Translation of "sent by air" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

By air mail, please.
Авиапочтой, пожалуйста.
I sent it by post.
Я отправил его по почте.
I sent it by post.
Я отправил её по почте.
Screenshot of email sent by MediaCorp.
Скриншот письма, отправленного MediaCorp.
He sent a message by wireless.
Он отправил сообщение по радио.
She sent the letter by airmail.
Она отправила письмо авиапочтой.
I sent the parcel by airmail.
Я послал посылку авиапочтой.
I sent the parcel by airmail.
Я послала посылку авиапочтой.
These flowers were sent by Tom.
Эти цветы прислал Том.
The flowers were sent by Tom.
Цветы прислал Том.
He arrived by sea but left by air.
Он прибыл морем, но улетел по воздуху.
Have you ever traveled by air?
Вы когда нибудь путешествовали воздухом?
I prefer to travel by air.
Я предпочитаю путешествовать самолётом.
I don't like traveling by air.
Я не люблю путешествовать по воздуху.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать самолётами.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать самолётом.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать на самолёте.
Tom doesn't like traveling by air.
Том не любит летать на самолётах.
He sent me the message by telephone.
Он послал мне сообщение по телефону.
Tom tries to avoid traveling by air.
Том старается избегать авиаперелётов.
The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Тогда же, в 1643, острова были обследованы голландцами во главе с Мартином Фризом.
He was sent by the Countess Lydia Ivanovna.'
Он от графини Лидии Ивановны прислан.
They sent my suitcase to London by mistake.
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.
During 25 October 1940, Mussolini sent the Italian Air Corps to Belgium, where the air force took part in the Battle of Britain for around two months.
25 октября 1940 года, Муссолини послал в Бельгию итальянский воздушный корпус, который сражался против Великобритании в течение двух месяцев.
I want to go by air if possible.
Если возможно, я хотел бы лететь самолётом.
'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV.
Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV.
We know that microbes are dispersed around by people and by air.
Мы знаем, что микробы распространяются людьми и воздухом.
It would require the state s Air Resources Board to set factory by factory limits on air pollution.
Он обязал управление по воздушным ресурсам штата установить для каждой фабрики ограничения на загрязнение воздуха.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки.
By polluting the air, one harms anyone who breathes.
Загрязняя воздух, один человек наносит вред всем, кто дышит.
France retaliated by destroying the minute Ivoirian air force.
Франция отомстила, уничтожив незначительные воздушные силы Кот д'Ивуара.
He was killed by air strikes on July 10.
Он погиб во время авианалета 10 июля.
My father traveled all over the world by air.
Мой отец облетел весь мир.
The information sent by the users is then monitored and evaluated by the site's experts and, if needed, a complaint is sent to the authorities.
Присланную пользователями информацию проверяют эксперты и, при необходимости, в официальные органы направляется жалоба.
Port of Sousse under attack by US Air Force, 1943.
Порт Сусс во время атаки ВВС США, 1943г.
I am sending you a birthday present by air mail.
Я посылаю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
I am sending you a birthday present by air mail.
Я отправляю тебе подарок на день рождения авиапочтой.
He has posted some of the questions sent by his readers
Он опубликовал некоторые из вопросов, посланных его читателями.
The reasoning was presumably that Uranus, as god of the sky and air, would be attended by spirits of the air.
Причины такого выбора, по видимому, кроются в том, что Уран, как бог неба и воздуха, сопровождается духами воздуха.
It s interesting that the messages have not been sent by anonymous people.
Самое интересное, что сообщения не были посланы анонимно.
'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission.
Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения.
'Stamp It Out' entry sent in by Tayzeem R. Used with permission.
Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Tayzeem R. Используется с разрешения.
The letter which the app produces can usually be sent by email.
Производимое приложением письмо обычно можно отправить по электронной почте.
Air India.
Air India.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Андреа это живой воздушный фильтр, который поглощает ядовитые испарения внутри помещений.