланированного задания |
| Copying Scheduled Tasks | Копирование запланированных заданий |
| Pasting Scheduled Tasks | Вставка запланированных заданий |
| Modifying Scheduled Tasks | Изменение запланированных заданий |
| Deleting Scheduled Tasks | Удаление запланированных заданий |
| Running Scheduled Tasks | Выполнение запланированных заданий |
| Program successfully scheduled. | Планирование программы выполнено. message box |
| Enter scheduled transaction | Создать запланированную операцию |
| Create scheduled transaction... | Создать запланированную операцию... |
| New scheduled transaction | Создать запланированную операцию |
| Edit scheduled transaction | Изменить запланированную операцию |
| Delete scheduled transaction | Удалить запланированную операцию |
| Duplicate scheduled transaction | Дублировать запланированную операцию |
| Adjusting scheduled transactions... | Загрузка запланированных операций... |
| Scheduled transactions found | Обнаружены просроченные платежи |
| Add scheduled transaction | Добавить запланированную операцию |
| Edit Scheduled transaction | Изменить запланированную операцию |
| New Scheduled transaction... | Создать запланированную операцию... |
| Scheduled transactions options | Параметры запланированных операций |
| Include scheduled transactions | Включить операции по графикам платежей |
Related searches : Scheduled Run Time - To Run - Scheduled To Commence - Scheduled To Vest - Scheduled To Launch - Scheduled To Mature - Scheduled To Begin - Scheduled To Last - Scheduled To Depart - Scheduled To Appear - Scheduled To Start - Scheduled To Ship - Scheduled To End - Scheduled To Occur
