Translation of "scientifically documented" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Documented - translation :

документированный

Scientifically - translation :

научно

Scientifically documented - translation :

научно документированы

Keywords : научно научной доказано научным точки

Examples (External sources, not reviewed)

This is why all of the NDO s actions linked to any evaluation must be scientifically sound and well documented.	Поэтому любые действия ННЦН по произведению оценки должны быть научно и документально обоснованными.
Is that scientifically proven?	Это научно доказано?
Is that scientifically proven?	Для этого есть научное доказательство?
It is scientifically correct.	Не смейтесь! Это очень хорошо с научной точки зрения.
The weather is forecast scientifically.	Погода предсказывается научными методами.
This theory is scientifically controversial.	Эта теория спорна с точки зрения науки.
That's a scientifically founded fact.	Это научно обоснованный факт.
Has that been scientifically proven?	Это научно доказано?
What we can test scientifically?	То, что мы можем проверить научно?
It just doesn't exist scientifically.	Она просто не существует научно.
Scientifically, this isn't an oasis.	Если по науке, это не совсем оазис.
Souls respond scientifically to prayer.	Души научно откликаются на молитву.
Why? Because they're not scientifically testable.	Потому что они не научно проверяемым.
This business can be scientifically explained.	Это может быть объяснено с научной точки зрения.
Well meeting Bandura was really cathartic for me because I realized that this famous scientist had documented and scientifically validated something that we've seen happen for the last 30 years.	Встреча с Бандурой для меня была катарсисом, потому что я осознал, что этот известный учёный задокументировал и научно обосновал то, за чем мы наблюдали последние 30 лет.
B. Documented migrants	В. Зарегистрированные мигранты
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.	Но с научной точки зрения они удивительны тем, что это часовые.
It is as yet not scientifically described.	Имеет наиболее сохранившуюся голову и ступни.
The species was scientifically described in 1771.	Вид был научно описан в 1771 году.
How would you prove somebody's underachieving scientifically?	Как вы докажите, что кто то непутевый с научной точки зрения?
Is it possible to study creativity scientifically?	Действительно ли можно научно изучить творчество?
So how do you study rap scientifically?	Как можно изучить рэп научно?
I prefer to test their beliefs, scientifically.	Я предпочитаю проверить их убеждения по научному.
Is it truly possible to study creativity scientifically?	Действительно ли можно научно изучить творчество?
They're all well documented. So they're all well documented deviations from rational behavior.	Это подробно описанные отклонения от рационального поведения .
Both are clearly documented.	Благодаря этому люди могут воочию увидеть то, что осталось от этих нечестивцев. И благоразумные люди непременно сделают из этого полезные выводы.
Both are clearly documented.	Воистину, оба эти поселения находились на ясной дороге.
Both are clearly documented.	Оба они сделались ясными поучительными примерами.
Those charges were documented.	Эти обвинения документально подтверждены.
But it's not documented.	Но это не документируется.
There is no scientifically correct number of traffic deaths.	Не существует правильного , с научной точки зрения, числа случаев смерти в дорожных авариях.
This approach is straightforward, efficient, accountable, and scientifically sound.	Этот подход является прямым, эффективным, подотчетным и целесообразным с научной точки зрения.
This case is well documented.	Этот случай хорошо задокументирован.
And this is well documented.	И это подтверждено документами.
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.	Я не знаю. Я предпочитаю проверить их убеждения по научному.
The report was as scathing as it was scientifically clear.	Доклад настолько нелицеприятный, насколько научно обоснованный.
It was discovered in 1996 and scientifically described in 1998.	Она была открыта в 1996 году и получила научное описание в 1998 году.
PHP versions documented in this manual	О заметках пользователей
This was first documented in 1324.	Входит в состав района Фогтланд.
Progress was documented in annual reports.	Достигнутый прогресс был задокументирован в ежегодных отчетах.
Over 400 species have been documented.	Документально зарегистрировано свыше 400 биологических видов.
B. Documented migrants . 89 91 28	В. Зарегистрированные мигранты . 89 91 29
It was a well documented fishery.	Это зарегистрированный объем рыболовства.
I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas.	Я предполагаю, что 74 выберут бананы.
The more recent losses are well documented.	Самые недавние потери хорошо подтверждены документально.

Показать эту страницу на русском языке