Translation of "screw and barrel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Barrel - translation :

Screw - translation :

Keywords : бочку бочке бочка бочки дуло облажайся облажаться чёрту трахнуть испортить

Examples (External sources, not reviewed)

Remove the screw and the lampshade.	Открутите винт и снимите абажур.
Go screw yourself!	Пошёл на хуй!
Go screw yourself!	Иди к чёрту!
Go screw yourself!	Иди на хуй!
Go screw yourself!	Пошла на хуй!
Ah, screw it.	А ну его к черту.
Tighten this screw.	Затяни этот винт.
This screw is loose.	Этот болт ослаблен.
These pipes screw together.	Эти трубы свинчиваются вместе.
Screw it in tight.	Завинтите это покрепче.
... So I thought, screw that.	При этом основное действие переносится на роллердром.
barrel game	игра с бочками
Screw the rules I have money!	К чёрту правила! У меня есть деньги!
Or a barrel bomb?	Или бочковая бомба?
Go to work, scour the shit. Screw you!	Иди на работу, чистить говно. Хуй тебе!
When Americans paid 120 per barrel, Europeans paid only about 76 per barrel.	Когда американцы платили 120 за баррель, европейцы покупали нефть всего лишь за 76 за баррель.
In 1973, oil cost three dollars per barrel in 2008 80 dollars per barrel.	В 1973 году нефть стоила три доллара за баррель, в 2008 году восемьдесят долларов.
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.	К чёртям собачьим эти салфетки! Лучше губкой.
It's called inertia. It's how we screw it up.	Он называется инерция . Он показывает, как мы облажались.
When it comes to candy, we don't screw around.	Когда дело доходит до конфет, мы не мелочимся.
To loosen a screw, turn it to the left.	Чтобы ослабить болт, поверните его налево.
Don't screw up. My ass is on the line.	Не облажайся. На кону моя задница.
Roll the barrel over here.	Катите ка бочку сюда.
Now all you have to do is tighten the screw, and Bob's your uncle.	Теперь всё, что тебе надо сделать, это затянуть винт и дело в шляпе.
I have a tendency to screw things up, she says.	У меня склонность все портить , говорит Крэйг.
One rotten apple spoils the barrel.	Паршивая овца всё стадо портит.
Clean the barrel of this rifle.	Вычистите ствол этой винтовки.
I'm like, screw that. They're all in the pond and nobody's going into the pond.	Но я выяснил, что надо делать. Их надо искать в пруду, но никто не хотел лазять в пруду.
Oil extends drop toward 96 a barrel	Нефть упала в цене до 96 за баррель.
An Ethiopian woman carries a water barrel.	Эфиопская женщина несет бочку с водой.
It's like shooting fish in a barrel.	Это проще пареной репы.
Put all the rubbish in the barrel.	Положите весь мусор в эту бочку.
It was a very large wooden barrel.	Это были очень большие бочки.
Urals brand oil, according to the forecasts of the Ministry of Finance, in the period 2021 2025 will cost 55.2 per barrel, in 2026 2030 52.2 per barrel, and in the period 2031 2035 54.9 per barrel.	Нефть марки Urals, пор прогнозам Минфина, будет стоить в период 2021 2025 гг. 55,2 за баррель, в 2026 2030 52,2 за баррель, а в период 2031 2035 гг. 54,9 за баррель.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.	Так что винт, о котором вы позаботитесь заранее, на самом деле можно использовать для стягивания костей обломков при переломе и одновременно доставлять туда лекарство прямо в процессе сращивания кости.
He can't be smart if he can screw up something like that.	Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.
We used a barrel for a makeshift table.	Мы пользовались бочкой как самодельным столом.
We used a barrel for a makeshift table.	Мы использовали бочку как временный стол.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.	Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
If you can't imagine it just sway side to side and delicately pretend to screw in light bulbs.	Если вы не можете себе этого представить, то просто качайтесь из стороны в сторону и думайте, что вкручиваете лампочки.
So they screw us over because they sell things from overseas and our own national production becomes worthless.	Так они нас оставляют в дураках, потому что ввозят импортный товар, а национальный продукт никому не нужен.
Scuds, barrel bombs, rockets, shells, friends dying under torture.	Скады , бочковые бомбы, ракеты, снаряды, умирающие под пытками друзья.
And for the West, we should all remind ourselves about 100 a barrel oil.	А в отношении Запада мы все должны напомнить себе о цене барреля нефти в 100 долларов США.
Our leaders barrel into wars, telling themselves happy stories about cakewalks and welcome parades.	Наши правители ввязываются в войны, рассказывая друг другу сказки о плёвых делах и приветственных парадах,
And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel.	И тут придёт время стимулятора для ОПЕК 200 долларов за баррель .

Показать эту страницу на русском языке