Translation of "sets of pipes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our water pipes burst.
У нас лопнули водопроводные трубы.
These pipes screw together.
Эти трубы свинчиваются вместе.
So think about water flowing in pipes where the pipes have different thickness.
с водой, текущей по трубам, когда трубы имеют разный диаметр.
Run pipes under the floor.
Проложите трубы под полом.
All the pipes froze last winter.
В прошлую зиму замёрзли все водопроводные трубы.
The water pipes froze and then burst.
Водопроводные трубы замерзли и затем лопнули.
The bathroom pipes are clogged with sewage.
Трубы в ванной комнате забились нечистотами.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
Three sets of issues are worth noting.
Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса.
Two sets of trends are at work.
Сейчас работает два набора тенденций.
Who sets the rules of the game?
Кто будет устанавливать правила игры?
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
ParaView allows viewing of large data sets
ParaView позволяет просматривать огромные наборы данных
We have no hot water because the pipes broke.
У нас нет горячей воды, потому что прорвало трубы.
The roots of these trees have damaged the concrete pipes sewer systems roads
Корни этих деревьев разрушали бетонопровод канализацию дороги
John sets the table.
Джон накрывает на стол.
Sets the namespace of a node to uri.
Description
Sets or replaces the content of the document.
Description
Sets the value of the given configuration option.
Description
VolView allows volume viewing of image data sets
VolView обеспечивает объёмную визуализацию наборов данных
The liberation of women also sets men free.
Равноправие освобождает мужчин от этих обязательств.
The flowing movement of gases in pipes alone creates little, if any, static electricity.
При влажности воздуха более 85 статическое электричество практически не возникает.
And this is one of those examples of the sets.
Вот один из этих наборов.
European companies today must navigate 28 sets of rules.
Европейские компании сегодня должны лавировать среди 28 сводов правил.
Sets retval to the value of the specified option.
Description
You have to abide by both sets of laws.
Вы обязаны соблюдать все своды законов.
Many of these games are sold as complete sets.
Карты продаются в виде случайных наборов.
Hong sets the bar low.
Хонг устанавливает низкую планку.
Bjorn Lomborg sets global priorities
Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
We have two television sets.
У нас два телевизора.
We're like their social workers! pipes up a co worker from a stack of records.
Мы как их социальные работники! , заговорил коллега из стеллажа пластинок.
Rats also have a function. They help to clean the pipes.
У крыс тоже есть своя функция. Они помогают чистить сточные трубы.
Sets the value of the specified option to be newval.
Description
The rainy season sets in about the end of June.
Сезон дождей начинается примерно в конце июня.
The sun sets in the west.
Солнце садится на западе.
The sun sets in the west.
Солнце заходит на западе.
The sun sets earlier in winter.
Зимой солнце заходит раньше.
The sun sets behind the mountain.
Солнце заходит за горой.
An adapted subset of ASN.1, Structure of Management Information (SMI), is specified in SNMP to define sets of related MIB objects these sets are termed MIB modules.
Адаптированное подмножество SMI (Structure of Management Information) указано в SNMP для определения множества связанных объектов MIB такие множества называются модулями MIB.
Deutsche Bahn contributed to financing two of the SNCB NMBS sets.
Deutsche Bahn финансировало покупку 2 составов для SNCB.
Thalys PBKA Unlike Thalys PBA sets, the PBKA (Paris Brussels Cologne Amsterdam) sets were built exclusively for Thalys.
Thalys PBKA В отличие от поездов Thalys PBA, составы PBKA (Париж Брюссель Кёльн Амстердам) специально строились для линий Thalys.
It sets things into perspective, etc., etc.
Это заставляет вас по другому посмотреть на вещи, и т.д, и т.д.
It sets a bad precedent for bloggers .
Это создает плохой прецедент для блогеров.
UAE sets new, stricter rules on VPNs
ОАЭ вводит новые, более строгие правила использования VPN
The sun always sets in the west.
Солнце всегда заходит на западе.