Translation of "set up group" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Abdel Azim and his students decided to set up an informal charity group called Resala (Mission).
Абдель Азим и его студенты решили создать неофициальную благотворительную группу под названием Ресала (Миссия).
For instance, the Lagardère media group has set up a television production office in Dakar, Senegal.
Так, например, группа компаний Lagardère открыла телевизионную студию.
Set up Mozc engine
Настройка движка Mozc
Tom set me up.
Том меня подставил.
Both blog posts also report that a Facebook group, Keep IRI in Azerbaijan!!!, has been set up.
В обоих постах также говорится о том, что была создана Facebook группа Оставьте IRI в Азербайджане .
We set up a foundation.
Мы основали фонд
Set up IBus Anthy engine
Настройка движка IBus Anthy
He set up the school.
Он воздвиг школу.
He set up the school.
Он основал школу.
They set up a school.
Они основали школу.
We'll set up a meeting.
Мы организуем встречу.
We'll set up camp here.
Мы разобьём здесь лагерь.
Set the effective group ID of the current process.
Description
Set the real group ID of the current process.
Description
Enough! has recently been set up to coordinate individual and group efforts to prevent the infrastructure collapse in Ukraine.
Хватит! была создана для координации индивидуальных и групповых попыток предотвратить коллапс инфраструктуры на Украине.
We set up a whole ER.
Мы оборудовали целую комнату для неотложной помощи.
How to set up the debugger
Как настроить отладчик
Set your pop up notification preferences
Изменение параметров всплывающих уведомлений
Can you set up the bike?
Ты можешь отрегулировать велосипед?
Let's set up a sign here.
Давай установим здесь вывеску.
I'll set it up with Tom.
Я договорюсь с Томом.
I think you've been set up.
Я думаю, тебя подставили.
We set up our tents before dark.
Мы поставили палатки до наступления темноты.
Tom set up a website for Mary.
Том сделал Мэри веб сайт.
Tom set me up on a date.
Том устроил мне свидание.
And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!
и я был готов сделать это, совершенно готов, но оказывается, что тут дается всего 10 минут на подготовку к докладу!
CA You've got a company set up to ...
Крис Вам нужно основать компанию
Voting location was set up in a bar.
Место для голосования было назначено в баре.
The monument was set up in the park.
Памятник был установлен в парке.
The fund was set up to help orphans.
Фонд был создан для помощи сиротам.
Let's set up a time for the picnic.
Давай назначим время для пикника.
They set up Robert I in his place.
На его место поставили Гуго, сына Гериберта.
The group is made up of six members.
Группа состоит из шести участников.
Thank you for your love, support and accompanying us since we a group of students studying in Canada set up the website in 2004.
Спасибо за любовь и поддержку, спасибо за то, что вы с нами с тех пор, как мы, группа студентов, учащихся в Канаде, основали этот сайт в 2004 году.
Women be careful, the group is there to set standards on how women should behave, or they threaten to put up your nude pictures
Женщины, будьте осторожны, группа существует, чтобы устанавливать стандарты поведения женщин, иначе они угрожают опубликовать ваши обнаженные фотографии.
He set up a highly profitable arms trading company.
Он основал высокодоходную компанию по торговле оружием.
OU Ritthy described the set up in the park
ОУ Ритти описал ситуацию в парке
We set up the tent next to the river.
Мы разбили палатку у реки.
We set up the tent next to the river.
Мы поставили палатку у реки.
They set up a fund to support the victims.
Они создали фонд для поддержки пострадавших.
They set up a fund to support the victims.
Они создали фонд для поддержки жертв.
They set up a fund to support the victims.
Они создали фонд для поддержки потерпевших.
They set up a fund to support the victims.
Они создали фонд в поддержку пострадавших.
They set up a fund to support the victims.
Они основали фонд в поддержку пострадавших.
The problem was where to set up the tent.
Проблема была в том, где поставить палатку.

 

Related searches : Set Up - Pick Up Group - Set Up Jointly - Shall Set Up - Administrative Set-up - Set Up Documentation - Set Up Point - Set Up Relations - Set Up Dimensions - Set Up Profile - Fund Set-up - Set Up Problem - They Set Up - Set Up Course