Translation of "seasons learned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Does Australia have four seasons? | В Австралии четыре времени года? |
| There are four seasons in a year. | В году четыре сезона. |
| Revolutions unfold over decades, not seasons or years. | Революции разворачиваются на протяжении десятилетий, а не сезонов или лет. |
| How many seasons are there in a year? | Сколько всего времён года? |
| Spring is my favourite of the four seasons. | Весна моё любимое из всех времён года. |
| I like spring the best of the seasons. | Весна мое любимое время года. |
| In Japan there are four seasons a year. | В Японии четыре времени года. |
| Learned self contempt is exactly that, learned! | Заученное самоуничижение именно так, заученное! |
| Also serving as executive and co executive producers were Michael Greenburg and Richard Dean Anderson (seasons 1 8), N. John Smith (seasons 4 10), and the writer team Joseph Mallozzi Paul Mullie (seasons 7 10). | Кроме них участие в производстве Звёздных врат SG 1 в качестве исполнительных продюсеров приняли Майкл Гринберг и Ричард Дин Андерсон (сезоны 1 8), Н. Джон Смит (сезоны 4 10) и авторы сценария Джозеф Маллоззи и Пол Малли (сезоны 7 10). |
| Martin Wood and Peter DeLuise directed the most episodes, with 46 episodes (seasons 1 10) and 57 episodes (seasons 2 10), respectively. | Мартин Вуд и Питер ДеЛуис срежиссировали большинство серий 46 эпизодов (сезоны 1 10) и 57 эпизодов (сезоны 2 10) соответственно. |
| Shizuko composed a poem about the change of the seasons. | Сидзуко сочинила стихи о смене времён года. |
| Shizuko composed a poem about the change of the seasons. | Сидзуко написала стихотворение о смене времен года. |
| Series are best watched after all seasons have been filmed. | Сериал нужно начинать смотреть, когда все сезоны уже отсняты! |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего. |
| We learned English. | Мы изучали английский. |
| We learned French. | Мы учили французский. |
| Lessons were learned. | Уроки были выучены. |
| He learned quickly. | Он быстро учился. |
| She learned quickly. | Она быстро училась. |
| The first two seasons of the stage took place in October. | Первые два сезона этап проходил в октябре. |
| Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan. | Грубо говоря, сезоны в Англии совпадают с японскими. |
| Of the four seasons of the year, I like summer best. | Из четырёх времён года я предпочитаю лето. |
| To rid your self of vanitisies and just go with the seasons | Kendini kibirden kurtarmak ve uygun zamanla gitmek için |
| Really there are only two seasons spring and summer, all year round. | Фактически, здесь всего два сезона весна и лето круглый год. |
| There are four seasons in a year spring, summer, fall and winter. | Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима. |
| There are four seasons in a year spring, summer, fall, and winter. | В году четыре сезона весна, лето, осень, зима. |
| There are four seasons in a year spring, summer, autumn and winter. | Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима. |
| The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter. | Четыре времени года весна, лето, осень и зима. |
| I survived and learned. | Я выжил и многое узнал. |
| What have we learned? | Что же мы узнали? |
| Unfortunately, depositors learned otherwise. | К сожалению, с депозитами все вышло иначе. |
| He learned to swim. | Он научился плавать. |
| He is very learned. | Он очень эрудирован. |
| Nobody is born learned. | Никто не рождается обученным. |
| I've learned to cook. | Я научился готовить. |
| I've learned to cook. | Я научилась готовить. |
| I learned my lesson. | Я выучил свой урок. |
| I learned my lesson. | Я выучил урок. |
| We've learned our lesson. | Мы усвоили урок. |
| I've learned my lesson. | Я усвоил урок. |
| I learned a lot. | Я многому научился. |
| I learned a lot. | Я многое узнал. |
| I've learned a lot. | Я многому научился. |
| I learned something today. | Я кое чему научился сегодня. |
| I've learned a lot. | Я многое узнал. |