Translation of "see above" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| See above. | Смотри выше. |
| We see above ground mines. | А мы видим надземные рудники. |
| See the example given above. | См. приведённый выше пример. |
| From above, one could see the river. | Сверху была видна река. |
| See above, as well as epithets in Homer. | Жирмунский В. М. Теория литературы. |
| This is above mainland Norway. You can see Greenland there. | Это выше материковой Норвегии. Вы можете увидеть Гренландию от туда. |
| I see so much harmony and coexistence, above all in our families. | Я вижу такую гармонию и сосуществование, прежде всего в наших семьях. |
| Follow WWIMI14SriLanka to see the awesome captures of above folks around Colombo. | Следите за тегом WWIMI14SriLanka, чтобы увидеть удивительные снимки этих ребят в окрестностях Коломбо. |
| cd into the directory of the package, you want to install (see above) | Везде последняя версия означает номер новейшей версии. Когда вы скачате все необходимое, разархивируйте все эти файлы в usr src. В результате вы должны получить следующую структуру каталогов |
| It revealed that the marking is almost invisible on the polished nails (see the photo above). | Оказалось, что маркировка практически не видна на накрашенных ногтях (см.фото). |
| Interestingly, just as Kungurov, he quotes from the official definition of a terrorist act (see above). | Интересно, что как и Кунгуров, он цитирует официальное определение террористического акта (см. выше). |
| AK So if you go to the website JohnnyCashProject.com, what you'll see is the video playing above. | АК На сайте JohnnyCashProject.com вы увидите видео, играющее вверху. |
| Only around one quarter are re employed with a wage at or above the previous level (see chart). | Только около четверти устраиваются на работу с зарплатой больше или равной прежней (см. диаграмму). |
| See the above examples for details on why as well as the section on variable parsing in strings. | Converting to array |
| Another powerful visualization (see above) shows rockets falling over several world capitals, including New York, London and Paris. | Еще одна яркая иллюстрация (см. выше) показывает падение ракет над мировыми столицами, такими как Нью Йорк, Лондон и Париж. |
| The Unix programming interface became the basis for a widely implemented operating system interface standard (POSIX, see above). | Возможности, предоставляемые UNIX программам, стали основой стандартных интерфейсов операционных систем (POSIX). |
| An Internews Ukraine media expert provided the screenshot that became my starting point for Group D (see graph above). | Медиа эксперт из Internews Ukraine опубликовал скриншот, который стал началом для сбора группы D (смотрите график выше). |
| Above all, be patient. | Прежде всего, имей терпение. |
| Above all, be patient. | Прежде всего, будь терпелив. |
| Above all, be patient. | Прежде всего, будьте терпеливы. |
| Above all, be patient. | Прежде всего, имейте терпение. |
| Sign above this line. | Подпишитесь над этой линией. |
| Sign above this line. | Поставьте подпись над этой строкой. |
| I'm above telling lies. | Я выше того, чтобы лгать. |
| A bird soared above. | В вышине парила птица. |
| He is above suspicion. | Он вне подозрений. |
| He is above suspicion. | Он вне всяких подозрений. |
| She is above praise. | Она выше всяких похвал. |
| He lives above me. | Он живёт надо мной. |
| Tom lives above me. | Том живёт надо мной. |
| Airplanes fly above us. | Над нами летают самолеты. |
| In those images (see the featured image above), the mountains of luggage that sparked the incident were nowhere to be seen. | На этих изображениях (см. картинку вверху), горы багажа, которые стали причиной данного инцидента, отсутствуют. |
| The Gospel of Matthew retains both its Evangelist portrait (folio 28v) and its page of Evangelist symbols (folio 27r, see above). | В Евангелии от Матфея сохранились и портрет Евангелиста (лист 28v), и страница с символами четырёх Евангелистов (лист 27r, см. |
| Above all, I seek results. | Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов. |
| Above all, Europe needs conviction. | Но, самое главное, Европе необходима твердая вера. |
| Above all, Europe means peace. | Прежде всего, Европа это мир. |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию A, выше, |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию А, выше, |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию А выше, |
| It was above his comprehension. | Это было выше его понимания. |
| Referring to resolution A above, | ссылаясь на резолюцию A выше, |
| Above all, watch your diet. | Прежде всего, соблюдай диету. |
| Above all, children need love. | Прежде всего, дети нуждаются в любви. |
| Above all, beware of pickpockets. | Прежде всего остерегайся карманников. |
| I flew above the clouds. | Я летел над облаками. |
Related searches : See Answer Above - See Link Above - See Point Above - See Description Above - See Table Above - See Note Above - Please See Above - See Comment Above - See Also Above - Above See Level - See Picture Above - See Section Above