Translation of "she has resigned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She was resigned. | Она добровольно сложила полномочия. |
| She wasn't unhappy about this. She was resigned. | Ее это не огорчало. Она добровольно сложила полномочия. |
| The Prime Minister has resigned. | Премьер министр подал в отставку. |
| I hear Tom has resigned. | Я слышал, Том вышел в отставку. |
| She resigned on the grounds of ill health. | Она ушла в отставку по причине плохого здоровья. |
| Sanger was Editor until 1929, when she resigned from the ABCL. | Sanger was Editor until 1929, when she resigned from the ABCL. |
| I'm irritated by the resigned, almost bored tone with which she speaks. | Меня раздражает покорный, почти скучающий тон, которым она говорит. |
| He resigned. | Он ушёл в отставку. |
| Tom's resigned. | Том ушёл в отставку. |
| Tom's resigned. | Том ушел в отставку. |
| I resigned. | Я ушёл в отставку. |
| Tom resigned. | Том ушёл в отставку. |
| I've resigned. | Я ушёл в отставку. |
| White resigned | Белые сдаются |
| You resigned? | Ты сняла свою кандидатуру? |
| The cabinet resigned. | Кабинет министров ушёл в отставку. |
| I've seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned. | Я только что видел, что посол Саудовской Аравии был отозван. |
| She resigned in 1957 after marrying an RAF officer, John Forward, in December of that year. | В 1957 году вышла замуж за офицера ВВС Джона Форварда и вышла в отставку. |
| He would have resigned. | Он бы уволился. |
| Rumor says he resigned. | Ходят слухи, что он ушёл в отставку. |
| Rumor says he resigned. | Поговаривают, что он ушёл в отставку. |
| Rumor says he resigned. | Разнёсся слух, что он подал в отставку. |
| Rumor says he resigned. | Разнёсся слух об его отставке. |
| He resigned in 1882. | В 1837 1850 гг. |
| I resigned, that's all. | Ну, знаешь, неприятности. |
| Turkey has practically resigned itself to the inevitable demise of Syria s repressive Baath regime. | Турция фактически смирилась с неизбежным упадком репрессивного режима Баас в Сирии. |
| On September 4, Dlamini resigned. | 4 сентября Дламини ушел в отставку. |
| Eighteen days later, Mubarak resigned. | Восемнадцать дней спустя последовала отставка Мубарака. |
| Tom resigned the next day. | Том ушел в отставку на следующий день. |
| I haven't exactly resigned yet. | Ну, пока ещё я не ушёл в отставку. |
| Doctor van Taeke himself resigned. | Доктор ван Таеке уволился сам. |
| The Panel of Counsel Coordinator at the United Nations Office at Geneva has recently resigned. | Координатор группы консультантов в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве недавно вышел в отставку. |
| Then the Hungarian prime minister resigned. | Затем подал в отставку премьер министр Венгрии. |
| He resigned as secretary of state. | Он ушёл в отставку с поста госсекретаря. |
| Crick resigned his fellowship in protest. | Крик вышел в отставку в знак протеста. |
| ?, and resigned after Fischer's 27...Bxa4! | Однако Фишер не сделал этого и остался в Рейкьявике. |
| He resigned on February 11, 1989. | 11 февраля 1989 года вышел на пенсию. |
| After some time, Darina resigned, pretended to accept her husband's affair and now she gave him her final goodbye. | Через какое то время Дарина сдалась, сделав вид, что смирилась с романом мужа и теперь окончательно простилась с ним. |
| She resigned her office on January 2, 2007 in order to be sworn into Congress on January 4, 2007. | Она подала в отставку с поста вице губернатора 2 января 2007 года и была приведена к присяге в Конгрессе 4 января 2007 года. |
| She has some things she has to do. | Ей надо кое что сделать. |
| She has some things she has to do. | У неё есть кое какие дела. |
| The lawyer has resigned himself to Mursi extending his power to all three branches of state government. | Расширение влияния Мурси на все три ветви власти в государстве разочаровывает адвоката. |
| She says she has everything she needs. | Она говорит, что у неё есть всё, что нужно. |
| She says she has experience. | Она говорит, что у неё есть опыт. |
| Halutz already resigned a few months ago. | Халуц уже подал в отставку несколько месяцев назад. |
Related searches : She Resigned - Has Resigned From - He Has Resigned - Has Been Resigned - She Has - She Has Time - She Has Won - She Has Taken - She Has Confirmed - She Has Made - She Has Requested - She Has Chosen
