Translation of "seated row" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

row
row
Please remain seated.
Пожалуйста, оставайтесь на местах.
Please remain seated.
Пожалуйста, не вставайте.
Please remain seated.
Пожалуйста, сидите.
Please be seated.
Садитесь, пожалуйста.
Remain seated, please.
Пожалуйста, оставайтесь на местах.
Remain seated, please.
Пожалуйста, не вставайте.
Remain seated, please.
Пожалуйста, сидите.
Remain seated, please.
Пожалуйста, не вставай.
Remain seated, please.
Сиди, пожалуйста.
Tom remained seated.
Том остался сидеть.
Tom stayed seated.
Том продолжил сидеть на своём месте.
Tom stayed seated.
Том остался сидеть на месте.
Tom stayed seated.
Том остался сидеть.
Everyone remained seated.
Все остались сидеть.
I stayed seated.
Я остался сидеть.
I remained seated.
Я остался сидеть.
May I be seated?
Можно мне сесть?
You may be seated.
Можешь садиться.
He was seated all alone.
Он сидел в одиночестве.
Images per row
Изображений в ряд
Deal a row
Сдать карту
He seated himself on the bench.
Он расположился на скамейке.
Please be seated, ladies and gentlemen.
Прошу садиться, дамы и господа.
Tom motioned them to be seated.
Фома жестом показал им сесть.
A fetch row example
Пример 1.
Four in a Row
Четыре в ряд
Timings CAS latency (CL), clock cycle time (tCK), row cycle time (tRC), refresh row cycle time (tRFC), row active time (tRAS).
Задержки (тайминги) CAS Latency (CL), Clock Cycle Time (tCK), Row Cycle Time (tRC), Refresh Row Cycle Time (tRFC), Row Active Time (tRAS).
Three in a row game
Три в ряд
Ten blasts in a row.
10 взрывов подряд.
She is on death row.
Её ждёт казнь.
Tom is on death row.
Том ожидает исполнения смертного приговора.
Row me across the river.
Перевезите меня через реку.
San Francisco Harper Row, 1989.
San Francisco Harper Row, 1989.
Please remain seated until the bus stops completely.
Пожалуйста, оставайтесь на местах до полной остановки автобуса.
Please remain seated until the bus stops completely.
Просим вас оставаться на своих местах до полной остановки автобуса.
Please stay seated until we reach the terminal.
Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, пока мы не подъедем к терминалу.
Tom was seated at the table wrapping presents.
Том сидел за столом, заворачивая подарки.
Five in a row Board Game
Пять в ряд, японские крестики нолики
Try dealing a row of cards
Попробуйте перетасовать карты
They were standing in a row.
Они стояли в очереди.
Tom sat in the front row.
Том сел в первом ряду.
The trees were in a row.
Деревья стояли в ряд.
Tom sat in the first row.
Том сел в первом ряду.
Tom sat in the first row.
Том сидел в первом ряду.