Translation of "set of prints" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

prints differences,
показывает различия
Prints the history.
Распечатывает журнал произнесённых фраз.
Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III).
Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III).
Peruvians love Japanese woodblock prints.
перуанцы любят японские гравюры на дереве,
Prints the current zoomed view.
Печатать текущее увеличенное изображение.
But the prints do not lie.
Но отпечатки не врут.
Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division
Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий
Prints the document without the BODY tag.
Description
The United States Library of Congress has released nearly 2,500 woodblock prints into the public domain in its online collection Fine Prints Japanese, pre 1915.
Библиотека Конгресса США опубликовала около 2500 гравюр на дереве в открытом доступе в своей онлайн коллекции Гравюры Японские, до 1915.
We took our Monet prints to the hospital.
И вот мы пришли со своими картинами Моне в госпиталь,
My printer prints a blank page after every document.
Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.
Soon afterwards, prints of the inscriptions were made and circulated to European scholars.
Вскоре после этого, были сделаны отпечатки надписи и распространены среди европейских ученых.
Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format.
Редактирование множественных выравниваний последовательностей (MSA) и вывод их в формате PostScript.
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев
My laser printer can only do black and white prints.
Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым.
There are no two people with the same finger prints.
Нет двух людей с одинаковыми отпечатками пальцев.
The digital collection includes 10,000 images, drawings, photographs, prints and maps.
Цифровая коллекция включила в себя 10 000 картинок, рисунков, фотографий, гравюр и карт.
The prints can also rule out or confirm suspects in murder cases.
Отпечатки также помогают исключать или устанавливать причастность подозреваемых в делах, связанных с убийством.
Inflation is the most straightforward to explain the government prints up lots of banknotes, and spends them.
Объяснить инфляцию проще всего правительство печатает большое количество денег и тратит их.
Really, Jim, you don't remember? I was just here with the Monet prints?
Да ладно, Джим, правда не помнишь? Я только что тут был с картинами Моне.
The Library's Prints and Photographs Division online collection curates woodblock prints and drawings from two artistic traditions, Ukiyo e and Yokohama e from the Edo (1600 1868) and Meiji (1868 1912) periods.
Для онлайн коллекции отделения печати и фотографии библиотеки отбираются рисунки и гравюры на дереве из двух художественных традиций, Укиё э и Йокогама э периодов Эдо (1600 1868) и Мэйдзи (1868 1912).
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек.
Set
Set
Now we give you a choice We happen to have some extra prints in the closet.
Теперь, мы даем вам выбор У нас тут завалялись кой какие лишние картины.
Debug Variables Set value of variable
Отладка Переменные Установить значение переменной
Set the value of a variable
Установить значение переменной
After that, the prints are sent to Asif, which is the criminal database, or at the Registry.
После этого снимки отпечатков отправляются в Asif, который является базой данных преступников, или вносятся в реестр.
This week, the Public Domain Review (PDR) posted a series of hand colored albumen prints that date back to 19th century Japan.
На этой неделе на сайте the Public Domain Review опубликована серия раскрашенных вручную альбуминовых снимков, которые датируются XIX веком.
The prints, uploaded by the Dutch National Archieff, offer a glimpse of life in Japan some 150 years ago. Take a look
Снимки, загруженные Голландским национальным архивом, предлагают взглянуть на то, какой была жизнь в Японии 150 лет назад
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask
set acl установить СКД файлов, заместив текущий СКД set file file прочитать записи СКД для установки из файла mask пересчитать маску эффективных прав
This is a bizarre set of priorities.
Это странный выбор приоритетов.
There also is a set of rules.
Есть также некоторый набор правил.
Set an option for execution of stylesheet
Установить ключ исполнения таблицы стилей
The set of prime numbers is countable.
Множество простых чисел является исчисляемым.
I bought a set of table linen.
Я купил комплект столового белья.
Tom bought a new set of headphones.
Том купил новые наушники.
I gave him a set of keys.
Я дал ему связку ключей.
Set usage
Синтаксис команды set
Set sail!
Поднимите паруса!
and this small system actually prints it out so it actually acts like a paper input output system, just made out of paper.
и система тут же выдаст ответ т.е. получается система ввода вывода на бумагу только без самой бумаги.
In this case, because the experiment I'm going to tell you about uses them, these are Monet prints.
В нашем случае, допустим, используются картины Моне.
This example opens a ZIP file archive, reads each file in the archive and prints out its contents.
Примеры
count( node set ) returns the number of nodes in the node set supplied as its argument.
Корректно работает только в цикле xsl for each number count(node set) Возвращает количество элементов в node set.
Defences and rights of set off of the debtor
Возражения и права на зачет со стороны должника
Both are victims of the same set of problems.
Они оба являются жертвами одних и тех же проблем.