Translation of "scheduled to run" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Scheduled tasks | Назначенные задания |
| What time is the plane scheduled to land? | В какое время запланирована посадка самолета? |
| I have another meeting scheduled. | У меня запланирована еще одна встреча. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| Do you have a meeting scheduled? | У вас запланирована встреча? |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| The defense is scheduled to begin its closing arguments Sunday. | Начало слушаний заключительных аргументов защиты запланировано на воскресенье. По плану защита начнет выступать с заключительными аргументами в воскресенье. |
| The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning. | Прилет самолета в Гонолулу намечен на завтрашнее утро. |
| The 2004 and 2005 events scheduled in Berlin and the 2009 event scheduled in Bochum were cancelled. | Парады 2004 и 2005 в Берлине и 2009 в Бохуме были отменены. |
| The third attempt is scheduled for 2011. | Третья попытка запланирована на 2011 год. |
| Lee Kuan Yew s burial is scheduled today. | Похороны Ли Куан Ю состоялись 29 марта 2015 года. |
| The meeting is scheduled for 10 a.m. | Встреча намечена на десять утра. |
| I have nothing else scheduled for today. | Больше планов на сегодня нет. |
| I have nothing else scheduled for today. | На сегодня больше ничего не запланировано. |
| This aircraft carrier is scheduled for decommissioning. | Этот авианосец планируют списать. |
| The plane landed at the scheduled time. | Самолёт приземлился по расписанию. |
| During the visit, we were scheduled to meet with Anwar Sadat. | Согласно расписанию визита мы должны были встретиться с Анваром Садатом. |
| She is scheduled to be freed from prison in mid May. | Она должна выйти на свободу в середине мая. |
| Run, Try to survive | Беги, постарайся спастись |
| I'm able to run. | Я могу бежать. |
| I like to run. | Я люблю бегать. |
| He began to run. | Он начал бежать. |
| He began to run. | Он побежал. |
| She likes to run. | Она любит бегать. |
| He likes to run. | Он любит бегать. |
| I have to run. | Я должен бежать. |
| I have to run. | Мне надо бежать. |
| I've got to run. | Мне надо бежать. |
| Tom began to run. | Том побежал. |
| Tom started to run. | Том побежал. |
| Tom had to run. | Тому пришлось побежать. |
| Tom likes to run. | Том любит бегать. |
| There's nowhere to run. | Некуда бежать. |
| There's nowhere to run. | Бежать некуда. |
| Tom tried to run. | Том пытался сбежать. |
| Tom tried to run. | Том попытался сбежать. |
| Tom tried to run. | Том попытался бежать. |
| Tom tried to run. | Том попробовал бежать. |
| Tom tried to run. | Том пытался бежать. |
| We need to run. | Нам нужно бежать. |
| I started to run. | Я побежал. |
| A final hearing is scheduled for June 2. | Заключительное слушание намечено на 2 июня. |
| A preliminary hearing is scheduled for October 20th. | Предварительное слушание назначено на 20 октября. |
| Their execution was scheduled for the same day. | А также он участвовал в сборе добровольцев. |
