Translation of "seeps" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The water then seeps over the tea. | и вода просачивается через чай. |
| But what seeps in from the fringes can be highly instructive as to the tenor of the era we're living in. | Но то, что доносится до нас с периферии, может быть весьма поучительно в отношении смыслов эпохи, в которой мы живем. |
| And replaced it with a fear that seeps deep into your bones and probably won t leave me for a very long time. | И заменил его со страхом, который просачивается глубоко в кости и, вероятно, не покинет меня еще очень долго. |
| The problem is that basic scientific research is mostly a public good that cannot be withheld from those who use it and which seeps into the body of scientific know how in unanticipated ways. | Проблема заключается в том, что фундаментальные научные исследования это в большинстве случаев общественное благо, использование которого невозможно ограничить и которое проникает в основу научных ноу хау самым непредсказуемым образом. |
| Only the building is still slowly dying right in front of our eyes the house s wooden planks and beams are rotting, the floors have caved in several times, we poured cement, but all to no avail the mixture just seeps into the ground, like pouring it into a manhole. | Только постройка все равно медленно умирает у нас на глазах доски и бревна дома гниют, полы неоднократно проваливались, мы заливали цементом, но все бесполезно раствор уходит в землю, как в колодец. |