Translation of "sculptures" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sculptures are inanimate.
Скульптуры неживые.
They're mobile sculptures
Не волнуйся, здесь все мобильно!
I do sculptures.
Я скульптур.
People like balloon sculptures.
Люди любят фигурки из шариков.
Maybe some other sculptures.
Может какието другие скульптуры.
Let's concentrate on sculptures.
Давайте сосредоточимся на скульптурах.
The park showcases both ice sculptures and snow sculptures in an area of about .
В парке представлены скульптуры изо льда и снега.
The sculptures are of great value.
Эти скульптуры представляют огромную ценность.
Together these sculptures look really nice.
Вместе эти скульптурки выгледят очень приятно.
Let's take look on both sculptures.
Давайте посмотрим на обе скульптуры.
My sculptures are normally very simplified.
Мои скульптуры обычно очень упрощены.
And the variations of those sculptures.
И их варианты.
We can use technique described in this instruction to make large scale sculptures or parts of large sculptures.
Мы можем использовать технику плетения описаную здесь для изготовления огромных скульптур или их частей.
In the line of one balloon sculptures we can use a chain of small bubbles to make different sculptures.
В направлении работы с использованием 1 шарика для каждой фигурки мы можем использовать цепочку из 4 маленьких пузырьков для создания различных скульптурок.
It is well known for its sculptures.
В провинции также добывают алмазы.
We can use it for different sculptures.
Мы можем использовать её для разных скульптур.
They were sculptures of the human body.
(М2) Изображения человеческого тела.
This is on of my favorite sculptures.
Это одна из моих любимых скульптурок.
There are many variations of sunflower sculptures.
Возможны множежесто вариантов скульптуры подсолнуха.
Ii is one of the basic sculptures that we can use to make variations of sculptures, animals heads and etc.
Это одна из базовых скульптурок, которую мы може использовать для изготовления разнообразных скульптур, голов животных и т. д.
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Азиатские религии вдохновили его на создание выразительных скульптур.
Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures.
Вдохновившись азиатскими религиями, он создал прекрасные скульптуры.
Odd Nerdrum themes paintings, drawings, prints and sculptures .
Odd Nerdrum paintings, sketches and drawings .
We can make great little sculptures with these.
Из такого теста получаются хорошие фигурки.
Now we have to attach both sculptures together.
Теперь нам нужно скрепить обе скульптуры вместе.
And especially when you work with large sculptures.
И в особенности когда вы работаете с большими скульптурами.
It could be medium or large size sculptures.
Это могут быть среднего или большого размера скульптуры.
That'a a way to make very large sculptures.
Вот таким путём мы делаем очень большие скульптуры.
The fabric can be used to make different sculptures.
Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.
The pink sandstone sculptures of Mathura evolved almost simultaneously.
Почти одновременно с этим развивалась культура скульптур из розового песчаника в Матхуре.
Collection of sculptures (Archaic up to the Roman periods).
коллекция скульптур (от архаики до периода римского владычества).
This has always been one of my favorite sculptures.
Эта скульптура всегда была одной из моих самых любимых.
And for the base we can use different sculptures.
А для основания мы можем использовать разные скульптуры.
And I can see why you love these sculptures.
(Ж) Могу понять, почему вам так нравятся эти рельефы.
The wider wrap the better for large size sculptures.
Чем шире плёнка тем лучше для большого размера скульптур.
We can use this square to make different sculptures.
Мы можем использовать этот квадрат для изготовления других скульптур.
And I mean very large size sculptures as well.
И при этом я имею ввиду очень огромного размера скульптуры.
Making large size sculptures is very time consuming process.
Делать большого размера скульптуры занимает очень много времени.
Any big size sculptures can be split on parts.
Любую большую скульптуру можно разделить на части.
They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends.
Есть песни, стихи, романы, скульптуры, картины, мифы, легенды.
Puppeteers carved puppets themselves, often based on Baroque sculptures.
Кукольники своими руками изготавливали марионетки, за основу которых брались барочные скульптуры.
These sculptures were removed in 1950 and restored in 1997.
Барельефы и скульптуры созданы в 1785 1791 годах.
The gardens were extended and decorated with sculptures and pavilions.
В саду появились скульптуры и парковые павильоны.
In this fashion we can make many, many different sculptures.
Работая в таком стиле мы можем сделать много, много разных скульптур.
I want to put all sculptures next to each other.
Мне хочеться расположить все скульптурки вместе.