Translation of "sets of genes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Criminal Genes?
Криминальные гены?
In addition to our own genes, each of us carries the genes of tens of trillions of microbial passengers.
В дополнение к нашим собственным генам, каждый из нас несет в себе гены десятков триллионов микробов пассажиров .
As a result, most genes are related to other genes.
В результате многие гены связаны друг с другом.
He models genes.
Он занимается генетическими моделями.
Genes consist of a specific sequence of DNA.
Гены состоят из определённой последовательности ДНК.
Transfer of genes between organisms is widespread.
Передача генов между организмами широко распространена.
And we found that over 500 genes were favorably changed in effect, turning on the good genes, the disease preventing genes, turning off the disease promoting genes.
Мы обнаружили, что более 500 генов изменились в благоприятную сторону, по сути, включая в действие хорошие, предупреждающие заболевание гены и отключая гены, активирующие заболевание.
Three sets of issues are worth noting.
Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса.
Two sets of trends are at work.
Сейчас работает два набора тенденций.
Who sets the rules of the game?
Кто будет устанавливать правила игры?
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
ParaView allows viewing of large data sets
ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных
You own your genes.
Ваши гены принадлежат вам.
You have good genes.
У тебя хорошие гены.
The function of most genes remains a mystery.
Предназначение большинства генов остаётся загадкой.
John sets the table.
Джон накрывает на стол.
Sets the namespace of a node to uri.
Description
Sets or replaces the content of the document.
Description
Sets the value of the given configuration option.
Description
VolView allows volume viewing of image data sets
VolView обеспечивает объёмную визуализацию наборов данных
The liberation of women also sets men free.
Равноправие освобождает мужчин от этих обязательств.
Some of the genes involved in the suicide program are the same genes that are altered in cancer cells.
Некоторые из генов, задействованных в программе самоуничтожения, относятся к измененным генам в раковых клетках.
Are there genes for alcoholism? Or genes that make you gay, religious, prone to divorce, or even genes that determine how you vote?
Или гены гомосексуальности, религиозности, склонности к разводам или гены, определяющие, как человек проголосует на выборах?
The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented?
Суд должен ответить на следующий вопрос могут ли человеческие гены ваши гены быть запатентованы?
Are there genes for alcoholism?
Существуют ли гены алкоголизма?
Instead, a wide variety of genes influence each characteristic.
Вместо этого, несколько генов влияют на отдельные свойства поведения.
And this is one of those examples of the sets.
Вот один из этих наборов.
European companies today must navigate 28 sets of rules.
Европейские компании сегодня должны лавировать среди 28 сводов правил.
Sets retval to the value of the specified option.
Description
You have to abide by both sets of laws.
Вы обязаны соблюдать все своды законов.
Many of these games are sold as complete sets.
Карты продаются в виде случайных наборов.
Hong sets the bar low.
Хонг устанавливает низкую планку.
Bjorn Lomborg sets global priorities
Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
We have two television sets.
У нас два телевизора.
How few genes can I use?
Насколько малым числом ген можно обойтись?
Sets the value of the specified option to be newval.
Description
The rainy season sets in about the end of June.
Сезон дождей начинается примерно в конце июня.
Genes that stimulate cell growth are called oncogenes those that inhibit it are called tumor suppressor genes .
Гены, стимулирующие клеточный рост, называются онкогенами , а подавляющие рост гены генами подавителями опухоли .
The sun sets in the west.
Солнце садится на западе.
The sun sets in the west.
Солнце заходит на западе.
The sun sets earlier in winter.
Зимой солнце заходит раньше.
The sun sets behind the mountain.
Солнце заходит за горой.
Genes are the basic unit of heredity, and, unless you are an identical twin, the combination of genes inherited from your parents is unique to you.
В генах хранится информация о наследственности, и, если вы не однояйцевые близнецы, то комбинация генов, унаследованных вами от родителей, является уникальной.
Without the random mutation of genes there would be no evolution.
Эволюции не было бы без случайной генной мутации.
Or genes that make you gay, religious, prone to divorce, or even genes that determine how you vote?
Или гены гомосексуальности, религиозности, склонности к разводам или гены, определяющие, как человек проголосует на выборах?