Translation of "shall terminate automatically" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It shall, however, terminate
Однако его действие прекращается
Terminate
Завершить
Terminate Applications
Консольные приложенияComment
Terminate bulldog, right.
Положить конец бульдогу, правильно.
When activated automatically, the hazard warning signal shall remain activated until it is manually or automatically deactivated.
Сигнал предупреждения об опасности при его автоматическом задействовании должен оставаться включенным до того момента, пока он не будет отключен ручным образом или автоматически.
3. Provisional application shall terminate upon the date of entry into force of this Agreement.
3. Временное применение прекращается с даты вступления настоящего Соглашения в силу.
Terminate an existing connection
Завершить существующее соединение
Connection has been refused. Terminate.
Соединение было отклонено. Завершение.
Can we terminate the algorithm?
Можем ли мы остановить алгоритм?
Terminate TIR operation use case description
Рис. 1.15 Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП
PID of the application to terminate
PID приложения, которое нужно завершить
Connection has been timed out. Terminate.
Превышено время ожидания соединения. Завершение.
Automatically.
Автоматически.
An irrevocable divorce which has not been pronounced three times shall immediately terminate the marriage but shall not preclude renewal of the marriage contract.
В случае неотменимого развода без троекратного объявления об этом брак немедленно прекращается, но это не препятствует возобновлению брачного договора.
Force majeure excuses non performance for the time being, but a treaty is not automatically terminated by supervening impossibility at least one of the parties must decide to terminate it.
Форс мажор извиняет невыполнение в течение какого то времени, однако договор при этом не прекращается автоматически в силу последующей невозможности для этого хотя бы одна из сторон должна принять решение о его прекращении .
Figure 1.16 Terminate TIR operation activity diagramStructured description of the activity diagram of the terminate TIR operation use case
Диаграмма деятельности в рамках варианта использования процедуры прекращения операции МДП
It's not my decision to terminate that.
Это не мое решение прекратить жизнь.
Otherwise, your algorithm is never gonna terminate.
В противном случае наш алгоритм никогда не завершится.
The signal shall automatically deactivate under any of the following conditions, whichever happens first
Этот сигнал должен автоматически отключаться при любом из перечисленных ниже условий, независимо от их очередности
Automatically loaded.
Загружаемые автоматически.
clicking automatically
эмуляция нажатия кнопок мыши
Overwrite automatically
Автоматически перезаписать
Overwrite automatically
Заменить автоматически
Start automatically
Запускать автоматически
Play automatically
Воспроизводить автоматически
Determine Automatically
Определять автоматически
Never Automatically
Отключить автоматическую отправку
Detect Automatically
Определить автоматически
Connect automatically
Подключаться автоматически
Connect automatically
Подключаться автоматически
Automatically Start?
Автозапуск
Start Automatically
Автозапуск
Automatically Start?
Запускать автоматически?
Start Automatically
Запускать автоматически
Automatically update
Автоматический перенос
Determine automatically
Определять автоматически
Automatically install
Автоматически устанавливать
Figure 1.15 Terminate TIR operation use case diagram
Диаграмма варианта использования процедуры прекращения операции МДП
Terminate running applications whose names match the query.
Завершение процессов, чьё имя содержит q .
But, what if your evaluations do not terminate?
Но что произойдёт, если ваши вычиления не завершаются?
Then you're not going to terminate my services?
А после этого вы меня не уволите ?
Image automatically colorized.
Фотография автоматически раскрашена.
It happens automatically.
Это происходит автоматически.
Automatically locking retractors
6.2.5.2 Автоматически запирающиеся втягивающие устройства
Automatically select icons
Автоматически выделять значки

 

Related searches : Shall Automatically Terminate - Automatically Terminate - Shall Terminate - Shall Automatically Apply - Shall Automatically Renew - Shall Automatically Expire - Shall Expire Automatically - Contract Shall Terminate - Agreement Shall Terminate - Fully Automatically - Automatically Applied - Created Automatically