Translation of "scorer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scorer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yury Dubrovin was the goal scorer. | Автором гола стал Юрий Дубровин. |
| He was the top scorer of his team. | Аравена взял Варгаса в свою команду. |
| He was a professional icehockey player, very high scorer. | Он был профессиональным хоккеистом, центральным нападающим. |
| He was the club's top scorer for the 1928 29 season. | Он стал лучшим бомбардиром клуба в сезоне 1928 29. |
| It was in 2009 that he became the top scorer of J. | В 2009 году помог клубу вернуться в Джей Лигу. |
| He is currently the third highest scorer in the history of Spain's top division. | Занимает третье место по общей результативности в истории чемпионата Испании. |
| In 1965 Zdeněk Špaček became the best scorer in the league with 33 goals. | В 1965 году Зденек Шпачек стал лучшим снайпером чемпионата с 33 голами. |
| He played in five Olympics and was the top scorer in three of them. | Участвовал в пяти Олимпиадах и был лучшим бомбардиром в трех из них. |
| In the 2012 season, Şagadam took the 5th place, the best scorer player Aleksandr Boliyan. | В сезоне 2012 Шагадам занял 5 место, лучшим бомбардиром стал игрок Шагадама Александр Болиян. |
| He was known as a clutch scorer, with more than 15,000 points in his career. | Джонс был известен как цепкий снайпер и набрал свыше 15 000 очков за карьеру в НБА. |
| Fujimoto was the top scorer with six goals and was selected as the MVP of the competition. | Фудзимото стал лучшим бомбардиром с шестью голами и был назван MVP турнира. |
| Kamburov was also the league top scorer in these two seasons with 26 and 27 goals respectively. | Камубров за эти два сезона становился лучшим бомбардиром команды с 26 и 27 голами соответственно. |
| The leading scorer of Spain is David Villa is, with 50 goals, followed by Fernando Torres with 27. | Ведущий игрок Испании Давид Вилья с 50 голами, за которым следует Фернандо Торрес с 27. |
| The Bosnians, with no opening in the first half hour, had their first opportunity with goal scorer Edin Dzeko. | Боснийцы, которые не открыли счет в первые полчаса, получили свою первую возможность благодаря нападающему Эдину Джеко. |
| He was East Germany's top scorer in 1971, 1972, 1973 and 1976, and was player of the year in 1973. | Четыре раза с 1971 по 1973 и 1976 он был бомбардиром года Оберлиги. |
| He became the top scorer for the club in the 1998 99 and 1999 2000 season with 13 and 17 goals respectively. | Иверсен был лучшим бомбардиром Тоттенхэма в сезонах 1998 99 и 1999 00 (13 и 17 мячей соответственно). |
| He was the club's top scorer for five of the eight seasons he was there, scoring 144 goals in 295 league matches. | Он был лучшим бомбардиром своего клуба в пяти из восьми сезонов, забив за Болтон 144 гола в 295 матчах чемпионата. |
| Moore was the third leading scorer on the team during the regular season with 13.2 points per game, which led all rookies. | В своём дебютном сезоне Мур стала третьей в команде и первой среди новичков по результативности, набирая в среднем за игру 13,2 очка. |
| Çolak became the top scorer again in the 1991 92 season, and transferred to rivals Fenerbahçe at the end of the season. | Перешёл в Фенербахче по окончании сезона 1991 92, в котором вновь стал лучшим снайпером турецкого чемпионата. |
| Four of his 23 international goals were at the 1962 World Cup, where he was the top scorer along with five other players. | На чемпионате мира 1962 в Чили, он стал, наряду с ещё пятью футболистами, лучшим бомбардиром мундиаля, забив 4 гола. |
| Martin was the captain of the team in his senior year and was also the top scorer with 50 points in 39 games. | В последний год выступления Карии он, будучи капитаном команды, провел 39 игр и набрал в них 50 баллов за результативность. |
| Cantona was top scorer with 25 goals in all competitions despite being sent off twice in the space of five days in March 1994. | Кантона стал лучшим бомбардиром команды с 25 голами во всех турнирах, хотя в марте 1994 года в течение пяти дней он дважды получал красные карточки. |
| Bergkamp was the top scorer in the Eredivisie from 1991 to 1993, and was voted Dutch Footballer of the Year in 1992 and 1993. | Бергкамп был лучшим бомбардиром в чемпионате Нидерландов с 1991 по 1993 год, а также получал звание лучшего игрока года в 1992 и 1993 годах. |
| He had a successful season in Surgut, as he was the top scorer of the Russian Basketball Super League with 21.4 points per game. | Чалмерс провёл успешный сезон в Сургуте, стал лидером по набранным очкам в Чемпионате России (в среднем 21,4 очков за игру). |
| He was the league's second leading scorer in the 2005 06 season, averaging 25.5 points per game, and also adding 7.5 rebounds per game. | Во второй лиге стал вторым по результативности в сезоне 2005 06 с результатом 25,5 очка и 7,5 подбора за игру. |
| By the end of the season, the second best scorer of the championship was a player of HTTU Süleýman Muhadow ( 23 goals ) and long term captain Berdy Shamuradov left the club, it six times became the best scorer of the tournament (2004 19, 2005 30, 2007 16, 2008 12, 2009 18, 2010 11 goals). | По итогам сезона, вторым лучшим бомбардиром чемпионата стал игрок МТТУ Сулейман Мухадов (23 гола), а многолетний капитан команды Берды Шамурадов покинул клуб, он шесть раз становился лучшим бомбардиром чемпионата (2004 19, 2005 30, 2007 16, 2008 12, 2009 18, 2010 11 голов). |
| Akers was also the lead scorer in the inaugural FIFA Women's World Cup in China in 1991, scoring ten goals, including five in one game. | Также она стала лучшим бомбардиром чемпионата мира по футболу среди женщин 1991 года, который проходил в Китае, забив 10 голов, включая 5 в одном матче. |
| The Maurice Rocket Richard Trophy, also known as the Maurice Richard Trophy, is awarded annually to the leading goal scorer in the National Hockey League (NHL). | Maurice 'Rocket' Richard Trophy) награда, ежегодно вручаемая лучшему снайперу регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги. |
| The following season saw him promoted to the B1 team, and in the 1999 2000 season he became top scorer of the B1 league with 31 goals. | В следующем сезоне его включили в дублирующий состав клуба, и в сезоне 1999 2000 он стал лучшим бомбардиром лиги с 31 голом. |
| Heidi Mohr, as well as being the second highest scorer, is also the most prolific with 83 goals coming from 104 games (averaging 0.80 goals per game). | Хайди Мор идёт на втором месте с 83 голами в 104 встречах при чуть более высоком показателе результативности (0,8 голов в среднем за игру). |
| Leading scorer Katie Smith was dealt to Detroit in July and the team stumbled down the stretch, missing the playoffs for the first time in three years. | В июле в Детройт отправилась лучший снайпер Кэти Смит, команда не справилась с новой нагрузкой и впервые за три года не попала в плей офф. |
| Although he only averaged 12 minutes per game, Baynes finished as the team's fifth leading scorer, and had averages of 7.5 points, 3.3 rebounds, and an impressive .65 field goal percentage. | Хотя игрок проводил на площадке всего 12 минут в среднем за игру, он стал пятым в сборной по результативности со следующими результатами 7,5 очков, 3,3 подбора и 65 точных попаданий с игры. |
| Charles was the leading scorer on the Christ the King team that won 57 consecutive games, leading to a USA Today 1 ranking in the country after an undefeated season in 2006. | С её помощью команда школы Кинга выиграла 57 игр подряд, провела сезон 2006 года без единого поражения и вышла на первое место в рейтинге лучших школьных команд по версии USA Today. |
| He spent the majority of the 2009 10 season with the Leafs, and was their leading scorer with 20 goals when he was included in a major trade on January 31, 2010. | Большую часть сезона 2009 10 провел в составе Торонто Мейпл Лифс и был его лучшим снайпером с 20 забитыми шайбами, однако 31 января 2010 г. в результате большого обмена оказался в Калгари Флэймз . |
| This was the case of Twitter user Jessy ( _Jessy19) , who remembered the achievements of Benítez in this way Chucho Benítez you left América 79 games played, 52goals,Three time Top Scorer and CHAMPION... | Омар Серрильо ( ocerrillo), который заявлял, что не был фанатом Америки , сказал, что опечален. |
| She was top scorer in the Norwegian League in the 2008 2009 and 2009 2010 seasons, and was selected Player of the Year in the league both in 2008 2009 and in 2009 2010. | В сезоне 2008 2009 она выиграла чемпионат Норвегии, с 216 голами став лучшим бомбардиром первенства, а через год повторила успех, став лучшим бомбардиром снова (но уже с 204 голами). |
| The drivers finished the race 8th and 9th respectfully to score Toro Rosso's first points of the season, and his result, Kvyat had broken Sebastian Vettel's record as the youngest points scorer in Formula One history. | The drivers finished the race 8th and 9threspectfully to score Toro Rosso's first points of the season, as aresult of this Kvyat had broken Sebastian Vettel's record as the youngest points scorer in Formula One history. |
| He finished the regular season as the conference's third highest scorer (16.8 points) and second highest rebounder (8.2), along with second in the league in shooting at 57 while only trailing teammate Victor Oladipo in the Big Ten. | Игрок стать третьим по результативности в конференции (16,8 очка) и вторым по подборам (8,2), по проценту попадания (57 ) в Big Ten уступив лишь товарищу по команде Виктору Оладипо. |
| Career Antoniadis scored 187 goals in 242 matches in the Greek Championship, and was top scorer five times 1970 (25 goals), 1972 (39 second in Europe record in the Greek Championship until today), 1973 (22), 1974 (26) and 1975 (20). | Антониадис забил 187 голов в 242 матчах в чемпионате Греции, и пять раз становился лучшим бомбардиром в 1970 (25 голов), 1972 (39 второй в Европе), 1973 (22), 1974 (26) и 1975 году (20). |
| He was quickly transferred to İzmirspor at the end of the season and became the top scorer with 17 goals in the İzmir League the following season, the first of many times that he would lead the top scorers in the league. | В 1954 году, сразу после чемпионата мира и в конце турецкого футбольного сезона, Октай перешёл в клуб Измирспор , а уже на следующий сезон стал лучшим бомбардиром Лиги Измира, забив 17 мячей в 18 ти матчах. |
| His Leeds career started well for the first half of the season he held down the left midfield position in a 4 4 2 formation, and had been the club's top scorer until the arrival of David Healy from Preston North End. | Его карьера в Лидсе началась довольно неплохо за первую половину сезона он провел на позиции левого полузащитника почти все матчи, при постановке 4 4 2, и был лучшим бомбардиром в клубе до прибытия Дэвида Хили из Престона . |
| After a very successful campaign with the team in which he was the co scorer with 10 goals, Molina was transfer for the second semester of 2007 to the Serbian club FK Crvena Zvezda, also known as Red Star Belgrade, in which Molina makes his debut in the European football. | После весьма успешной кампании с командой, в которой он разделил звание лучшего бомбардира, забив 10 голов, Молина был продан во вторую половину 2007 года в сербский клуб Црвена Звезда из Белграда, в котором Молина дебютировал в европейском футболе. |
| After the final whistle had sounded in the last match of the season, Martin Kushev, captain and one of the best players in the history of the club, the team's top scorer in the Premier League, having played for Amkar from 2005 till 2010, announced the end of his career as a player. | В последнем матче того сезона после финального свистка объявил о завершении своей карьеры в качестве игрока Амкара Мартин Кушев, капитан и один из лучших игроков в истории клуба, лучший бомбардир команды в Премьер Лиге, играл за Амкар с 2005 по 2010 год. |
Related searches : Goal Scorer - Slitter Scorer - Leading Scorer
