Translation of "sharing photos" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But the law also prohibits sharing photos that contradict Lao traditions and culture. | Однако, закон также запрещает распространять фотографии противоречащие традициям и культуре Лаоса . |
| Meanwhile, Twitter users continue sharing leaked photos showing the conditions of detained refugees. | Тем временем, пользователи Twitter продолжают делиться слитыми фото , показывающими условия, в которых содержатся задержанные беженцы. |
| Activists posted their thoughts, sharing videos, photos and links to news stories about the occupation. | Хэштег ' OccupyMashtotsPark' стал крайне популярным среди армянских пользователей Твиттера накануне событий понедельника. |
| He started sharing his photos on Facebook, Flickr, and other social media sites, quickly gaining a wide following. | Он начал публиковать свои фото в Facebook, Flickr и других социальных сетях, быстро приобретя большое количество читателей. |
| Organizers and contributors have been using the hashtag WikiLovesEarth to publish photos and promote a spirit of sharing. | Организаторы и участники использовали хэштег WikiLovesEarth , чтобы публиковать фото и продвигать дух совместного пользования. |
| All photos below taken for the purposes of sharing and posted here via the FreeAlexSodiqov Instagram account and Twitter. | Все фотографии ниже сделаны с целью распространения и выложены здесь через аккаунт FreeAlexSodiqov в Instagram и Twitter. |
| Some Russian Internet users have criticized those sharing photos of long lines at stores, saying it exacerbates Russia's crisis. | A photo posted by shy4ka_krashennaya on Dec 15, 2014 at 12 37pm PST |
| Global Voices' own Lalla Lydia shared artist photos of Moroccan cats, while sharing this tidbit about the Moroccan attitude toward felines | Автор Global Voices Лалла Лидия опубликовала художественные фотографии марокканских котов и рассказала об интересной теме отношению марокканцев к животным семейства кошачьих. |
| In March of that year, they leaked photos of their living conditions on their blog and on photo sharing site imgur.com. | В марте того года они опубликовали фото условий проживания в своём блоге и на фотохостинге imgur.com. |
| Flickr is a photo sharing service that allows people to take photos, upload them, share them over the Web and so forth. | Flickr это фотообменный сервис, позволяющий людям загружать фотографии, обмениваться ими через сеть и так далее. |
| People across the country expressed solidarity with victims of the environmental disaster by sharing photos of themselves near the water on Facebook. | Люди по всей стране выразили солидарность с жертвами экологической катастрофы, разместив на Facebook снимки, сделанные ими у воды. |
| File Sharing | Совместный доступ к файлам |
| Sharing Resources | Публикация ресурсов |
| Great photos. | просто отличные фотографии |
| More Photos. | More Photos. |
| Twitter users are fond of sharing images of the Kuna, including photos of the albino members who give this group its distinctive feature | С их образом жизни можно познакомиться на ViSión BeTa SPIEGELONLINE Тяжелое положение детей Луны из Панамы. |
| Sharing Globalization s Benefits | Поделимся Благами Глобализации |
| Personal File Sharing | Общий доступ к личным файлам |
| Input Device Sharing | Совместное использования устройств ввода |
| Tangerine Media Sharing | Общий доступ музыке Tangerine |
| Who s sharing milk? | Кто поделится молоком? |
| Let's keep sharing! | Продолжаем делиться! |
| Sharing is caring. | Делиться значит заботиться. |
| Organize your photos | Упорядочите ваши фотографии |
| unity lens photos | unity lens photos |
| See more photos. | Больше фотографий по ссылке. |
| Photos from Kobane. | Фотографии из Kobane. |
| Have Palmyra Photos? | У вас есть фотографии из Пальмиры? |
| Internet users from around Europe and the United States have joined the protest movement, sharing photos and posts expressing solidarity with Poland's pro choice demonstrators. | Интернет пользователи по всей Европе и США присоединились к протестному движению, распространяя фотографии и посты, выражающие солидарность с польскими демонстрантами. |
| Moneyman Steve Jurvetson takes TEDsters inside his awesome hobby launching model rockets by sharing some gorgeous photos, his infectious glee and just a whiff of danger. | Финансист Стив Джурветсон рассказывает аудитории TED о своем удивительном хобби запуске моделей ракет, делится эффектными фотографиями, своим заразительным энтузиазмом и погружает в атмосферу некоторой опасности. |
| Soon, dozens of women across South Asia began sharing photos of themselves at dhabas, on Twitter and Tumblr, launching a conversation about safe spaces for women. | Вскоре жительницы Южной Азии стали публиковать в Twitter и Tumbler свои селфи под хэштегом GirlsAtDhabas. |
| On sharing Sobyanin s ideas | О совпадениях с идеями Собянина |
| Thanks for sharing this. | Спасибо, что поделился этим. |
| Upload photos to Flickr | Загрузка фотографий на сервис Flickr |
| Photos lens for Unity | Линза фотографий для Unity |
| RusNovosti provides their photos. | РусНовости опубликовала их фотографии. |
| Photos Adam s. via HKFP | Фотографии Adam's через HKFP |
| Photos Adam s via HKFP. | Фотографии Adam's через HKFP |
| More photos of Dhaka | Больше фотографий Дакки |
| Just 20 something photos. | Около двадцати фотографий. |
| Photos are also GO!! | Фотографии также ЕСТЬ!! |
| Those photos are hers. | Это её фотографии. |
| I have many photos. | У меня много фотографий. |
| These are old photos. | Это старые фотографии. |
| Look at these photos. | Посмотри на эти фотографии. |
