Translation of "sends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sends a message. | Послать сообщение. |
| He sends us flowers. | Он присылает нам цветы. |
| Tom sends his love. | Том передаёт привет. |
| Mary sends her love. | Мэри передаёт привет. |
| Sends Windows WinPopup messages | Отправляет сообщения по протоколу Windows WinPopupName |
| He sends his regrets. | Еще один был в действительности, Mark Cuban, который не смог прийти. Еще один из списка, Эван Уильямс. |
| Dr Topaze sends word. | Доктор Топаз занят. |
| Monica sends her greetings. | Моника передает привет. |
| Yes, mom sends it. | Да, мама передала. |
| Mother sends these vegetables. | Мама прислала овощи. |
| Elda sends his greetings. | Элда передаёт вам приветствия. |
| Sends cmd to the server. | Посылает команду на сервер. |
| Sends the current article immediately. | Отправляет текущую статью немедленно. |
| Sends it out there. And. | Отправляет его туда. |
| Who sends whom an email? | Кто кому шлёт письма по электронной почте? |
| So he sends the email. | Итак он отправит email. |
| He sends people to Siberia. | Он злодей. Он ссылает людей в Сибирь. |
| Your wife sends her love. | Вам пламенный привет от жены. |
| She sends you her greetings. | Она шлёт вам поклон. |
| The match man sends me. | Я пришел от сигаретника. |
| She sends us to the town. | Она отправляет нас в город. |
| A smile sends a friendship signal. | Улыбка посылает сигнал дружбы. |
| Thus God sends the disbelievers astray. | (Скот, 23) . Так Аллах вводит в заблуждение оставляет без Своего содействия в руководстве неверных! |
| Thus God sends the disbelievers astray. | Так Аллах сбивает с пути неверных! |
| Thus God sends the disbelievers astray. | Так Аллах вводит в заблуждение неверующих. |
| Thus God sends the disbelievers astray. | В такое ужасное заблуждение Аллах вводит неверных, сбив их с прямого пути истины, ибо Он знает, что они предпочитают заблуждение истине. |
| Thus God sends the disbelievers astray. | Так Аллах сводит с пути истины неверных. |
| Thus God sends the disbelievers astray. | Так оставляет Бог (в грехах) блуждать неверных. |
| Thus God sends the disbelievers astray. | Так Бог вводит в заблуждение неверных. |
| A player sends a chat message | Вариант тетриса Пуё ПуёName |
| Sends a bug report by email | Отправка отчётов об ошибках по электронной почте |
| Who sends whom a text message? | Кто кому отправляет смс? |
| When g d sends his spies | Когда Бог посылает своих шпионов |
| Barbara sends her love to me? | Барбара шлет мне свою любовь? |
| Your Excellency sends me into hell! | Ваше экселенция посылает меня в пекло! |
| Unless my husband sends me away. | Разве что муж меня выгонит. |
| What if he sends a stooge? | А если он пришлет когонибудь? |
| Your Aunt Grace sends her love. | Тетя Грэйс передает тебе привет. |
| No, Lord Muck sends his thanks. | Нет, Сэр объявляет вам благодарность. |
| He sends a cross, but He also sends strength to bear it,' she added, to prepare him somewhat. | Он налагает крест, но он дает и силы , прибавила она, чтобы хоть немного приготовить его. |
| So, the client sends a message, the server responds, the client sends a message, the server responds, the client sends a message, the server responds, and so on and so forth. | Итак, клиент посылает сообщение, сервер отвечает. Клиент посылает сообщение, сервер отвечает. Клиент посылает сообщение, сервер отвечает, и так далее и тому подобное. |
| Rhayader in his joy sends for Fritha. | Раяйдер в радости посылает к Фрите. |
| It is Allah who sends the winds. | И Аллах (Он) Тот, Который посылает ветры, (которые) затем поднимают двигают облака. |
| Sends the chart as an email attachment. | Отправка графика как вложения в электронное сообщение |
| Terminal Emulator sends Chdir on panel change | Менять папку в эмуляторе терминала при смене панели |
