Translation of "seemed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom seemed lost.
Том казался потерянным.
Tom seemed happy.
Казалось, Том счастлив.
Tom seemed upset.
Том казался расстроенным.
It seemed appropriate.
Это казалось приемлемым.
It seemed appropriate.
Это казалось уместным.
Tom seemed calm.
Том казался спокойным.
Everything seemed normal.
Всё казалось нормальным.
Everything seemed OK.
Казалось, что всё в порядке.
Tom seemed uninterested.
Том казался незаинтересованным.
Tom seemed tired.
Том казался усталым.
Tom seemed embarrassed.
Том выглядел растерянным.
It seemed unbelievable.
Это казалось невероятным.
She seemed bored.
Она казалась скучной.
She seemed bored.
Она выглядела скучной.
He seemed bored.
Он выглядел скучающим.
He seemed bored.
Ему, казалось, скучно.
Tom seemed stunned.
Том выглядел ошеломлённым.
It seemed normal.
Это казалось нормальным.
This seemed impossible.
Это казалось невозможным.
Tom seemed angry.
Том казался сердитым.
Tom seemed cross.
Том казался сердитым.
Tom seemed shy.
Том казался застенчивым.
Tom seemed devastated.
Том выглядел опустошённым.
He seemed nervous.
Он выглядел нервным.
She seemed nervous.
Она выглядела нервной.
Tom seemed mesmerized.
Казалось, Том в трансе.
Tom seemed insincere.
Том казался неискренним.
Tom seemed tense.
Том казался напряжённым.
He seemed sincere.
Он казался искренним.
She seemed sincere.
Она казалась искренней.
Mary seemed upset.
Мэри казалась расстроенной.
That task seemed overwhelming.
Задача казалась невыполнимой.
A depression seemed possible.
Казалось, наступит депрессия.
Or so it seemed.
Или казалось, что появились.
Oblonsky seemed to consider
Облонский как будто задумался
Initially, all seemed well.
В начале все было в порядке .
It seemed to work.
Казалось, это сработало.
It seemed rather bad.
Выглядело довольно плохо.
Our teacher seemed surprised.
Наш учитель выглядел удивлённым.
The president seemed strong.
Президент казался сильным.
It seemed too easy.
Это казалось слишком простым.
Tom seemed so happy.
Том выглядел таким счастливым.
Tom seemed very sad.
Том казался очень грустным.
His alibi seemed perfect.
Его алиби казалось безупречным.
Markku seemed pleasantly surprised.
Маркку выглядел приятно удивлённым.