Translation of "scoring criteria" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Criteria - translation :

Keywords : критерии критерий критерия отбора требованиям забивает голов гола гол забить

Examples (External sources, not reviewed)

Multiplier Scoring	Увеличивающиеся очки
The special team played well, scoring two goals.	Хорошо сыграла спецбригада, забросив две шайбы.
Four criteria seem to be essential	По моему мнению, наиболее важными являются четыре критерия
Our criteria belong to the past.	Наши критерии принадлежат прошлому.
Criteria for these choices were simple	Критерии отбора были просты
Sochi thrashed Chertanovo with the teams scoring eight goals between them	Сочи разгромил Чертаново , команды на двоих забили восемь мячей
Or is it making breaks and not scoring tries that is exciting?	Или считать впечатляющими перерывы и неудачные попытки?
That guy is great! ))) He's scoring a selfie in all this hubub	Этот парень великолепен! ))) Он делает селфи во всей этой неразберихе
Victor Martinez snapped his 0 for 21 streak with runners in scoring position.	Виктор Мартинес закончил свою серию 0 за 21 с раннерами в результативной позиции.
Natalia Goncharova made a significant contribution to her team's victory, scoring 30 points.	Весомый вклад в победу своей команды внесла Наталия Гончарова, набравшая 30 очков.
But here there was no sheep like criteria.	но не требовали, чтобы овца походила на овцу .
And they had certain criteria to do it.	Их работа должна была отвечать определенным критериям,
The ECB s use of OMT satisfies both criteria.	Использование Европейским центральным банком ПДТ удовлетворяет обоим этим критериям.
Angel Di Maria celebrates with Blaise Matuidi and Edinson Cavani after scoring against Malmo.	Анхель ди Мария наравне с Блезом Матюйди и Эдинсоном Кавани празднует забитые мячи в ворота Мальмё .
Russell led the team in scoring, averaging 14.1 points per game for the competition.	Расселл в среднем за турнир, набирал 14,1 очков за игру.
Instead, the EU emphasized the technical criteria of membership.	Наоборот, основной упор был сделан на технические критерии вступления.
I won't say that Real played ideally, but we had plenty of goal scoring opportunities.	Не скажу, что Реал сыграл идеально, но голевых возможностей у нас было предостаточно.
So they have all the criteria that people normally like.	Таким образом, у пингвинов есть все признаки, которые обычно нравятся людям.
The Sicilian is the most popular and best scoring response to White's first move 1.e4.	Сицилианская защита является самым популярным ответом на ход белых 1. e2 e4.
To make this body viable, realistic criteria must underpin its design.	Для того чтобы этот орган был жизнеспособным, в основу его структуры должны быть заложены реалистичные критерии.
The man is a megalomaniac, and the Russians play along with the hope of scoring hefty commissions.	Этот человека мегаломаньяк, и русские просто играют на возможности получить хорошие комиссионные.
The Ecuadorian media is reporting that the goal scoring Chucho Benítez has died from a heart attack.	_Jessy19 Чучо Бенитес, ты оставил Америке 79 сыгранных матчей, 52 гола, трехкратное звание лучшего бомбардира и ЧЕМПИОНСТВО...
He returned to the lineup after a month to lead the team in scoring with 78 points.	Вернувшись через месяц, он за оставшиеся 70 игр набрал 78 очков.
There are as yet no Copenhagen criteria to guide constitution makers here.	В этой сфере еще не существует копенгагенских критериев в качестве руководства для тех, кто любит вносить изменения в конституцию.
Adaptation of the EU's economic criteria should focus on the following areas	Для приспособления к экономическим критериям Евросоюза следует сосредоточиться на следующих областях
Scientific appointments should rest on objective criteria of training, ability, and performance.	Назначения на научные должности должны основываться на объективных критериях, таких как образование, квалификация и способность выполнять свои обязанности.
The final two criteria inflation and interest rates are also a mess.	Два последних критерия уровень инфляции и ставки процента также достаточно непонятны.
Obviously, registration numbers after 20,000 were given based on strictly IQ criteria.	Очевидно, регистрационные номера более 20 000 выдавали на основе уровня IQ.
On Thursday night, Bam opened the scoring in the first half with a backhand shot from close in.	В четверг вечером Бэм открыла счет в первой половине игры броском с неудобной руки на короткой дистанции.
He went on to finish the season with a 27.4 scoring average, good for ninth in the NBA.	По итогам своего дебютного сезона был включён в 1 у сборную новичков НБА.
Overly strict qualification criteria are likely to deter members that may need this kind of support most from applying for it but overly loose criteria may stigmatize potential users.	Слишком строгие квалификационные критерии могут отпугнуть тех членов, которые больше всего нуждаются в такой поддержке от подачи заявления на предоставление поддержки, а слишком мягкие критерии могут запятнать потенциальных пользователей.
But there must be no softening of the criteria for joining the euro.	Однако критерии для вступления в зону евро не должны смягчаться.
Their first step should be to separate banks according to their compensation criteria.	Их первым шагом должно быть разделение банков по критерию их компенсационных выплат.
It will heighten the difficulty of meeting the convergence criteria for euro adoption.	Он увеличит трудности, связанные с необходимостью соответствовать критерию сходимости, при принятии евро.
Using the criteria of The Global Innovation Index, ICT Pulse takes a look.	ICT Pulse рассматриваем проблему, используя критерии Глобального инновационного индекса.
According to the midfielder, Astana players are capable of scoring points off of any opponent on their home field.	По мнению хавбека, на своем поле астанинцы способны отобрать очки у любого соперника.
I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes How many cattle fell down?	Я разработала очень простую систему оценки для скотобоен, в которой необходимо просто подсчитывать результаты сколько голов скота упало,
A superb Mitchell tackle stopped the man mountain Leone Nakarawa from scoring a third but it was only delaying Fiji.	Великолепная попытка перехвата Митчелла удержала человека гору Леона Накараву от того, чтобы забить третий, но это только задержало Фиджи.
In the 2016 17 season, he received the award for the top scoring player of the season in the EuroLeague.	В сезоне 2016 17 он получил награду самому результативному игроку сезона Евролиги.
Bellamy also pointed out the Storm and Roosters game was a higher scoring contest than the Broncos and Cowboys game.	Беллами также отметил, что игра Сторма и Рустерс была состязанием с большим количеством очков, чем игра Бронкос и Каубойз .
Despite his plane being on fire, Bush completed his attack and released bombs over his target, scoring several damaging hits.	Несмотря на пожар в самолете, Буш выполнил свое задание и сбросил бомбы на свою цель, нанеся некоторые разрушения.
Having satisfied the Maastricht criteria, fiscal policies have been geared to putting on brakes.	В стремлении отвечать Маастрихтским критериям, фискальная политика была фактически переведена на тормоз .
For the plan s opponents, the main causes of indignation are the criteria for assessment.	Для противников этого плана главной причиной возмущения являются критерии оценки.
Once Ukraine fulfills the EU s criteria, it should be accepted as a full member.	Как только Украина удовлетворит критерии ЕС, ее должны принять в качестве полноправного члена.
When economists examine human capital, they prefer measurable criteria such as years of schooling.	Когда экономисты исследуют человеческий капитал , они предпочитают измеримые критерии, такие как годы обучения.

Показать эту страницу на русском языке