Translation of "set on" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hey, everybody on the set. On the set. | Перерыв окончен. |
| Quiet on set! | Тишина на площадке! |
| Set ablaze On fire | Они разозлились, Мы охвачены гневом, |
| their hearts set on diversions. | с беспечными (к Корану) сердцами Они заняты всякими пустыми мирскими делами и потехами, и не размышляют о Коране . |
| Auto set volume on start | Автоматически задать громкость при запуске |
| Auto set colors on start | Автоматически задавать цвета при запуске |
| We set out on crutches. | Мы пошли на костылях. |
| Come on, Sam, get set. | Давай, Сэм, раздавай. |
| On the set. You too. | Все на площадку. |
| He's absolutely set on it. | Через мой труп. |
| We'll set it on fire. | Мы подожжём его. |
| Highvoltage electricity in a TV set, she turns on the set, boom! | Высокое напряжение направленное в телевизор, она включает его, бах! |
| On your marks, get set, go! | На старт, внимание, марш! |
| He set his house on fire. | Он поджёг свой дом. |
| They set out on a picnic. | Они отправились на пикник. |
| On your mark, get set, go! | На старт, внимание, марш! |
| On your mark! Get set! Go! | На старт! Внимание! Марш! |
| They turned a TV set on. | Они включили телевизор. |
| Set the lamp on the table. | Поставьте лампу на стол. |
| Set the lamp on the table. | Поставь лампу на стол. |
| Tom set his house on fire. | Том поджёг свой дом. |
| His father wasn't on the set. | Отца он не знал. |
| On top of the second set. | Сверху второго комплекта. |
| I've never set foot on Canada. | Я там не был. |
| Set the dogs loose on her! | Спустить на неё собак! |
| Set the dogs loose on her! | Спустить на неё собак! Вон вон вон вон, вон отсюда! тревожная музыка |
| All ready, everybody on the set. | Да. Все готово, все на съемочную площадку. |
| On your mark, get set, go. | На старт, внимание, марш. |
| I haven't set eyes on her. | Я её не видела. |
| I've set my heart on it. | Я настроился на это. |
| Now, go on, set your mind. | Давай, сосредоточься. |
| They've set the Reichstag on fire. | Они подожгли Рейхстаг! Кто? |
| Someone has set her on fire | Кто зажег в ней этот огонь? |
| Set on this option to set the exposure time of picture, given in seconds. | Укажите время экспозиции в секундах. |
| Isaac Mizrahi We're back on the set. | Айзек Мизрахи Мы снова в студии. |
| Your wallet is on the television set. | Твой бумажник на телевизоре. |
| He set out on his historic voyage. | Он отправился в свой исторический путь. |
| Tom set the alarm on his watch. | Том настроил на своих часах будильник. |
| Tom set me up on a date. | Том устроил мне свидание. |
| Tom set the basket on the table. | Том поставил корзину на стол. |
| The expedition set sail on November 1564. | Экспедиция вышла в море в ноябре 1564 года. |
| He set out (westwards) on an expedition, | и пошел он по одному пути. |
| Then he set out on another expedition | Потом он Зу ль Карнайн пошел по пути. |
| their hearts being set on other concerns. | с беспечными (к Корану) сердцами Они заняты всякими пустыми мирскими делами и потехами, и не размышляют о Коране . |
| Then he set out on another expedition | Потом он следовал по пути. |
