Translation of "set of 5" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The alarm clock is set for 5 a.m. | Будильник заведён на пять утра. |
| The starting price is set at 5 million rubles (about 95,000). | Начальная цена 5 млн. руб. (около 95 000). |
| 5. Also recognizes that all cultures and civilizations share a common set of universal values | 5. признает также, что у всех культур и цивилизаций есть общий набор универсальных ценностей |
| Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6? | Можно ли назначить с нами встречу 5 го или 6 го апреля? |
| 5. The list of candidates for judges and the procedure for the election of the judges of the International Tribunal are set out below. | 5. Список кандидатур на должности судей и процедуры выборов судей Международного трибунала следуют ниже. |
| Example 5 5. | Пример 5 5. Использование хешированных паролей |
| The number of syllables in a haiku (5 7 5). | Количество слогов в хайку (5 7 5). |
| In 2006, it was 20 minutes of 5 on 5. | Это два дополнительных тайма по 5 минут. |
| 5. Consideration of applications | 5. Рассмотрение заявок |
| The factory set a world record for the number of cars produced for one model (14,991 cars of model KTM 5 M (71 605)). | Завод установил мировой рекорд по количеству произведённых вагонов одной модели (14 991 вагонов модели КТМ 5М (71 605)). |
| ISBN 5 8192 0263 5. | ISBN 5 8192 0263 5. |
| Service 5 Points of Contact | Служба 5 Контактные пункты |
| A similar analysis applies to the disjunction, 1 is equal to 5 5, or 2 is equal to 5 5, or 3 is equal to 5 5, ... , or 100 is equal to 5 5, or ..., etc. | существуют натуральные числа, кратные 5 найдётся натуральное число, кратное 5 хотя бы одно натуральное число кратно 5. formula_5. |
| Press, ISBN 5 87317 164 5. | ISBN 5 87317 164 5. |
| (b) The law of a State that has made a declaration pursuant to paragraph 1 (c) of this article is the set of rules set forth in section III of the annex, as affected by any declaration made pursuant to paragraph 5 of this article | b) правом государства, сделавшего заявление согласно подпункту c пункта 1 настоящей статьи, является свод правил, изложенных в разделе III приложения, с любыми изменениями, внесенными в силу любого заявления, сделанного согласно пункту 5 настоящей статьи |
| 5. | 5. |
| 5 | 5card symbol |
| 5. | Н. |
| 5. | д. |
| 5. | 1989. |
| 5. | др. |
| 5. | шт. |
| 5. | Пер. |
| 5. | В. |
| 5. | Д. |
| 5. | ч. |
| 5. | 1940. |
| 5.). | 1998. |
| 5. | 14. |
| 5. | Ю. |
| 5. | И. |
| 5. | С. |
| 5. | 1978. |
| 5. | Camb. |
| 5. | 1958. |
| A new single disc Special Edition DVD (previously announced as a 2 Disc set) was released on February 5, 2008. | 5 февраля 2008 г. был выпущен новый и единственный диск Специального Издания (ранее объявленный как набор с 2 дисками). |
| Participants had to produce 5 minute films in one of two categories 5 minutes of gender equality or 5 minutes on domestic violence prevention. | Участники должны были создать 5 минутный фильм в одной из двух категорий 5 минут о равенстве полов или 5 минут о предотвращении насилия в семье . |
| The square of 5 is 25. | 5 в квадрате 25. |
| The square of 5 is 25. | Пять в квадрате двадцать пять. |
| So the Heronian triangle with sides 5, 29, 30 can be constructed from rational Pythagorean triangles with sides 7 5, 24 5, 5 and 143 5, 24 5, 29. | Так, геронов треугольник со сторонами 5, 29, 30 можно получить из рациональных пифагоровых треугольников со сторонами 7 5, 24 5, 5 и 143 5, 24 5, 29. |
| She wrote 5 novels in 5 years. | Она написала 5 романов за 5 лет. |
| (a) The law of a State that has made a declaration pursuant to paragraph 1 (a) or (b) of this article is the set of rules set forth in section I of the annex, as affected by any declaration made pursuant to paragraph 5 of this article | a) правом государства, сделавшего заявление согласно подпункту a или b пункта 1 настоящей статьи, является свод правил, изложенных в разделе I приложения, с любыми изменениями, внесенными в силу любого заявления, сделанного согласно пункту 5 настоящей статьи |
| (c) The law of a State that has made a declaration pursuant to paragraph 1 (d) of this article is the set of rules set forth in section IV of the annex, as affected by any declaration made pursuant to paragraph 5 of this article and | c) правом государства, сделавшего заявление согласно подпункту d пункта 1 настоящей статьи, является свод правил, изложенных в разделе IV приложения, с любыми изменениями, внесенными в силу любого заявления, сделанного согласно пункту 5 настоящей статьи и |
| (d) The law of a State that has made a declaration pursuant to paragraph 1 (e) of this article is the set of rules set forth in articles 7 and 9 of the annex, as affected by any declaration made pursuant to paragraph 5 of this article. | d) правом государства, сделавшего заявление согласно подпункту е пункта 1 настоящей статьи, является свод правил, изложенных в статьях 7 и 9 приложения, с любыми изменениями, внесенными в силу любого заявления, сделанного согласно пункту 5 настоящей статьи. |
| Set | Set |
