Translation of "search information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Search for packages and view package information | Поиск пакетов и просмотр информации о пакетах |
| Search a dataBase of all information gathered from stylesheets loaded | Поиск в базе данных, собранных во всех загруженных таблицах стилей |
| Using a reverse image search, you begin to see how extensively information can cross borders. | Используя обратный (реверсивный) поиск изображений , можно увидеть, как мощно информация пересекает границы. |
| Search | Search |
| Search paths | Искать в |
| Search usage | Синтаксис команды search |
| Searching search | Поиск search |
| Desktop Search | Персональная поисковая система |
| Search housings | Поиск жилья |
| Search me. | Обыщи меня. |
| Our project provides the user with a real search mechanism for data concerning judicial decisions and other related information. | Наш проект предоставляет пользователю реальный механизм поиска данных в рамках судебных решений и сопутствующей информации. |
| Wong fears that the police may not have only looked at relevant information but also have wanted to search for new information to add new charges on me. | Вон опасается, что полиция не только искала информацию, связанную с задержанием, но и пыталась найти новые данные, чтобы предъявить мне новые обвинения . |
| Catfish File Search | Инструмент поиска файлов Catfish |
| Search Replace Tool | Инструмент для поиска и замены |
| Debian Package Search | Поиск пакетов Debian |
| regexxer Search Tool | Утилита поиска, использующая регулярные выражения regexxer |
| Search and rescue | Найти и спасти |
| SpaceFM File Search | Поиск файлов SpaceFM |
| Search for jobs | Поиск работы |
| Search every room. | Обыщите каждую комнату. |
| Search the house. | Обыщите дом. |
| Search the house. | Обыщи дом. |
| Search find discover! | Ищи находи открывай! |
| The search continues. | Поиск продолжается. |
| Convicts use mobile Internet to access dating sites, search information, and even post their own videos shot on cell phones. | Осужденные пользуются интернетом через мобильные телефоны для доступа к сайтам знакомств, поиска информации, и даже опубликовывают свои собственные видео, заснятые на мобильные телефоны. |
| Some commentators have expressed fears that the law could be abused in order to remove undesirable information from search results. | Некоторые комментаторы выразили опасения, что законом можно будет злоупотреблять для удаления нежелательной информации из результатов поиска. |
| He and his girlfriend had been subjected to flesh search and their private information were revealed, leading to their breakup. | Он сам и его девушка подвергались публичным издевательствам в Интернете. Была раскрыта их личная информация, что привело к разрыву их отношений. |
| Do an extensive search (online and offline) to find any further fine information about the news How We Work, check4spam.com | Сделайте расширенный поиск (онлайн или оффлайн), чтобы найти любую дополнительную информацию о данных новостях Как это работает, check4spam.com |
| Search engine optimization (SEO) Search engine optimization, or SEO, attempts to improve a website's organic search rankings in SERPs by increasing the website content's relevance to search terms. | Поисковая оптимизация (SEO) Поисковая оптимизация (SEO Search engine optimization) для некоторых типов сайтов поисковики приносят до половины и больше всех посетителей (то есть, потенциальных клиентов). |
| Last May, the EU Court of Justice decided in favor of this proposition, ruling that anyone within the EU may ask search engines to remove outdated or irrelevant information about them from search results. | В прошлом мае суд ЕС ответил на этот вопрос положительно , постановив, что каждый в ЕС может попросить поисковые машины удалить устаревшую или неверную информацию о себе из результатов поиска. |
| In Search of Vampires | В поисках вампиров |
| Search the file system | Поиск в файловой системе |
| Include online search results | Отображать результаты поиска в Интернете |
| Those who search, find. | Кто ищет, тот найдет. |
| Russia's most popular search engine Yandex.ru published top 10 search queries in 2009. | Российская самая популярная поисковая система Яндекс опубликовала десятку самых популярных поисковых запросов в 2009 году. |
| I just search in Yandex.News, I type in a search query like Police. | Я просто ищу в Яндекс.Новостях , вбиваю запросы типа Полиция. |
| Mizulina says she worries most about search results that lead Internet users to child pornography and information about suicide and illegal drugs. | Мизулина говорит, что более всего обеспокоена поисковыми результатами, ведущими интернет пользователей к детской порнографии и информации о самоубийствах и незаконных наркотиках. |
| France in Search of Europe | Франция в поисках Европы |
| In search of the fingerprint | Поиск отпечатков пальцев |
| Search strings in ODF documents | Поиск строк в документах ODF |
| Regular expression power search utility | Утилита для поиска с поддержкой регулярных выражений |
| Search for files and folders | Поиск файлов и папок |
| Russian search engine Yandex warns | Российская поисковая система Яндекс предупреждает |
| Russian search results on top. | Результаты по русскому языку сверху. |
| What's your favorite search engine? | Какая у тебя любимая поисковая система? |
Related searches : Information Search - Search For Information - Information Search Process - Information Search About - Online Search - Search Good - Wildcard Search - Proximity Search - Search Volume - Search Data - Search Coil - Search Type - Patent Search
