Translation of "sent to her" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Judy sent her children to bed. | Джуди отправила детей спать. |
| I sent a message to her. | Я отправил ей сообщение. |
| I sent a message to her. | Я отправила ей сообщение. |
| I sent her home. | Я отправил её домой. |
| She sent her children off to school. | Она отправила своих детей в школу. |
| I sent her an email. | Я отправил ей письмо по электронной почте. |
| I sent her a note. | Я послал ей записку. |
| I sent her a note. | Я послала ей записку. |
| Mary sent me her picture. | Мэри прислала мне свою фотографию. |
| Mary sent her letter to the wrong person. | Мэри послала письмо не тому человеку. |
| She sent her son for a doctor. | Она послала сына за врачом. |
| I sent her birthday present bу post. | Я послал ей подарок ко дню рождения по почте. |
| I sent her flowers on Valentine's Day. | Я послал ей цветы на День святого Валентина. |
| So I sent her online, of course, to look it up. | И я отправил её поискать это слово в Интернете. |
| When she refused, Bilel sent her death threats. | Когда она отказалась, Абу Билель начал угрожать девушке смертью . |
| My wife had sent her something that she didn't mean to say. | Моя жена послала ей то, что не имела в виду. |
| Her case has been sent to Branch 54 of the appeals court. | Дело Фархадани передано в 54 е отделение апелляционного суда. |
| I have sent her a couple of methodological papers. | Я послал ей пару документов по методологии. |
| He sent her some flowers, along with a pretty card. | Он послал домой цветы и красивую открытку. |
| Mary said she liked the flowers that Tom sent her. | Мэри сказала, что ей нравятся цветы, которые ей прислал Том. |
| However, instead of sending it to her husband, she sent it to Ms. Maurice, twice. | Но вместо того, чтобы послать его мужу, она послала его Морис, дважды. |
| She has been building their house using the money they have sent to her. | Она построила свой дом с помощью денег, которые высылали ей родные. |
| One time, Nadezhda Konstantinovna even sent her faraway friends in Barnaul a childhood photograph of her. | Надежда Константиновна даже выслала однажды далеким барнаульским друзьям свою детскую фотографию. |
| She sent word to her husband that she had arrived and went to her boudoir, where she set to work sorting her things, expecting that he would come in to see her. | Она велела сказать мужу, что приехала, прошла в свой кабинет и занялась разбором своих вещей, ожидая, что он придет к ней. |
| When he was sent to prison, he asked her if she still wanted to become his wife. | Когда дело подходило к оглашению приговора, Дадин спросил у невесты уверена ли она в своем решении, не хочет ли найти себе нового спутника жизни, который сможет ее обеспечить. |
| The second agent she tried, Christopher Little, offered to represent her and sent the manuscript to Bloomsbury. | Её интересы стал представлять агент Кристофер Литтл, он послал рукопись издательству Bloomsbury . |
| She closed it, and Betsy returning sent it off in her presence. | Она запечатала, и Бетси, вернувшись, при ней отдала письмо. |
| In response, a reader of her blog sent a Moroccan cat calendar. | Один из читателей блога прислал календарь с изображениями марокканских кошек. |
| Some were sent to hospitals. | Некоторые люди отправлены в госпитали. |
| He was sent to prison. | Его отправили за решетку. |
| Tom was sent to Coventry. | Тома отправили в Ковентри. |
| He was sent to Guantanamo. | Его отправили в Гуантанамо. |
| Tom sent one to me. | Фома послал мне одного. |
| Who sent this to us? | Кто нам это прислал? |
| Tom was sent to prison. | Тома отправили в тюрьму. |
| Tom was sent to Boston. | Тома отправили в Бостон. |
| Tom sent flowers to Mary. | Том послал Мэри цветы. |
| Her parents sent her to live at a local hospital, where she spent four years in therapy to learn to walk, use her hands, and perform other basic functions. | Ее родители отправили ее в местную больницу, где она четыре года проходила лечение, чтобы научиться ходить, использовать свои руки и выполнять несложные действия. |
| After this denial, Pavin s sister sent a photo to a journalist to prove that a soldier visited her home | В одном из предыдущих интервью Павин сказал, что он хотел бы вернуться в Таиланд и продолжить свою научную карьеру |
| She was not permitted to see her mother, who had been sent to live away from court by Henry. | После смерти Генриха Мария всё ещё не была замужем, хотя ей исполнился 31 год. |
| Heifer sent two goats to Africa. | Хейфер отправила две козы в Африку. |
| He sent a card to Mary. | Он отправил Мэри открытку. |
| They sent him to North America. | Они послали его в Северную Америку. |
| They sent him to North America. | Они отправили его в Северную Америку. |
| She sent this book to me. | Она послала мне эту книгу. |
