Translation of "she has had" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She has never had a bad experience. | У неё никогда не было плохого опыта. |
| Indeed, she has had frontline experience of her own. | В самом деле, у нее есть собственный опыт работы на руководящих постах. |
| Mary has already done what she had to do. | Мэри уже сделала то, что должна была сделать. |
| She lost everything she had. | Она потеряла всё, что у неё было. |
| She thought she had time. | Она думала, что у неё есть время. |
| She has an accounting degree and had a job at a private company, but was fired, she said, after her bosses realized she had a disability. | Она имеет диплом бухгалтера и работала в частной компании, но была уволена, после того как ее руководители поняли, что у нее есть инвалидность. |
| She had twins. | Она родила близнецов. |
| She had twins. | У неё родились близнецы. |
| She had twins. | У неё была двойня. |
| She had twins. | Она родила двойню. |
| She had breakfast. | Она позавтракала. |
| She had surgery. | Её прооперировали. |
| She had surgery. | Ей сделали операцию. |
| She said she had a cold. | Она сказала, что простудилась. |
| She said she had a cold. | Она сказала, что у неё простуда. |
| She said she had a cold. | Она сказала, что простужена. |
| She said she had been happy. | Она сказала, что была счастлива. |
| She said she had fully recovered. | Она сказала, что она полностью выздоровела. |
| She said she had no regrets. | Она сказала, что ни о чём не жалеет. |
| She said she had a headache. | Она сказала, что у неё болит голова. |
| She said she had a daughter. | Она сказала, что у неё есть дочь. |
| She knew she had no choice. | Она знала, что у неё нет выбора. |
| She knew she had a problem. | Она знала, что у неё проблема. |
| She said she had no vices. | Она сказала, что у неё нет недостатков. |
| She said she had no money. | Она сказала, что у неё нет денег. |
| She said she had an alibi. | Она сказала, что у неё есть алиби. |
| She said she had to work. | Она сказала, что ей надо работать. |
| She said she had a knife. | Она сказала, что у неё есть нож. |
| She said she had a plan. | Она сказала, что у неё есть план. |
| She said she had to go. | Она сказала, что ей надо идти. |
| Thus, she has had two brilliant careers in business and in politics and has enormous charisma. | Таким образом, она сделала две блестящие карьеры в бизнесе и в политике и, к тому же, обладает огромным обаянием. |
| Still, she has never felt she had to justify her identity to anyone, apart from one time. | Однако ей не приходилось оправдываться за свою идентичность перед кем либо, кроме одного случая. |
| She knew what had stopped her, knew she had been ashamed. | Она поняла то, что ее удерживало от этого она поняла, что ей было стыдно. |
| She has had multiple plastic surgeries, including breast augmentations and a nose job. | Она перенесла многочисленные пластические операции, включая увеличение груди и коррекцию формы носа. |
| ... She has already had an enormous impact on upcoming generations of SF writers. | Застрелилась после убийства второго мужа, который ранее утратил зрение и был парализован. |
| She had problems she was in danger. | У неё начались проблемы и ей угрожала опасность. |
| She denied that she had stolen anything. | Она отрицала, что она что либо украла. |
| She said that she had been happy. | Она сказала, что была счастлива. |
| She lost what little money she had. | Она потеряла те немногие деньги, которые у неё были. |
| She did what she had to do. | Она сделала то, что должна была сделать. |
| She sacrificed the dearest thing she had. | Она пожертвовала самым дорогим, что у неё было. |
| She said she had something for you. | Она сказала, что у неё для тебя кое что есть. |
| She said she had something for you. | Она сказала, что у неё для вас кое что есть. |
| She felt she had to say something. | Она чувствовала, что должна что то сказать. |
| She says she had a great weekend. | Она говорит, что отлично провела выходные. |
