Translation of "sea of clouds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We also have starry night, silvery galaxy and surging sea of clouds. | У нас также есть звездная ночь, серебристая галактика и взволнованное море облаков. |
| Clouds far and near, high clouds and low clouds. | Тучи дальние и ближние, тучи верхние и нижние. |
| The options include seeding of clouds to induce precipitation, desalination of sea water, towing of icebergs and transportation of water by tankers. | К ним относятся методы засева облаков с целью искусственно вызвать осадки, опреснение морской воды, перемещение айсбергов и перевозка воды танкерами. |
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | Или же (праведные деяния неверующих) подобны мраку в бурном море. Покрывает его море волна, над которой (еще) волна, над которой (густое) облако (которое закрывает свет). |
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | ...Или как мрак над морской пучиной. Покрывает ее волна, над которой волна, над которой облако. |
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | Мрак в глубине морской пучины покрыт мраком нагромождения волн, который в свою очередь покрыт мраком темных туч и темной ночи. Там царит беспросветная мгла, и если человек вытянет свою руку, то не увидит ее, несмотря на довольно близкое расстояние. |
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | Или же они подобны мраку в глубине морской пучины. Его покрывает волна, над которой находится другая волна, над которой находится облако. |
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | Эта пучина мрака, в которой плывущий на пароходе не может увидеть свою руку, даже приблизив её к своим глазам. И тогда он стоит в растерянности и с ужасом думает, как ему избавиться от этой растерянности, не имея Света, ведущего его по прямому пути и защищающего от гибели. |
| Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. | Или их деяния словно мрак в морской бездне, которую покрывают вздымающиеся волны, над которыми тучи. Пучины мрака громоздятся друг на друга. |
| Raising clouds of dust, | И они кони подняли этим своим скачем пыль, |
| Raising clouds of dust, | И они подняли там пыль, |
| Raising clouds of dust, | Тем самым они поднимают столб пыли |
| Raising clouds of dust, | которые поднимают густую пыль во вражеском лагере. |
| Raising clouds of dust, | И в тот миг они вздымают облака пыли, |
| Raising clouds of dust, | И пыль взметают в облака, |
| Raising clouds of dust, | Поднимающего во время его пыль, |
| Raising clouds of dust. | И они кони подняли этим своим скачем пыль, |
| Raising clouds of dust. | И они подняли там пыль, |
| Raising clouds of dust. | Тем самым они поднимают столб пыли |
| Raising clouds of dust. | которые поднимают густую пыль во вражеском лагере. |
| Raising clouds of dust. | И в тот миг они вздымают облака пыли, |
| Raising clouds of dust. | И пыль взметают в облака, |
| Raising clouds of dust. | Поднимающего во время его пыль, |
| Clouds | ОблакаAction for sun control dialog |
| Clouds | Облака |
| Clouds | Облака |
| Clouds. | Облака. |
| Neutral and ionized clouds are sometimes also called diffuse clouds, while molecular clouds are sometimes also referred to as dense clouds. | Нейтральные и ионизованные облака иногда также называют диффузными облаками, в то время как молекулярные облака называют плотными облаками. |
| few clouds | weather condition |
| Increasing clouds | weather forecast |
| Increasing Clouds | weather forecast |
| Decreasing Clouds | weather forecast |
| Magellanic Clouds | Малое Магелланово облакоthe time at which an object falls below the horizon |
| few clouds | незначительная облачность |
| The clouds? | Тучи? |
| CLOUDS EVERYWHERE! | ОБЛАКА ПОВСЮДУ! |
| White clouds. | Белые облака. |
| Examples include Parallel Tag Clouds, SparkClouds, and Prefix Tag Clouds. | Например, параллельные облака тегов, sparkClouds, и префиксные облака тегов. |
| The science of clouds is nephology. | Обычно облака наблюдаются в тропосфере. |
| Class II Water clouds Planets in class II are too warm to form ammonia clouds instead their clouds are made up of water vapor. | Водные облака Поскольку для формирования аммиачных облаков температура газовых гигантов второго класса слишком высокая, она содержит преимущественно водные облака. |
| The clouds dispersed. | Тучи рассеялись. |
| Beach Reflecting Clouds | Отражение облаков на пляжеName |
| A few clouds | weather forecast |
| A Few Clouds | weather condition |
| And the clouds? | А тучи? |
Related searches : Clouds Of Dust - Clouds Of Glory - Clouds Of Smoke - Clouds Of Steam - Blanket Of Clouds - Sea Of - Broken Clouds - Scattered Clouds - Billowing Clouds - Clouds Gathering - Dense Clouds - Clouds Gather - Few Clouds
