Translation of "set of users" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Set of users - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Users are able to set the following parameters for the bell | Пользователи могут устанавливать следующие параметры у звонка |
And then users can set up their own personal watch list. | А еще пользователи могут составить свой личный список наблюдаемых статей. |
Users set a new record of 143,199 tweets per second tweeting the word balse . | Новый рекорд составляет 143 199 твитов в секунду. |
In fact, two platforms can even be complementary for one set of users and substitutes for another. | Фактически две платформы могут даже оказаться комплементами для одной группы пользователей и субститутами для другой. |
svn special This property is not meant to be set or modified directly by users. | svn special Свойство не предназначено для установки или модификации пользователями. |
Below the user image box, and above the Show users check box, is a set of two radio buttions | Между окном предосмотра рисунка и опцией Показывать пользователей есть два переключателя |
For example, suppose that there are three (groups of) users, and that each one of the users needs statistical information from a subset of a set of 15 different statistical information systems, as illustrated by figure 3.3a. | Какие статистические данные имеются в распоряжении от иных статис тических информационныхсистем? |
Users | РИС |
Users | Пользователи... of users |
Users | Пользователи |
Users | Пользователи |
The modus operandi for maintaining the Common Data Set will be made available on the Internet to provide users with the necessary transparency on the production of the Data Set. | Информация о порядке пополнения и обновления общей подборки данных будет размещена на Интернете, с тем чтобы пользователи могли иметь достаточно полное представление о ее подготовке. |
Thus in effect, they are only usable by well informed expert users, already aware of the existence and potential of the data set. | Таким образом, ими могут пользоваться лишь хорошо осведомленные эксперты, которые уже располагают информацией о наличии и потенциале этих наборов данных. |
(g) Recommend a core set of tables as minimum requirements at the national and international level to satisfy the major users' needs. | g) выносить рекомендации в отношении основного набора таблиц в качестве минимальных требований на национальном и международном уровнях для удовлетворения потребностей крупных пользователей. |
Capacity building of PRTR users | Наращивание потенциала пользователей РВПЗ |
Provision of information to users | Предоставление информации посетителям |
USERS OF STATISTICS, INTERNATIONAL ORGANIZATIONS | MA КРОДАННЫЕ И МЕТАДАННЬ E |
Evaluation of users of critical processes. | Об оценке участников критических процедур |
Informatics users have understand the need for information security, be aware of the risks and follow the rules set up by the organisation. | С одной стороны, статистические ведомства должны полагаться на информационную технику, представляющую собой важнейшее средство их работы. |
Select users | Выбранные пользователи |
Normal Users | Обычные пользователи |
Maximum users | Максимум пользователей |
Minimum users | Минимум пользователей |
All users | Печатать всех пользователей |
Domain Users | Пользователи домена |
Sort users | Сортировать пользователей |
Selected Users | Избранные пользователи |
Excluded Users | Исключённые пользователи |
Setup Users | Управление пользователями |
Setup Users... | Настройка пользователей... |
Allowed Users | Авторизованные пользователи |
Select Users | Выбор пользователей |
Select Users | Выбрать пользователей |
Valid users | Реальные пользователи |
Admin users | Администраторы |
Invalid users | Недействительные пользователи |
Samba Users | Пользователи Samba |
UNIX Users | Пользователи UNIX |
Specified Users | Указанные пользователи |
Allowed Users | Доверенные пользователи |
Other users | Другие пользователи |
Other Users | Для других пользователей |
Allowed Users | Допущенные пользователи |
Denied Users | Запрещённые пользователи |
Denied users | Недопустимые пользователи |
Related searches : Users Of - Users Of Services - Millions Of Users - Groups Of Users - Circle Of Users - Base Of Users - Number Of Users - Community Of Users - List Of Users - Group Of Users - Population Of Users - Majority Of Users - Needs Of Users - Proportion Of Users