Translation of "see all" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We see all this complexity.
слайд Сильную тему можно освоить только через простоту Томас Джефферсон
Can everybody see? All right.
Все видят? Хорошо.
Let me see them all.'
Покажи же мне всех.
I see you're all awake.
Я вижу, вы все проснулись.
I see you're all awake.
Я вижу, вы все не спите.
Consciousness. I see all your faces.
Сознание. Я вижу ваши лица.
I'll see to all the arrangements.
Я позабочусь, чтоб всё было устроено.
I want to see them all.
Я хочу их всех увидеть.
I didn't see anything at all.
Я вообще ничего не видел.
I can't see anything at all.
Я вообще ничего не вижу.
I didn't see anything at all.
Я совсем ничего не видел.
We all see the same thing.
Мы все видим одно и то же.
Now, all can see these income differences.
Теперь все могут увидеть разницу в доходах.
Can you see anything at all there?
Ты там что нибудь видишь?
I didn't see Tom at all yesterday.
Я Тома вчера вообще не видел.
We didn't see any children at all.
Мы никаких детей не видели.
We didn't see any children at all.
Мы вообще детей не видели.
As you can see, these are all maps.
Как видите, это всё карты.
Many people see education as a cure all.
Многие люди считают образование панацеей.
Faces of all kinds are easy to see.
Лица всех видов легко увидеть.
We see customers from all walks of life.
Мы видим клиентов из всех слоев общества.
You see it in patients all the time.
Вы видите это у пациентов все время.
To see all available command line options type
Для того, чтобы увидеть все опции командной строки введите
By all means stop in to see us.
Во что бы то ни стало заскочи посмотреть на нас.
I don't want to see him at all.
Я вообще не хочу его видеть.
I don't want to see him at all.
Я вовсе не желаю с ним встречаться.
I don't want to see him at all.
Я вообще не желаю его видеть.
I don't want to see him at all.
Я совершенно не желаю его видеть.
We are all eager to see the movie.
Нам всем не терпится посмотреть этот фильм.
I want to see him at all costs.
Я хочу видеть его во что бы то ни стало.
They were all surprised to see me there.
Они все были изумлены, увидев меня там.
All the same, I want to see it.
Я всё таки хочу это видеть.
It's all going to work out, you'll see.
Оно всё сработает, вот увидите.
This choice is becoming clear for all to see.
Это выбор становится очевидным для всех.
Willard I don t see any method at all, sir.
Уиллард Я вообще не вижу никаких методов, сэр .
We can see that all formulas are really maps.
Мы в состоянии понять, что все формулы, на самом деле, являются картами.
All right, see? You guys should try it out.
Видите? Вам стоит попробовать это.
You travel, you see all these horrible things happening.
Вы путешествуете и видите, какие происходят ужасные вещи .
'Well, I'll run and see her, all the same.
Ну, все таки я сбегаю к ней.
'All we could see was a sea of fire'
Меня берет дрожь, когда я думаю об этом.
He looked in all directions, but didn't see anyone.
Он посмотрел во все стороны, но никого не увидел.
I didn't expect to see you here at all.
Уж тебя то я меньше всего ожидал здесь увидеть.
I can't wait to see you all in Boston.
Я жду не дождусь, когда увижу вас всех в Бостоне.
We see all these problems ourselves, and we talk about them all the time.
Мы сами видим все эти проблемы и постоянно о них говорим.
See, these are all right inside of the color palette.
Слышите, она прекрасно ложится на мою палитру.