Translation of "set of switches" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This machine has a lot of switches and buttons.
У этой машины множество рычажков и кнопок.
The singer suddenly switches into falsetto.
Певец внезапно переходит на фальцет.
The proprietary switches should be moved to the premises of the telecommunication providers.
Частные переключатели должны быть переведены в помещения телекоммуникационных провайдеров.
She greets her mom in Farsi, then switches to English.
Она приветствует маму на фарси и переключается на английский.
And yet these subtle switches at the top of the table are not the real story.
И все же эти незначительные перемещения в верхней части списка не являются настоящей историей.
Inside were 120 controls 55 electrical switches, 30 fuses and 35 mechanical levers.
Всего в кабине установлено 120 переключателей 55 электрических переключателей, 30 предохранителей и 35 механических переключателей.
takes over as the leading nation in the year 1900, when the line switches to red.
которое в 1900 году перешло к США в том месте, где линия меняет цвет на красный.
Computers, switches, cables, and software are general_purpose technologies, hence demand for them is likely to be extremely elastic.
Компьютеры, переключатели, кабели и программное обеспечение являются универсальными технологиями, а, следовательно, и спрос на них должен быть чрезвычайно эластичным.
Set
Set
There's the solar panels of the cell, some switches that turn your genes on and off, the girders of the cell, motors that move your muscles.
Вот солнечные батареи клетки, переключатели для включения и выключения генов, опорные балки для клетки, моторчики для движения мускулов.
Debug Variables Set value of variable
Отладка Переменные Установить значение переменной
Set the value of a variable
Установить значение переменной
Cisco IOS (originally Internetwork Operating System) is software used on most Cisco Systems routers and current Cisco network switches.
Cisco IOS (от Межсетевая Операционная Система) программное обеспечение, используемое в маршрутизаторах Cisco и некоторых сетевых коммутаторах.
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask
set acl установить СКД файлов, заместив текущий СКД set file file прочитать записи СКД для установки из файла mask пересчитать маску эффективных прав
After the program was figured out on paper, the process of getting the program into ENIAC by manipulating its switches and cables could take days.
До 1948 года для перепрограммирования ENIAC нужно было перекоммутировать его заново, в то время как Z3 умел считывать программы с перфорированной ленты.
This is a bizarre set of priorities.
Это странный выбор приоритетов.
There also is a set of rules.
Есть также некоторый набор правил.
Set an option for execution of stylesheet
Установить ключ исполнения таблицы стилей
The set of prime numbers is countable.
Множество простых чисел является исчисляемым.
I bought a set of table linen.
Я купил комплект столового белья.
Tom bought a new set of headphones.
Том купил новые наушники.
I gave him a set of keys.
Я дал ему связку ключей.
Set usage
Синтаксис команды set
Set sail!
Поднимите паруса!
count( node set ) returns the number of nodes in the node set supplied as its argument.
Корректно работает только в цикле xsl for each number count(node set) Возвращает количество элементов в node set.
Defences and rights of set off of the debtor
Возражения и права на зачет со стороны должника
Both are victims of the same set of problems.
Они оба являются жертвами одних и тех же проблем.
This is crew compartment. It switches, so what's upside down is right side up when you go to artificial gravity mode.
Это жилой отсек для команды. Он переворачивается обратно в правильное положение при переходе в состояние искусственной гравитации.
As the Bank switches from loans to grants, it can use some of its massive retained earnings to endow its knowledge bank function and related technical advice.
По мере переключения с займов на гранты Банк сможет использовать часть своей огромной нераспределенной прибыли на поддержание функции банка знаний и предоставление технических консультаций.
A third set of lessons concerns international support.
Третий урок касается международной поддержки.
Set the type of variable var to type.
Description
The closure of the empty set is empty.
Пустое множество является подмножеством любого множества.
A little set of educational apps for kids
Небольшой набор обучающих приложений для детей
The fifth volume of this set is missing.
Не хватает пятого тома из этого набора.
History is a set of agreed upon lies.
История набор договорной лжи.
Construct a sentence from this set of words.
Составь предложение из этого набора слов.
The ISO 639 set consists of five parts.
ISO 639 состоит из шести частей.
The powerset of an infinite set is infinite.
Множество функций formula_12 является бесконечным.
DRM is a set of access control technologies.
DRM представляет собой набор систем контроля и управления доступом.
One set of concerns arises from the perspective of shareholders.
С одной стороны, беспокойство возникает от перспективы акционеров.
Selection of the best portfolio out of the efficient set.
Выбор портфеля (Portfolio Selection, 1952).
Variable setting set
Задание переменных set
Set me free!
Освободи меня!
Ready, set, go!
На старт! Внимание! Марш!
Set Tom free.
Освободите Тома.