Translation of "she had had" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She had twins. | Она родила близнецов. |
| She had twins. | У неё родились близнецы. |
| She had twins. | У неё была двойня. |
| She had twins. | Она родила двойню. |
| She had breakfast. | Она позавтракала. |
| She had surgery. | Её прооперировали. |
| She had surgery. | Ей сделали операцию. |
| She lost everything she had. | Она потеряла всё, что у неё было. |
| She thought she had time. | Она думала, что у неё есть время. |
| She knew what had stopped her, knew she had been ashamed. | Она поняла то, что ее удерживало от этого она поняла, что ей было стыдно. |
| Had she seen them? | Видела ли она своими глазами эти документы? |
| She had no brother. | У неё не было брата. |
| She had a radio. | У неё был радиоприёмник. |
| She had an abortion. | Она сделала аборт. |
| She had a facelift. | Ей сделали подтяжку лица. |
| She had no objection. | У неё не было возражений. |
| She had no money. | У неё не было денег. |
| She had a stroke. | У неё был инсульт. |
| She had a headache. | У неё болела голова. |
| She had a baby. | У неё был ребёнок. |
| She had Parkinson's disease. | У неё была болезнь Паркинсона. |
| She had heart surgery. | Ей сделали операцию на сердце. |
| She had heart surgery. | У неё была операция на сердце. |
| She said she had a cold. | Она сказала, что простудилась. |
| She said she had a cold. | Она сказала, что у неё простуда. |
| She said she had a cold. | Она сказала, что простужена. |
| She said she had been happy. | Она сказала, что была счастлива. |
| She said she had fully recovered. | Она сказала, что она полностью выздоровела. |
| She said she had no regrets. | Она сказала, что ни о чём не жалеет. |
| She said she had a headache. | Она сказала, что у неё болит голова. |
| She said she had a daughter. | Она сказала, что у неё есть дочь. |
| She knew she had no choice. | Она знала, что у неё нет выбора. |
| She knew she had a problem. | Она знала, что у неё проблема. |
| She said she had no vices. | Она сказала, что у неё нет недостатков. |
| She said she had no money. | Она сказала, что у неё нет денег. |
| She said she had an alibi. | Она сказала, что у неё есть алиби. |
| She said she had to work. | Она сказала, что ей надо работать. |
| She said she had a knife. | Она сказала, что у неё есть нож. |
| She said she had a plan. | Она сказала, что у неё есть план. |
| She said she had to go. | Она сказала, что ей надо идти. |
| When she had finished she felt cold, and knew that a more dreadful misfortune had befallen her than she had ever expected. | Когда она кончила, она почувствовала, что ей холодно и что над ней обрушилось такое страшное несчастие, какого она не ожидала. |
| She had refused five men who had asked for the mazurka and now she had no partner for it. | Она отказала пятерым и теперь не танцевала мазурки. |
| Vronsky had slighted her and she had slighted him, Levin. | Вронский пренебрег ею, а она пренебрегла им, Левиным. |
| She had problems she was in danger. | У неё начались проблемы и ей угрожала опасность. |
| She denied that she had stolen anything. | Она отрицала, что она что либо украла. |
