Translation of "seemed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom seemed lost. | Том казался потерянным. |
Tom seemed happy. | Казалось, Том счастлив. |
Tom seemed upset. | Том казался расстроенным. |
It seemed appropriate. | Это казалось приемлемым. |
It seemed appropriate. | Это казалось уместным. |
Tom seemed calm. | Том казался спокойным. |
Everything seemed normal. | Всё казалось нормальным. |
Everything seemed OK. | Казалось, что всё в порядке. |
Tom seemed uninterested. | Том казался незаинтересованным. |
Tom seemed tired. | Том казался усталым. |
Tom seemed embarrassed. | Том выглядел растерянным. |
It seemed unbelievable. | Это казалось невероятным. |
She seemed bored. | Она казалась скучной. |
She seemed bored. | Она выглядела скучной. |
He seemed bored. | Он выглядел скучающим. |
He seemed bored. | Ему, казалось, скучно. |
Tom seemed stunned. | Том выглядел ошеломлённым. |
It seemed normal. | Это казалось нормальным. |
This seemed impossible. | Это казалось невозможным. |
Tom seemed angry. | Том казался сердитым. |
Tom seemed cross. | Том казался сердитым. |
Tom seemed shy. | Том казался застенчивым. |
Tom seemed devastated. | Том выглядел опустошённым. |
He seemed nervous. | Он выглядел нервным. |
She seemed nervous. | Она выглядела нервной. |
Tom seemed mesmerized. | Казалось, Том в трансе. |
Tom seemed insincere. | Том казался неискренним. |
Tom seemed tense. | Том казался напряжённым. |
He seemed sincere. | Он казался искренним. |
She seemed sincere. | Она казалась искренней. |
Mary seemed upset. | Мэри казалась расстроенной. |
It seemed strange. | Это казалось странным. |
That seemed promising. | Это показалось мне многообещающим. |
Seemed an age. | Казалось возраста. |
They seemed indifferent. | Поразному. |
Yet it seemed... | И всё же казалось... |
She seemed very | Она производит впечатление. |
He seemed nice. | Милый парень. |
He seemed frightened. | Он выглядел испуганным. |
That task seemed overwhelming. | Задача казалась невыполнимой. |
A depression seemed possible. | Казалось, наступит депрессия. |
Or so it seemed. | Или казалось, что появились. |
Oblonsky seemed to consider | Облонский как будто задумался |
Initially, all seemed well. | В начале все было в порядке . |
It seemed to work. | Казалось, это сработало. |