Translation of "see thru" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Drive Thru Records, founded in 1996, steadily built up a roster of primarily pop punk bands with emo characteristics such as Midtown, The Starting Line, The Movielife, and Something Corporate.
На лейбле Drive Thru Records издавались Midtown, The Starting Line, The Movielife, Something Corporate и наиболее успешная в ряду New Found Glory.
With respect to the new directive from the Brunei Islamic Religious Council (MUIB), only Takeaway, Delivery and Drive Thru services will be available during the fasting period of the Ramadhan month.
В связи с новой директивой Исламского религиозного совета Брунея во время поста Рамадана наши блюда можно будет заказать на вынос, воспользоваться услугами доставки или получить в автокафе.
You see India, you see Brazil.
Вы видите Индию, Бразилию,
See you tonight! See you soon!
Увидимся вечером! До встречи!
See you tonight! See you soon!
Вечером увидимся! Пока!
I can see what you see.
Я могу видеть то, что ты видишь.
Do you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
See
См.
See?
Видишь?
See.
431.
See .
.
See .
США.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
And you see why. You see why.
И понятно почему.
We see what we expect to see.
Мы видим то, что ожидаем увидеть.
We see what we want to see.
Мы видим то, что хотим видеть.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Я думаю, тут можно увидеть, как они метут. Вот тут они метут.
You see this ampoule. You see this one.
Видите эту ампулу. Вот эту.
You only see what you want to see.
Ты видишь только то, что хочешь видеть.
You only see what you want to see.
Вы видите только то, что хотите видеть.
I see silver, but I don't see gold.
Я вижу серебро, но не вижу золота.
(See www.capetowndeclaration.org .)
(См. www.capetowndeclaration.org .)
'I'll see...
Как придется.
See also.
X сервер запускается командой startx. startkde это скрипт, который должен запускаться из .xinitrc, .xsession или .Xclients для активизации оконного менеджера и необходимых серверных демонов для KDE. См. также.
You'll see!
Вот вы увидите.
'You'll see!
Завтра...
See below.
Смотри ниже.
You'll see.
Вы увидите.
You'll see.
Увидишь.
You'll see.
Увидите.
See above.
Смотри выше.
We'll see.
Увидим.
We see.
Мы видим.
See this?
Видишь это?
See below.
ниже).
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть.
I can see Tom, but he can't see me.
Я могу видеть Тома, а он меня нет.
I can see Tom, but he can't see me.
Мне Тома видно, а ему меня нет.
Educate ur children whom nd wen to say No or yes nd in wat situations.Talk to children,make them confident thru talks,tel dem d pros n cons of tricky situations,be a gud frnd to kids alongwith responsible parents
Нужно обучать детей говорить да или нет и в каких ситуациях. Разговаривать с детьми, делать их уверенными через общение, быть хорошим другом детям, а также хорошими родителями.
See, I'm one of the beautiful people. See my jeans?
А вот я из красивых людей. Видите мои джинсы?
Let's see the next video, please. See what happens here.
Следующее видео, пожалуйста. Посмотрите, что здесь происходит...
It's very hard to see yourself as others see you.
Очень трудно увидеть себя глазами других.
We will see.
Вскоре мы это узнаем.
I see you.
Я вас всех вижу.
So, let's see.
Поживем увидим.