Translation of "seats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are seats available? | Есть ли свободные места? |
| Take your seats. | Займите свои места. |
| Two seats were vacant. | Два места были свободны. |
| Two seats remained vacant. | Два места остались незанятыми. |
| Let's take our seats. | Давайте займём свои места. |
| Where are our seats? | Где наши места? |
| Stay in your seats. | Оставайтесь на своих местах. |
| Can we switch seats? | Мы можем поменяться местами? |
| The seats were comfortable. | Сиденья были удобные. |
| There are two car seats. | Сегодня пойду домой пешком, чтобы не загружать транспорт. |
| All the seats are occupied. | Все места заняты. |
| He got us nice seats. | Он достал нам хорошие места. |
| Go back to your seats. | Возвращайтесь на свои места. |
| Which seats do you like? | Какие места Вам нравятся? |
| Please return to your seats. | Пожалуйста, возвращайтесь на свои места. |
| Tom exchanged seats with Mary. | Том поменялся с Мэри местами. |
| I exchanged seats with Tom. | Я поменялся с Томом местами. |
| Tom and I switched seats. | Мы с Томом поменялись местами. |
| (a) Sixteen seats for African States | a) шестнадцать мест для государств Африки |
| Do you have any cheaper seats? | У вас есть места подешевле? |
| I'd like to book three seats. | Я хотела бы заказать три места. |
| We have enough seats for everyone. | У нас достаточно мест для всех. |
| Let me exchange seats with you. | Позвольте мне поменяться с вами местами. |
| Let me exchange seats with you. | Разрешите мне поменяться с вами местами. |
| The seats are all sold out. | Все места проданы. |
| There were no more free seats. | Свободных мест больше не было. |
| Are there still some empty seats? | Есть ещё свободные места? |
| Would you like to switch seats? | Ты не хотел бы поменяться со мной местами? |
| Would you like to switch seats? | Ты не хотел бы поменяться с кем нибудь местами? |
| Would you like to switch seats? | Вы не хотели бы поменяться с кем нибудь местами? |
| Would you like to switch seats? | Вы не хотели бы поменяться со мной местами? |
| There's hella empty seats over there. | Там пропасть свободных мест. |
| Tom and Mary took their seats. | Том и Мэри заняли свои места. |
| Tom and Mary found their seats. | Том и Мэри нашли свои места. |
| This theater seats several hundred people. | Этот театр вмещает несколько сот человек. |
| Please go back to your seats. | Пожалуйста, вернитесь на свои места. |
| Do you want to switch seats? | Хочешь поменяться местами? |
| Do you want to switch seats? | Ты хочешь поменяться местами? |
| Do you want to switch seats? | Вы хотите поменяться местами? |
| Do you want to switch seats? | Хотите поменяться местами? |
| The ruling party won by slim majority after it took 68 seats compared to the opposition s 55 seats. | Правящая партия выиграла выборы с незначительным перевесом, получив 68 мест в нижней палате парламента, в то время как оппозиция получила 55 мест. |
| The BJP won 41 of the 68 seats while the Congress won only 23 of the 68 seats. | BJP победила 41 из 68 мандатов, тогда как Конгресс только 23 из 68. |
| With these additional seats, the left controlled a total of 16 seats in the 59 member National Assembly. | С помощью этих дополнительных мандатов левые контролировали в общей сложности 16 из 59 мест в Национальном собрании. |
| (c) Six seats for Eastern European States | c) шесть мест для государств Восточной Европы |
| Unfortunately, our electoral system has safe seats. | К сожалению, наша избирательная система кое кому бронирует места. |
