Translation of "security administration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Administration - translation :

Security - translation :

Security administration - translation :

Keywords : администрации администрация администрацию администрацией Администрация охране слежения охраной охрана охрану

Examples (External sources, not reviewed)

Security of property and tolerable administration of justice, as Smith put it.	Неприкосновенность собственности и сносное отправление правосудия , как выразился на этот счет Смит.
Several people, including an employee of the U.S. transportation security administration, were injured.	Несколько человек, в том числе сотрудник управления безопасности на транспорте США, были ранены.
That annotation had resulted in a special screening established by the Transportation Security Administration.	В результате наличия такой пометки был проведен специальный досмотр , установленный администрацией по обеспечению безопасности на транспорте.
At present, the Security Coordinator is the Under Secretary General for Administration and Management.	В настоящее время функции Координатора по вопросам безопасности выполняет заместитель Генерального секретаря по вопросам администрации и управления.
Personnel administration Electoral administration	Управление избирательным процессом
There are three theories as to why the Bush administration is focusing on Social Security.	Насчет того, почему администрация Буша сосредоточивает внимание на Social Security, существует три теории.
Today, the Bush administration is engaged in a disinformation campaign about an impending social security crisis.	Сегодня администрация Буша ведет кампанию дезинформации о грозящем кризисе социального страхования.
The presidential call sign was established for security purposes during the administration of Dwight D. Eisenhower.	Президентский позывной был создан в целях безопасности при администрации Эйзенхауэра.
OIOS recommended improved coordination and administration relating to finance, human resources, property, security and information management.	УСВН рекомендовало улучшить координацию и ведение административных дел в связи с финансами, людскими ресурсами, имуществом, безопасностью и использованием информации.
In addressing the issue, the Administration had to balance the free flow of traffic with security requirements.	Решая этот вопрос, Администрации приходится искать компромисс между обеспечением беспрепятственного движения автотранспорта и соблюдением требований безопасности.
administration	Председатель г н Й.
Administration	Канцелярия Командующего Силамиb
Administration	Управление
Administration	2 С 2
Administration	4 МР
Administration	Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций (ФКРООН)
Administration	Администрирование
administration	административное обеспечение
Administration	Административный отдел
Administration	Статистика цен
Administration	Администрация
While he protected entitlement programs, such as Social Security and Medicare, his administration attempted to purge many people with disabilities from the Social Security disability rolls.	В то время как президент защищал такие правовые программы, как социальное страхование и Медикэр, его администрация пыталась исключить многих инвалидов из списков социального страхования инвалидов.
To make matters worse, the administration shoehorned FEMA into its massive new bureaucracy, the Department of Homeland Security.	Что еще хуже, администрация включила FEMA в состав своей новой неповоротливой бюрократической структуры, Министерства безопасности Родины.
Starting in 1969, he served in the Nixon administration as an assistant to National Security Advisor Henry Kissinger.	В 1969 1971 годах работал в администрации Никсона в качестве помощника советника президента по национальной безопасности Генри Киссинджера.
On 9 July 2004 the Board of Auditors transmitted its report1 to the Administration for the Security Council.	9 июля 2004 года Комиссия ревизоров препроводила свой доклад1 администрации для представления Совету Безопасности.
But the Bush administration failed to control rioting, disbanded the Iraqi army, and allowed the security situation to deteriorate.	Но администрация Буша не смогла усмирить повстанцев, распустила иракскую армию и тем самым позволила ухудшение ситуации с точки зрения безопасности.
The Bush Administration believes that US military power buys security, even though terrorism has increased since the Iraq War.	Администрация Буша полагает, что военная мощь обеспечивает безопасность, даже несмотря на то, что после войны в Ираке террор лишь усилился.
Within the ICA, Israel maintained, in addition to the de facto forces, a civil administration and a security service.	13. В пределах ЗКИ Израиль по прежнему имеет, помимо сил де факто, гражданскую администрацию и службу безопасности.
Administration, Nairobi	Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva	Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna	Административное обслуживание, Вена
Administration Unit	1 письменный переводчик (ПС)
State Administration	State Administration
Administration, Geneva	Раздел 28E Административное обслуживание, Женева
System Administration	Системное администрирование
Remote Administration	Удалённая администрирование
Kontact Administration	Администрирование KontactName
Kontact Administration	Настройка AkonadiName
Computer Administration	Системное администрированиеName
Administration Department	Административный департамент
Administration 24	Администрация 24
Administration Division	5. Административный отдел
25. ADMINISTRATION	25. АДМИНИСТРАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ
Administration and	страции и управ
ADMINISTRATION, NAIROBI	АДМИНИСТРАЦИЯ, НАЙРОБИ

Показать эту страницу на русском языке