Translation of "shakespeare plays" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Shakespeare, whose plays are world famous, lived some four hundred years ago. | Шекспир, чьи пьесы известны по всему миру, жил около четырёхсот лет назад. |
| Performances It is not clear for which companies Shakespeare wrote his early plays. | Пока точно не известно, для каких театральных компаний Шекспир писал свои ранние пьесы. |
| Shakespeare continued to act in his own and other plays after his success as a playwright. | Но и после того, как Шекспир прославился как драматург, он продолжал играть в театрах. |
| It is not just about knowing the plays by Shakespeare, but I am also giving acting classes. | На занятиях школьники не просто знакомятся с содержанием пьес Шекспира, в нашу программу также входят уроки актерского мастерства. |
| He often quotes Shakespeare. | Он часто цитирует Шекспира. |
| What did Shakespeare write? | Что написал Шекспир? |
| Tom often quotes Shakespeare. | Том часто цитирует Шекспира. |
| The first was on Shakespeare. | Первая была о Шекспире. |
| Shakespeare created many famous characters. | Шекспир создал много знаменитых персонажей. |
| He often quotes from Shakespeare. | Он часто цитирует Шекспира. |
| My parrot can quote Shakespeare! | Мой попугай может цитировать Шекспира! |
| I'm reading something by Shakespeare. | Я читаю кое что из Шекспира. |
| What 'tis to love? Shakespeare said. | Что есть любить? , сказал Шекспир. |
| Shakespeare wrote both tragedy and comedy. | Шекспир писал и трагедии, и комедии. |
| Shakespeare is too hard to read. | Шекспира слишком трудно читать. |
| He read a passage from Shakespeare. | Он прочитал отрывок из Шекспира. |
| Hamlet is a play by Shakespeare. | Гамлет это пьеса Шекспира. |
| William Shakespeare was an English playwright. | Уильям Шекспир был английским драматургом. |
| I had a real allergy to Shakespeare. | У меня была настоящая аллергия на Шекспира. |
| That professor is an authority on Shakespeare. | Профессор авторитетный специалист по Шекспиру. |
| Shakespeare is one of the greatest poets. | Шекспир один из величайших поэтов. |
| Shakespeare compared the world to a stage. | Шекспир сравнивал мир с театром. |
| I have the complete works of Shakespeare. | У меня есть полное собрание сочинений Шекспира. |
| The teacher recommended that I read Shakespeare. | Учитель рекомендовал мне почитать Шекспира. |
| She plays the guitar, he plays the piano. | Она играет на гитаре, он играет на пианино. |
| Nevertheless, poet and critic John Dryden rated Shakespeare highly, saying of Jonson, I admire him, but I love Shakespeare . | Тем не менее, поэт и критик Джон Драйден высоко оценивал Шекспира, говоря о Джонсоне Я восхищаюсь им, но я люблю Шекспира . |
| Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist. | Шекспир всеми признан как величайший драматург. |
| Kenji plays tennis. | Кэндзи играет в теннис. |
| He plays soccer. | Он играет в футбол. |
| She plays Bach. | Она играет Баха. |
| He plays there. | Он играет там. |
| Who plays golf? | Кто играет в гольф? |
| He plays baccarat. | Он играет в баккару. |
| Tom plays hockey. | Том играет в хоккей. |
| Tom plays rugby. | Том играет в регби. |
| Tom plays piano. | Том играет на пианино. |
| Tom plays soccer. | Том играет в футбол. |
| Mary plays soccer. | Мэри играет в футбол. |
| Tom plays football. | Том играет в футбол. |
| Tom plays piano. | Том играет на фортепиано. |
| He plays well. | Он хорошо играет. |
| Mary plays football. | Мэри играет в футбол. |
| Tom plays tennis. | Том играет в теннис. |
| She plays football. | Она играет в футбол. |
| Tom plays chess. | Том играет в шахматы. |