Translation of "seeing illusions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Pan Turkish illusions? | Пан турецкие иллюзии? |
| The Grand Illusions | Грандиозные иллюзии |
| There is no room for illusions. | Тут нет места для иллюзий. |
| No one should have illusions about that. | Ни у кого не должно быть сомнений по этому поводу. |
| No one should be under any illusions. | Ни у кого не должно быть никаких иллюзий. |
| There is no use holding onto illusions. | Бесполезно держаться за иллюзии. |
| She had no illusions about her looks. | Она не обманывала себя касательно того, как она выглядит. |
| I'm completely devoid of illusions about this. | Я начисто лишён иллюзий по этому поводу. |
| Are you seeing what I'm seeing? | Ты видишь то, что вижу я? |
| Beau Lotto Optical illusions show how we see | Бо Лотто Оптические иллюзии обнажают механизм зрения |
| I didn't really have any illusions, but now... | У меня и так то иллюзий не было, а сейчас... |
| BERLIN For far too long, the West has harbored illusions about Vladimir Putin s Russia illusions that have now been shattered on the Crimean peninsula. | БЕРЛИН Слишком долго Запад питал иллюзии по поводу путинской России иллюзии, которые сейчас были разбиты на Крымском полуострове. |
| But no one should have any illusions about US policy. | Но не стоит заблуждаться по поводу политики США. |
| They held no illusions that their country was a democracy. | У них не было никаких иллюзий по поводу демократии в стране. |
| Seeing is believing. | Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. |
| Seeing is believing. | Увидеть значит поверить. |
| Seeing is believing. | Лучше один раз увидеть. |
| I'm seeing double. | У меня в глазах двоится. |
| I'm seeing somebody. | Я кого то вижу. |
| Now is the time to cut free of these two illusions. | Сейчас пришло время избавиться от этих двух иллюзий. |
| Here is another one this is one of my favorite illusions. | Вот еще один пример. Это один из моих любимых эффектов. |
| But others in Europe need to abandon their illusions as well. | Впрочем, всем остальным в Европе также следует избавиться от иллюзий. |
| I'll be seeing you. | Увидимся. |
| I remember seeing him. | Я помню, что видел его. |
| Fancy seeing you here. | Вот уж не думал увидеть вас здесь. |
| Is Tom seeing anyone? | Том с кем нибудь встречается? |
| Are you seeing anyone? | Ты кого нибудь видишь? |
| Are you seeing anyone? | Вы кого нибудь видите? |
| Are you seeing anybody? | Ты кого нибудь видишь? |
| Are you seeing anybody? | Вы кого нибудь видите? |
| I'm still seeing Tom. | Я до сих пор встречаюсь с Томом. |
| I'm seeing a therapist. | Я наблюдаюсь у психиатра. |
| Tom isn't seeing Mary. | Том не видится с Мэри. |
| What am I seeing? | Что я вижу? |
| Boston is worth seeing. | Бостон стоит посмотреть. |
| Azerbaijan's illusions of grandeur are easier to understand but just as debilitating. | Трубопровод на Джейхан представляется ему лучшим маршрутом. Но не единственным есть варианты Баку Супса (Грузия), Баку Новороссийск (Россия). |
| Seeing REDD on Climate Change | Свет в конце тоннеля в вопросе изменения климата |
| He's seeing his own brain. | он видит свой собственный мозг. |
| I remember seeing her somewhere. | Я помню, что где то её видел. |
| I remember seeing you somewhere. | Я помню, что где то видел тебя. |
| This film is worth seeing. | Этот фильм стоит посмотреть. |
| That movie is worth seeing. | Тот фильм стоит посмотреть. |
| I'm seeing her this evening. | Мы с ней сегодня вечером встречаемся. |
| I'll never forget seeing you. | Я никогда не забуду нашу встречу. |
| I remember seeing you before. | Я помню, что видел вас раньше. |