Translation of "scolding" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Is Mother scolding the horse?
Мама ругается на лошадь?
Is Mother scolding the horse?
Мама ругает лошадь?
I am scolding my students, not yours.
Я отчитываю своих студентов, а не Ваших.
We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc.
Мы не любим повышенные тона, мы не любим хмурые лица. Мы любим симметричные лица и так далее, и так далее.
He said that whoever has the ability can manage it instead of scolding the government.
Он сказал, что все, кто имеет навыки, могут управлять, а не ворчать на правительство.
I saw teenage boys, 13 14 years old smoking cigarettes and bothering people, but they did not get any warning or scolding from security forces.
Я увидела подростков лет 13 14, они курили и причиняли беспокойство людям вокруг, но представители службы безопасности не сделали им предупреждения и не устроили выговора.
Today my colleague was summoned by vice mayor and given a scolding. Why? For that she sang the national anthem without putting her hand on heart...
Сегодня мою коллегу после мероприятия вызвал зам акима и отчитал за то, что она пела гимн, не прижав руку к груди...
The UK has a long track record of scolding its European NATO partners for not spending the 2 of GDP that each has pledged to dedicate to defense now it appears that Britain itself risks falling short.
Великобритания уже много лет выговаривает свои европейским партнерам по НАТО за то, что те не выполняют свои обязательства тратить на оборону 2 ВВП. Похоже, что теперь Британия сама рискует не достичь этого уровня.

 

Related searches : Scolding Hot