Translation of "secondhand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We only have secondhand information of the coup.
У нас есть только информация из вторых рук о перевороте.
Tom advised him not to buy the secondhand car.
Том посоветовал ему не покупать подержанную машину.
I paid double the price for the secondhand book.
Я заплатил двойную цену за подержанную книгу.
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Мы всё больше осознаем опасность пассивного курения.
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Мы начинаем осознавать всю опасность пассивного курения.
Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind.
Сравните это с дискуссией о вреде пассивного курения примерно 20 летней давности.
Tom was unwilling to pay that much money for a secondhand computer.
Том был не готов платить такие деньги за подержанный компьютер.
Maya Pedal is an organization in Guatemala that specializes in bringing progress through secondhand bicycles.
Цель организации Майя Педал из Гватемалы внедрение прогрессивных технологий через использованные велосипеды.
I had bought a copy of this book, The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.
Я купил экземпляр этой книги, Вселенная и доктор Эйнштейн подержанная книга из букинистического магазина в Сиэтле.
Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark?
Случалось ли с вами такое, что вы купили книгу в букинистическом магазине и обнаружили внутри какой то неожиданный предмет, который предыдущий владелец использовал в качестве закладки?
In December 2011, another talented resident of Ghazni, without any special training or tools, flew an aircraft he had built from bits of rickshaw and a secondhand Toyota car in his garden.
В декабре 2011 года другой талантливый житель Газни безо всякого специального образования или оборудования поднял на воздух самолет, который он построил в собственном саду из деталей повозки и поддержанной машины марки Toyota.