Translation of "seats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Seats - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Total 140 domestic seats 8 minority seats 4 diaspora seats. | Всего 140 общих мест 8 мест для национальных меньшинств 4 места для диаспоры. |
| Seats | 3.1 Сиденья |
| Seats | 7.1 Сиденья |
| It seats 19,250 for basketball games, which includes 18,500 seats for the fans, 300 seats for media members, and 450 seats for VIPs. | Она вмещает 19 250 зрителей на баскетбольных играх (18 500 мест для болельщиков, 300 мест для членов средства массовой информации, и 450 мест для VIP персон). |
| All seats in the electric seats are designed for. | Количество мест в поезде 636. |
| 128 on reserved seats and fifteen on general seats. | в главе II, пункт 38) |
| Players Seats | Игроки и места |
| Good seats? | Хорошие места? |
| The ERJ 145 seats 50 passengers, the ERJ 140 seats 44, and the ERJ 135 seats 37. | В ERJ 145 предусмотрено 50 пассажирских мест, в то время как ERJ 140 рассчитан на 44, а ERJ 135 на 37 пассажиров. |
| Model types Cabriolet, 4 doors, 4 seats Limousine, 4 doors, 4 seats Saloon, 4 doors, 4 seats | Кабриолет, 4 двери, 4 сиденья Лимузин, 4 двери, 4 сиденья Седан, 4 двери, 4 сиденья |
| Each section contains 150 seats, but no more than 250 seats. So if we say S is seats. | Каждый раздел содержит 150 посадочных мест, нет более чем 250 мест. и если мы говорим S является местами |
| Are seats available? | Есть ли свободные места? |
| Take your seats. | Займите свои места. |
| Group of seats | 2.19 Группа сидений |
| Distribution of seats | Распределение мест |
| List of seats | Список мест |
| Keep your seats. | Займите свои места. |
| Into your seats. | Разойдитесь по своим местам. |
| First Class seats. | Билеты в первый ряд. |
| The final results were as follows DPVI won 7 seats PRPVI, 4 seats independents, 3 seats and ICM, 1 seat. | В конечном итоге ДПВО получила 7 мест ПРПВО 4 места независимые кандидаты 3 места и ДНГ 1 место. |
| All the seats of any group of seats shall be tested simultaneously. | 7.7.1.6 Все сиденья группы сидений испытываются одновременно. |
| (i) Two permanent seats and two non permanent seats for African States | i) два постоянных места и два непостоянных места для африканских государств |
| Sixty have been elected on reserved seats and thirteen on general seats. | в главе VII, пункты 125 135) |
| (d) Africa should be granted two permanent seats against the six seats | d) из общих шести мест, выделяемых Африке, должно быть два постоянных |
| A small number of new seats could be allocated as permanent seats. | Небольшое число новых мест могло бы быть выделено и в качестве постоянных мест. |
| It won 12 seats in the 1998 elections, 15 seats in the 2002 elections and 9 seats in the 2004 elections. | Партия получила 12 мест на выборах 1998 года, 15 мест на выборах 2002 года и 9 мест на выборах 2004 года. |
| The new theater has five auditoriums Cameri 1, the largest auditorium, has 930 seats Cameri 2 has 430 seats, the Black Box seats 250, and the Rehearsal Hall seats 160. | В новом театре пять залов Зал 1 самый большой зрительный зал в театре, имеет 930 посадочных мест Зал 2 имеет 430 мест, Black Box имеет 250 мест, репетиционный зал имеет 160 мест. |
| The anti independence alliance increased its representation from 31 seats to 36 seats. | В целом, партии, выступающие против предоставления Территории независимости, увеличили свою представленность с 31 места до 36 мест. |
| Two seats were vacant. | Два места были свободны. |
| Two seats remained vacant. | Два места остались незанятыми. |
| Let's take our seats. | Давайте займём свои места. |
| Where are our seats? | Где наши места? |
| Stay in your seats. | Оставайтесь на своих местах. |
| Can we switch seats? | Мы можем поменяться местами? |
| The seats were comfortable. | Сиденья были удобные. |
| Front leather Recaro seats. | Передние кожаные сиденья Recaro. |
| African States six seats | африканские государства шесть мест |
| Asian States five seats | государства Азии пять мест |
| Take your seats, please. | Садитесь, пожалуйста. |
| Everybody keep your seats. | Всем оставаться на своих местах. |
| Keep your seats, please! | Оставайтесь на местах. |
| Will they get seats? | Они смогут сесть? |
| Can we get seats? | Нам достанутся места? |
| These were used by the Joint Electoral Management Body to allocate seats for both the Wolesi Jirga (249 seats, including 10 seats reserved for the nomadic Kuchi population) and the 34 provincial councils (420 seats). | Эти данные были использованы Объединенным органом по управлению избирательным процессом с целью распределения мест как для Волеси джирги (249 мест, включая 10 мест, зарезервированных за кочевниками, или кучи ) и для 34 советов провинций (420 мест). |
| Out of the Catalan countries, it has three seats (fifth largest group by seats) in the Spanish Parliament and two seats in the European Parliament. | В испанском парламенте представлена 3 депутатами (пятая по численности группа депутатов), в европейском парламенте 1 депутатом. |
Related searches : Tiered Seats - Airline Seats - Council Seats - Club Seats - Best Seats - Select Seats - Suspended Seats - Winning Seats - Aircraft Seats - Enterprise Seats - Courtside Seats - Hold Seats - Premium Seats - Reserved Seats
