Translation of "she began" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She began crying. | Она заплакала. |
| She began crying. | Она принялась плакать. |
| She began crying. | Она начала плакать. |
| Madame Karenina...' she began. | Madame Каренина... начала она. |
| She began to sing. | Она начала петь. |
| She began to sing. | Она запела. |
| She began to sing. | Она принялась петь. |
| She began to sweat. | Она начала потеть. |
| She began to blush. | Она начала краснеть. |
| She began reading the signboards. ' | И, не отвечая на вопрос, как она будет жить без него, она стала читать вывески. |
| She gradually began to understand. | Постепенно до неё начало доходить. |
| She began to cry again. | Она снова заплакала. |
| She began to cry again. | Она снова начала плакать. |
| She began to cry again. | Она опять принялась плакать. |
| The moment she saw me, she began laughing. | Только увидев меня, она сразу рассмеялась. |
| She began to talk with Kitty. | И она стала говорить с Кити. |
| Smiling sadly, she began to talk. | Грустно улыбаясь, она начала говорить. |
| When she said I missed you she began to cry. | Сказав я скучала по тебе , она начала плакать. |
| When she said I missed you she began to cry. | Со словами Я по тебе скучала она начала плакать. |
| As soon as she saw me, she began to weep. | Завидев меня, она тотчас расплакалась. |
| Taking up her scissors she began cutting. | Она взяла ножницы и стала прорезывать. |
| She began to talk to the dog. | Она заговорила с собакой. |
| She began to talk to the dog. | Она начала говорить с собакой. |
| She turned away and began to cry. | Она отвернулась и заплакала. |
| She turned away and began to cry. | Она отвернулась и заревела. |
| She turned away and began to cry. | Она отвернулась и начала плакать. |
| She began to play an old song. | Она заиграла старинную песню. |
| When she saw Levin she embraced him and began to cry. | Увидав Левина, она поняла его и заплакала. |
| And she began to toss in her bed. | И она заметалась на постели. |
| She grew slowly and began crawling unusually late. | Она медленно росла и поздно начала ползать. |
| It began to rain and she got wet. | Пошел дождь, и она промокла. |
| She began to cry in a loud voice. | Она закричала во весь голос. |
| She began to cry in a loud voice. | Она начала кричать громким голосом. |
| Her voice began to rise as she spoke. | Тон её голоса начал повышаться, как только она заговорила. |
| She began to equivocate and in the end said that she had not. | Премьер министр постаралась уклониться от прямого ответа на этот вопрос, но, в конечном итоге, призналась, что не видела. |
| When she had reached her Clapham Junction flat, she began to write immediately. | Когда она попала домой, то немедленно начала писать. |
| he began, but she did not let him finish. | Она не дала договорить ему. |
| 'I cannot be your wife, since I...' she began. | Я не могу быть вашею женой, когда я... начала было она. |
| I've had such trouble with the nurses,' she began. | Ужасно много было хлопот, начала она рассказывать, с нянями. |
| She began doing the opposite painting tiny things large. | Но в какой то момент все перевернулось. |
| Had she seen them? She began to equivocate and in the end said that she had not. | Премьер министр постаралась уклониться от прямого ответа на этот вопрос, но, в конечном итоге, призналась, что не видела. |
| But as soon as he began to explain she understood. | Но только что он начал объяснять, она уже поняла. |
| 'I am very pleased ' she began in a trembling voice. | Я очень рада, сказала она дрожащим голосом. |
| But just as he was going to speak, she began | Но в ту минуту, как он хотел начать говорить,она заговорила тоже. |
| After a while she began to play the piano again. | Спустя некоторое время она снова заиграла на пианино. |
