Translation of "she gets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She always gets everything she wants. | Она всегда получает всё, что хочет. |
| She gets up early. | Она рано встаёт. |
| She sometimes gets depressed. | На неё иногда находит депрессия. |
| She gets tired quickly. | Она быстро устаёт. |
| She gets offended easily. | Её легко обидеть. |
| But she gets it while she can. | Но она получает это, пока может. |
| Full scholarship. She gets it. | покрывающей все расходы, и получает её. |
| And she gets cucumber again. | и снова получает огурец. |
| She always gets up early. | Она всегда рано встаёт. |
| She gets up at seven. | Он подымается в семь. |
| She gets up at seven. | Она встаёт в семь. |
| She gets up at six. | Она встает в семь. |
| She always gets up at six. | Она всегда встаёт в шесть часов. |
| She gets good marks in English. | Она получает хорошие оценки по английскому. |
| Who cares when she gets married? | Не всё ли равно, когда она выйдет замуж? |
| She gets prettier day by day. | Она становится красивее день за днём. |
| She gets along well with him. | Она с ним хорошо ладит. |
| She never gets invited to parties. | Её никогда не приглашают на вечеринки. |
| Mary usually gets what she wants. | Мэри обычно получает все, что хочет. |
| And she gets a grape and she eats it. | и получает виноград. |
| Her father hopes she gets released soon . | Её отец надеется, что ее скоро выпустят . |
| She gets lots of attention from men. | Она пользуется повышенным вниманием мужчин. |
| She said that she gets up at six every morning. | Она сказала, что встает в шесть каждое утро. |
| Because she is twenty five years old, she gets married. | Поскольку ей двадцать пять, она выходит замуж. |
| As soon as she gets the divorce she will marry Vronsky. | Как только будет развод, она выйдет за Вронского. |
| She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. | Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы. |
| Every morning she gets up early because she has to cook. | Каждое утро она встаёт рано, потому что нужно стряпать. |
| She gets up the earliest in my family. | Она просыпается раньше всех в нашей семье. |
| The way she talks gets on my nerves. | Её манера говорить нервирует меня. |
| She frequently gets sugar and salt mixed up. | Она часто путает сахар и соль. |
| She gets up at seven in the morning. | Она встаёт в семь утра. |
| Let's ask her when she gets back home. | Давайте спросим ее, когда она вернется домой. |
| She's obese before she even gets to primary school. | У нее ожирение еще до поступления в школу. |
| Here, she gets food, water, and regular check ups. | Здесь ей дают еду, воду и регулярные медосмотры. |
| We must baby Mary until she gets well again. | Нам придется баловать Мэри, пока она не поправится. |
| She talks a lot but never gets anything done. | Она много говорит, но никогда ничего не доделывает. |
| She talks a lot but never gets anything done. | Она много говорит, но никогда ничего не доводит до конца. |
| The older Mary gets, the more unbearable she becomes. | С возрастом Мария становится всё более невыносимой. |
| She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches. | Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы. |
| Then she gets antiretroviral drugs and you see a metamorphosis. | Затем она получает антиретровиральные медикаменты, и Вы видите метаморфозу. |
| When she runs on the bombed out track of Coni Stadium, she gets flashbacks to Beijing. | Когда она тренируется на разбомбленном стадионе Могадишо, то возвращается в прошлое, в Пекин. |
| My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner. | Мой кот приходит в восторг от радости, когда ему дают на ужин рыбу. |
| My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner. | Моя кошка приходит в восторг от радости, когда ей дают на ужин рыбу. |
| She often gets up to eat in the middle of the night. | Она часто просыпается посреди ночи, чтобы поесть. |
| No one knows where she gets the means for a comfortable existence. | Никто не знает, откуда она берет средства на безбедное существование. |
