Translation of "set new directions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| New Directions, 1967. | New Directions, 1967. |
| Norfolk, CT New Directions, 1941 (1960). | Norfolk, CT New Directions, 1941 (1960). |
| In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions. | Для этого придется ввести новые силы с новыми направлениями заряда. |
| Tom bought a new set of headphones. | Том купил новые наушники. |
| They fled in all directions. | Они разбежались во все стороны. |
| They went in opposite directions. | Они пошли в разные стороны. |
| Tom asked Mary for directions. | Том попросил у Мэри указаний. |
| Tom's directions had us puzzled. | Указания Тома привели нас в недоумение. |
| Tom Jackson has set a new world record. | Том Джексон установил новый мировой рекорд. |
| But stage directions are not enough. | Но одних декораций недостаточно. |
| The crowd dispersed in several directions. | Толпа рассеялась в нескольких направлениях. |
| A woman asked me for directions. | Какая то женщина спросила у меня дорогу. |
| They were scattered in all directions. | Они были рассеяны на всех направлениях. |
| They were scattered in all directions. | Они разбежались во всех направлениях. |
| She inquired directions from the policeman. | Он спросил дорогу у полицейского. |
| Tom refused to ask for directions. | Том отказался спрашивать дорогу. |
| Today, these deficits set new records by the month | Сегодня эти дефициты с каждым месяцем увеличиваются все больше и больше |
| My uncle brought a new TV set for us. | Мой дядя принёс нам новый телевизор. |
| My uncle brought a new TV set for us. | Мой дядя принёс новый телевизор для нас. |
| They set a new record for the longest kiss. | Они установили новый рекорд по продолжительности поцелуя. |
| For individuals, it can help turn the threat of redundancy into the challenge of venturing in new directions. | Для людей, это может помочь отвести угрозу избытка рабочей силы в пробу своих сил в новых видах деятельности. |
| You have only to follow the directions. | Вам остаётся только следовать указаниям. |
| The birds flew away in all directions. | Птицы разлетелись в разные стороны. |
| Please give him detailed and specific directions. | Пожалуйста, дайте ему детальные и конкретные указания. |
| Maybe we should ask him for directions. | Может, нам стоит спросить у него дорогу. |
| Maybe we should ask him for directions. | Может, нам спросить у него дорогу. |
| Maybe we should ask someone for directions. | Может, нам стоит спросить у кого нибудь дорогу. |
| Maybe we should ask someone for directions. | Может, нам спросить у кого нибудь дорогу. |
| Party strategies are leading them in unexpected directions. | Стратегии партий ведут их в непредсказуемых направлениях. |
| Tom and Mary walked away in opposite directions. | Том и Мэри ушли в противоположных направлениях. |
| Tom didn't want to ask anyone for directions. | Том не хотел ни у кого спрашивать дорогу. |
| Why couldn't you just ask someone for directions? | Почему ты не мог просто спросить у кого нибудь дорогу? |
| Why didn't you just ask someone for directions? | Почему ты просто не спросил у кого нибудь дорогу? |
| Why didn't you just ask someone for directions? | Почему вы просто не спросили у кого нибудь дорогу? |
| Tom refused to stop to ask for directions. | Том отказывался останавливаться и спрашивать дорогу. |
| Why didn't you just ask somebody for directions? | Почему ты просто не спросил у кого нибудь дорогу? |
| Why didn't you just ask somebody for directions? | Почему вы просто не спросили у кого нибудь дорогу? |
| How would the exchange rate be set for the new currency? | Как установить обменный курс для новой валюты? |
| Asia today presents a completely new and unique set of circumstances. | Сегодня в Азии наблюдается совершенно новое и уникальное стечение обстоятельств. |
| Still Game star looks set for new career in restaurant industry | Звезда сериала Все еще игра , кажется, готова к новой карьере в сфере ресторанного бизнеса |
| Now is the time to set new ambitious goals for Europe. | Настало время ставить новые честолюбивые цели для Европы. |
| I wonder how much Darby's new boob job set her back. | Интересно, во сколько обошлись Дарби её новые сиськи. |
| As people pursue new directions in business, science, and the arts, they develop innovations and improvements that drive the economy forward. | По мере того как люди развивают новые направления в бизнесе, науке и искусстве, они разрабатывают новшества и изобретения, продвигающие экономику вперёд. |
| But Japan s leaders are being squeezed from both directions. | На руководителей Японии давят с двух сторон. |
| The forest fire began to spread in all directions. | Лесной пожар начал распространяться во все стороны. |
