Translation of "set of decisions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job. | Однако роль КПК заключается в том, чтобы задать направление политики выполнение решений Партии является работой государства. |
| All of these decisions are interdependent. | Все эти решения взаимосвязаны. |
| Life is a series of decisions. | Жизнь это последовательность решений. |
| Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues | Запрещение произвольных решений по вопросам гражданства |
| Tom made a lot of smart decisions. | Том принял много разумных решений. |
| I'm capable of making my own decisions. | Я в состоянии принимать самостоятельные решения. |
| Sometimes the court's decisions really are impossible to carry out within the judicially set timeframe, confirms Raj Panjwani, an environmental lawyer. | Иногда решения суда действительно невозможно исполнить в поставленный судом срок, подтверждает адвокат по экологическим делам Радж Панджвани. |
| Good decisions require | Принятие правильных решений требует |
| In many countries, inadequate local water availability is increasingly constraining decisions about where to set up new manufacturing facilities and energy plants. | Во многих странах недостаток местной воды накладывает все больше ограничений на решения о том, где разместить новые производства и электростанции. |
| The big decisions included | Большие решения включали |
| Good decisions need time. | Для принятия правильных решений необходимо время. |
| He liked making decisions. | Ему нравилось принимать решения. |
| Who's making the decisions? | Кто принимает решения? |
| We make decisions together. | Мы принимаем решения вместе. |
| I hate making decisions. | Ненавижу принимать решения. |
| 8. Welcomes the establishment of the Working Group on Internet Governance and the Task Force on Financial Mechanisms, set up in accordance with the decisions of the first phase of the Summit | 8. приветствует учреждение Рабочей группы по управлению Интернетом и Целевой группы по механизмам финансирования, созданным в соответствии с решениями первого этапа Встречи на высшем уровне |
| Some of the cases resulted in precedent setting decisions. | По некоторым из этих дел принимались решения, устанавливающие прецедент. |
| Set | Set |
| Debug Variables Set value of variable | Отладка Переменные Установить значение переменной |
| Set the value of a variable | Установить значение переменной |
| Several crucial decisions lay ahead. | Несколько важных решений еще остаются впереди. |
| Who takes such these decisions? | Кто принимает сейчас такие решения? |
| The administration makes important decisions. | Администрация принимает важные решения. |
| Tom has difficulty making decisions. | У Тома сложности с принятием решений. |
| Tom has difficulty making decisions. | Том испытывает затруднения при принятии решений. |
| People sometimes make illogical decisions. | Люди иногда принимают нелогичные решения. |
| Don't make any decisions tonight. | Не принимай сегодня вечером никаких решений. |
| Don't make any decisions tonight. | Не принимайте сегодня вечером никаких решений. |
| Don't make any quick decisions. | Не принимай поспешных решений. |
| Don't make any quick decisions. | Не принимайте поспешных решений. |
| How do you make decisions? | Как вы принимаете решения? |
| How do you make decisions? | Как ты принимаешь решения? |
| Who makes the decisions here? | Кто здесь принимает решения? |
| Let Tom make the decisions. | Пусть Том принимает решения. |
| Let Tom make the decisions. | Позвольте Тому принимать решения. |
| Let Tom make the decisions. | Позволь Тому принимать решения. |
| Sometimes people make wrong decisions. | Иногда люди принимают неверные решения. |
| I'm bad at making decisions. | Я не умею принимать решения. |
| He makes his own decisions. | Он принимает собственные решения. |
| She makes her own decisions. | Она принимает собственные решения. |
| I've made some bad decisions. | Я принял несколько плохих решений. |
| model career decisions that R.E.M. | Ранний успех и прорыв R.E.M. |
| We require Helmut Kohl s understanding of the need to identify the big decisions in politics, and to get those decisions right. | Нам требуется понимание Гельмута Коля о необходимости выявления важных решений в политике, и мы должны правильно их понимать. |
| The antidote is a genuine sharing of choices and decisions. | Противоядием здесь является истинное разделение выборов и решений. |
| And most security decisions have a variety of people involved. | И в большинство решений о безопасности вовлечены разные люди. |
