Translation of "scheduling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Calendar and Scheduling Program
Органайзер
We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.
Мы вынуждены отменить завтрашнее собрание из за проблем с расписанием.
From 2004 to 2007, he was Deputy Head of the Russian Presidential Protocol Scheduling Directorate.
С 2004 года по 2007 год заместитель начальника протокольно организационного управления президента Российской Федерации.
Bellator company president Scott Coker said that they are going to work on their scheduling to include UK viewers in the future.
Президент компании Bellator Скотт Кокер заявил, что они планируют работать над своим расписанием, чтобы в будущем учитывать зрителей из Соединённого Королевства.
By the time of the Roman Empire, the Jews (and eventually early Christians) began to follow the Roman system of conducting the business day in scheduling their times for prayer .
Во времена Римской империи иудеи (и позднее ранние христиане) начали следовать римскому распорядку дня с выделением периодов времени для молитвы.
Finally, I would schedule all my major surgical cases, I was scheduling them for 12, one o'clock in the afternoon, because I couldn't get out of bed before about 11 o'clock.
В итоге, я начал переносить операции, на 12, на час дня, потому что просто не мог встать раньше 11 и.