Translation of "separatory funnel" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Funnel Cloud
weather condition
Dropping Funnel
Капельная воронка
Separating Funnel
Делительная воронка
The Funnel
Труба
Funnel Cloud
Дымчатые облака
Short Stem Funnel
Воронкавы
Funnel Cloud in Vicinity
weather condition
This is something called funnel plot.
Это называется нормальным распределением.
She poured the molten lead into a funnel.
Она залила расплавленный свинец в литник.
For their reconstruction, special metal platforms resembling a funnel were welded.
Для их реконструкции были сварены специальные металлические платформы, напоминающие воронку.
Take a wide funnel or make your own from a big syringe
Возьмите широкую воронку или сделайте свою из большого шприца
If the female is ready, she will remain in her funnel, where they then mate.
Если она готова к спариванию, то она остаётся у входа воронки.
There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.
На ковчеге мы видим трубу, надземную часть, фонарь и флюгер.
Inside this chamber, we can produce a radiation blast and funnel out the heat here.
В этой камере мы можем произвести выброс радиации и направить её сюда.
The funnel shaped flowers are green or lemon yellow and reach a size of about 1.5 cm.
Лимонно жёлтый цветок, в виде широкой воронки, имеет размер 1,5 см.
Well, we created those measures, and here, what you see is what we call a funnel of attention.
Действительно, мы создали эти измерения и здесь вы видите то, что мы называем воронкой внимания.
A dropping funnel can be used to drop precise amounts of fluid. The dropping speed can be controlled with a valve.
Капельная воронка используется для дозировки достаточно точного объёма жидкости. С помощью вентиля вы можете управлять скоростью истекания капель жидкости.
And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action.
Нормальное распределение отличный способ обнаружить, не пропали ли негативные результаты небольших испытаний.
But when we talked to people, it appeared that a funnel effect had happened in these tribes all across the United States.
Но когда мы говорили с людьми оказалось, что случился эффект воронки в этих племенах по всей территории США.
And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action.
Нормальное распределение отличный способ обнаружить, не пропали ли негативные результаты небольших испытаний.
It is believed these successive raids forced the cartel to funnel its shipments through Mexico, however that did not stop the US Customs Service.
Считается, что эти последовательные операции вынудили картель направить свои поставки через Мексику, однако это не остановило американскую таможенную службу.
The United Nations Trust Fund, for its part, was able to funnel considerable financial support to victims of apartheid funds voluntarily contributed by many donors.
Со своей стороны, Целевой фонд Организации Объединенных Наций смог организовать значительную финансовую поддержку для жертв апартеида за счет фондов, которые добровольно выделяли доноры.
It's what we are doing...in your little world... and everything has to funnel into your world and you'll see, 'ok, so that's what it is!'
Это то, что мы делаем... в своем маленьком мирке... и все должно просачиваться в твой мирок и ты увидишь так вот оно что!
Characteristics Size and shape Most tornadoes take on the appearance of a narrow funnel, a few hundred yards (meters) across, with a small cloud of debris near the ground.
Большинство смерчей возникает в виде узкой воронки (всего несколько сотен метров в поперечнике), с небольшим облаком мусора вблизи земной поверхности.
Here you ll find a pool with a wave machine, a whirlpool, a massage jet and an exciting water funnel with a spacebowl, a sure fire hit among the kids.
Вас ждёт бассейн с искусственными волнами, джакузи, массажные форсунки или адреналиновая водная воронка с центробежной силой spacebowl, которая понравится прежде всего детям.
In 2002, Buckethead released three studio albums Funnel Weaver , a collection of 49 short tracks, Bermuda Triangle , and finally, Electric Tears , a calming album that is similar to his earlier release, Colma .
В 2002 г. Бакетхэд открыл для публики три студийных альбома Funnel Weaver сборник из 49 коротких треков Bermuda Triangle , и Electric Tears спокойный альбом, похожий на его предыдущий релиз Colma .
The government s puppet master of domestic politics, a man named Vladislav Surkov, was content merely to funnel cash to top bloggers, paying them to publish planted stories on LiveJournal from time to time.
Правительственный кукловод внутренней политики, человек по имени Владислав Сурков, довольствовался тем, что направлял деньги на топовых блогеров, платя им за публикации в Живом Журнале заказных историй время от времени.
As a practical political matter, it is far easier to funnel tax monies to social programs when a nation s economic pie is growing than when it is not, and free trade remains an engine of growth.
В качестве практического политического вопроса, гораздо легче влить налоговые деньги в социальные программы тогда, когда национальный экономический пирог растет (а не наоборот), и свободная торговля остается двигателем экономического роста.
High scoring moves include Shaka, Burner (funnel ponch), Double Forward Loops, the Funnell (invented by freestyle champion Ricardo Campello in memory of Andy Funnell), the Chachoo and the Clew First Puneta (switch stance Spock), Eslider, Flaka.
Наиболее сложные и высоко оцениваемые элементы Shaka (Шака), Burner (funnel ponch), Double Forward Loops (двойное сальто вперед), Funnell, Chachoo и Clew First Puneta (Пунета шкотовым углом вперед, или Спок в обратной стойке), Eslider, Flaka (флака).
But when you're just getting started, like, I'm the guy you want in your room to help design your product, build the funnel to convert, help you recruit your first couple of employees, get that s t done.
Но когда Вы только начали свою компанию, я тот парень, которого Вы хотите в Вашей комнате, чтобы помочь Вам создать свой продукт, построить оборот денег, помочь Вам набрать Ваших первых пару сотрудников, сделать этот грёбанный участок работы.
The fact that her first or last name is Kelly and that she's young, pretty, a brunette, and has a particular type of amalgam filling should funnel the dentists we have to interview down to a few dozen.
Значит, нам известно то, что ее зовут Келли, что она молодая, симпатичная брюнетка и у нее определенный тип зубов. Мы можем попытаться найти дантиста, но их тут не одна дюжина.
It was like RCA later, but they would show the old time record player, and it has a horn like a funnel, and what they show is a dog, and the dog's like listening to the recording, you understand?
Потом она, кажется, стала корпорацией Радио Америки . На их рекламном знаке был изображен старинный граммофон, с трубой, похожей на воронку и рядом собака, слушающая запись. Вы понимаете?
Design and construction Original design In early 1923, the Ocean Steamship Company (a subsidiary of Alfred Holt's Blue Funnel Line) decided that a new vessel would be required to replace the ageing Charon on the Western Australia to Singapore trade route.
Первоначальная конструкция В начале 1923 года Ocean Steamship Company (дочерняя компания Blue Funnel Line Альфреда Хольта) решила заменить стареющий Харон (Charon) торговых путях от Сингапура до западной Австралии.
The dispenser asked in German whether he might sell it and receiving permission from some one behind a screen took out a bottle and a funnel, slowly poured it from a large bottle into a small one, stuck on a label, and in spite of Levin's request that he should not do so sealed up the bottle, and was about to wrap it up.
Провизор спросил по немецки совета, отпустить ли, и, получив из за перегородки согласие, достал пузырек, воронку, медленно отлил из большого в маленький, наклеил ярлычок, запечатал, несмотря на просьбы Левина не делать этого, и хотел еще завертывать.

 

Related searches : Dropping Funnel - Brand Funnel - Funnel Management - Funnel Down - Funnel Cloud - Funnel Web - Product Funnel - Intake Funnel - Funnel Entry - Glass Funnel - Opportunity Funnel - Insertion Funnel - Search Funnel