Translation of "seasons learned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Does Australia have four seasons?
В Австралии четыре времени года?
There are four seasons in a year.
В году четыре сезона.
Revolutions unfold over decades, not seasons or years.
Революции разворачиваются на протяжении десятилетий, а не сезонов или лет.
How many seasons are there in a year?
Сколько всего времён года?
Spring is my favourite of the four seasons.
Весна моё любимое из всех времён года.
I like spring the best of the seasons.
Весна мое любимое время года.
In Japan there are four seasons a year.
В Японии четыре времени года.
Learned self contempt is exactly that, learned!
Заученное самоуничижение именно так, заученное!
Also serving as executive and co executive producers were Michael Greenburg and Richard Dean Anderson (seasons 1 8), N. John Smith (seasons 4 10), and the writer team Joseph Mallozzi Paul Mullie (seasons 7 10).
Кроме них участие в производстве Звёздных врат SG 1 в качестве исполнительных продюсеров приняли Майкл Гринберг и Ричард Дин Андерсон (сезоны 1 8), Н. Джон Смит (сезоны 4 10) и авторы сценария Джозеф Маллоззи и Пол Малли (сезоны 7 10).
Martin Wood and Peter DeLuise directed the most episodes, with 46 episodes (seasons 1 10) and 57 episodes (seasons 2 10), respectively.
Мартин Вуд и Питер ДеЛуис срежиссировали большинство серий 46 эпизодов (сезоны 1 10) и 57 эпизодов (сезоны 2 10) соответственно.
Shizuko composed a poem about the change of the seasons.
Сидзуко сочинила стихи о смене времён года.
Shizuko composed a poem about the change of the seasons.
Сидзуко написала стихотворение о смене времен года.
Series are best watched after all seasons have been filmed.
Сериал нужно начинать смотреть, когда все сезоны уже отсняты!
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего.
We learned English.
Мы изучали английский.
We learned French.
Мы учили французский.
Lessons were learned.
Уроки были выучены.
He learned quickly.
Он быстро учился.
She learned quickly.
Она быстро училась.
The first two seasons of the stage took place in October.
Первые два сезона этап проходил в октябре.
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.
Грубо говоря, сезоны в Англии совпадают с японскими.
Of the four seasons of the year, I like summer best.
Из четырёх времён года я предпочитаю лето.
To rid your self of vanitisies and just go with the seasons
Kendini kibirden kurtarmak ve uygun zamanla gitmek için
Really there are only two seasons spring and summer, all year round.
Фактически, здесь всего два сезона весна и лето круглый год.
There are four seasons in a year spring, summer, fall and winter.
Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима.
There are four seasons in a year spring, summer, fall, and winter.
В году четыре сезона весна, лето, осень, зима.
There are four seasons in a year spring, summer, autumn and winter.
Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима.
The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.
Четыре времени года весна, лето, осень и зима.
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
What have we learned?
Что же мы узнали?
Unfortunately, depositors learned otherwise.
К сожалению, с депозитами все вышло иначе.
He learned to swim.
Он научился плавать.
He is very learned.
Он очень эрудирован.
Nobody is born learned.
Никто не рождается обученным.
I've learned to cook.
Я научился готовить.
I've learned to cook.
Я научилась готовить.
I learned my lesson.
Я выучил свой урок.
I learned my lesson.
Я выучил урок.
We've learned our lesson.
Мы усвоили урок.
I've learned my lesson.
Я усвоил урок.
I learned a lot.
Я многому научился.
I learned a lot.
Я многое узнал.
I've learned a lot.
Я многому научился.
I learned something today.
Я кое чему научился сегодня.
I've learned a lot.
Я многое узнал.