Translation of "scoured" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scoured - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For endless days and nights, we scoured the South Pacific. | День за днем мы бороздили южные воды Тихого океана. |
| Its delegations scoured the world for ideas in science, technology, and industry. | Ее делегации бороздили мир в поисках новаций в науке, технике и промышленности. |
| In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could. | Кстати, я перебрал газетные заголовки в поисках лучшего. |
| The first great American oilfield was Spindletop, . discovered in 1900 Many more followed. Geologists scoured America. | На Техасщине первое нефтяное месторождение, Спиндлтоп, было открыто в 1900 году, и понеслось... |
| To tally the body count, Global Witness researchers scoured hundreds of credible, published and publicly available sources. | Чтобы отследить число убийств, организация Global Witness исследовала сотни достоверных, опубликованных источников, находящихся в открытом доступе. |
| The distraught princess s people scoured the city for the escaped parrot and announced a reward for anyone who found it. | Народ огорчённой принцессы обыскал в поисках попугая весь город и назначил награду за его поимку. |
| Many scoured for accurate sources, as some unconfirmed rumors, such as North Korean leader Kim Jong il had died, circulated online. | Во многих достаточно достоверных источниках даже появлялись непотвержденные слухи, как например, о смерти Ким Чен Ира. |
| Hetch Hetchy Valley, Yosemite Valley, Kings Canyon, and Kern Canyon are examples of many glacially scoured canyons on the west side of the Sierra. | Долина Хетч Хетчи, каньон Кингс (Kings Canyon), каньон Керн (Kern Canyon) известные каньоны с красивыми пейзажами в западной части Сьерра Невада. |
| But the earthen vessel in which it is boiled shall be broken and if it is boiled in a bronze vessel, it shall be scoured, and rinsed in water. | глиняный сосуд, в котором она варилась, должно разбить если же она варилась в медном сосуде, то должно его вычистить и вымыть водою |
| But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water. | глиняный сосуд, в котором она варилась, должно разбить если же она варилась в медном сосуде, то должно его вычистить и вымыть водою |
| During the Meiji restoration of the nineteenth century, Japan scoured the world for ideas and technologies that allowed it to defeat a European great power in the Russo Japanese War of 1904. | Во время возрождения Мейдзи девятнадцатого века Япония дала миру идеи и технологии, позволившие ей победить великую европейскую державу в Русско Японской войне в 1904 г. |
| The criminologist Manuel Eisner scoured all of the historical records across Europe for homicide rates in any village, hamlet, town, county that he could find, and he supplemented them with national data, when nations started keeping statistics. | Криминолог Мануэль Айснер изучил в Европе все исторические записи, сообщающие о доле убийств в деревнях, сёлах, городах и графствах, которые смог найти, и дополнил их национальными данными, которые появились с тех пор, как страны стали вести статистику. |
Related searches : Be Scoured - Scoured The Globe
