Translation of "sent by him" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who sent him?
Кто послал его?
Who sent him?
Кто его послал?
I sent him home.
Я отправил его домой.
I sent him home.
Я отправила его домой.
She sent him a message.
Она послала ему сообщение.
She sent him a message.
Она отправила ему сообщение.
She sent him a postcard.
Она послала ему открытку.
I sent him my picture.
Я отправила ему своё фото.
We sent him a copy.
Мы отправили ему копию.
I sent him an email.
Я отправил ему электронное письмо.
I sent him an email.
Я отправила ему электронное письмо.
They sent him to North America.
Они послали его в Северную Америку.
They sent him to North America.
Они отправили его в Северную Америку.
She sent him a long letter.
Она послала ему длинное письмо.
I sent some money to him.
Я послал ему денег.
I sent a message to him.
Я отправил ему сообщение.
I sent a message to him.
Я отправила ему сообщение.
They sent him to prison in 1925.
Они отправили его в тюрьму в 1925 году.
She sent him a postcard from Boston.
Она послала ему открытку из Бостона.
I sent it by post.
Я отправил его по почте.
I sent it by post.
Я отправил её по почте.
Tom never received the money Mary sent him.
Том так и не получил деньги, которые Мэри ему отправила.
Screenshot of email sent by MediaCorp.
Скриншот письма, отправленного MediaCorp.
He sent a message by wireless.
Он отправил сообщение по радио.
She sent the letter by airmail.
Она отправила письмо авиапочтой.
I sent the parcel by airmail.
Я послал посылку авиапочтой.
I sent the parcel by airmail.
Я послала посылку авиапочтой.
These flowers were sent by Tom.
Эти цветы прислал Том.
The flowers were sent by Tom.
Цветы прислал Том.
Tom saved all of the letters Mary sent him.
Том сохранил все письма, которые Мэри ему отправляла.
He sent me the message by telephone.
Он послал мне сообщение по телефону.
He was sent by the Countess Lydia Ivanovna.'
Он от графини Лидии Ивановны прислан.
They sent my suitcase to London by mistake.
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.
Tom burned all of the letters that Mary had sent him.
Том сжёг все письма, которые Мэри ему присылала.
'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV.
Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV.
Dolly sent to him to ask for a side saddle for Kitty.
Дарья Александровна прислала ему записку, прося у него дамского седла для Кити.
They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Его посадили в тюрьму за все преступления, которые он совершил.
The tenderness of his beloved nurse for his mother sent him into raptures.
Нежность любимой няни к матери приводила его в восхищенье.
When he was eight, someone put him on a boat in Odessa and sent him, shipped him to Israel on his own.
Когда ему было 8 лет, его посадили на пароход в Одессе и отправили в Израиль одного.
The information sent by the users is then monitored and evaluated by the site's experts and, if needed, a complaint is sent to the authorities.
Присланную пользователями информацию проверяют эксперты и, при необходимости, в официальные органы направляется жалоба.
He has posted some of the questions sent by his readers
Он опубликовал некоторые из вопросов, посланных его читателями.
They are a bunch of children, aged four to 14 years, sent by their Quran teacher to beg and hand him their income.
Группу детей в возрасте от 4 до 14 лет отправляет побираться учитель Корана, а потом они отдают ему свой заработок.
The country for which his son gave his life had sent him a message.
Страна, за которую его сын отдал жизнь, отправила послание.
...and sent forth the dove and she returned not again unto him any more.
...и выпустил голубя и он уже не возвратился к нему.
He called his mother in Michigan for guidance, who sent him to drug rehabilitation.
Он позвонил своей матери в Мичиган и та отправила его в реабилитационный центр.