Translation of "she sees" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope she sees this.
Надеюсь, она это увидит.
She hardly ever sees him.
Она его практически не видит.
She hardly ever sees him.
Она его почти не видит.
She sees nothing wrong with it.
Ничего плохого она в этом не видит.
She sees nothing wrong with it.
Она не видит в этом ничего плохого.
She'll laugh when she sees this.
Она будет смеяться, когда это увидит.
I don't know what she sees in you.
Не знаю, что она в тебе нашла.
I don't know what she sees in you.
Не знаю, что она в Вас нашла.
I thought you were in Libya! she exclaims when she sees me.
Я думала, что вы в Ливии! Восклицает она, когда меня видит.
She sees him, screaming and overjoyed at his return.
Увидя его, она закричала от радости, от осознания того, что он вернулся живым.
My mother faints every time she sees a mouse.
Моя мать при виде мыши каждый раз падает в обморок.
While she's a U.S. citizen, she sees herself as a part of two countries.
Она гражданка США и считает, что принадлежит обеим этим странам.
Tom sees things differently.
Том смотрит на вещи иначе.
She s holding flowers and eager to talk about the changes she sees in her husband.
Она держит в руках букет, и охотно делится изменениями, которые она замечает в муже.
She also sees the app as a tool to get more blind kids interested in science.
Она также видит приложение в качестве инструмента для привлечения интереса большего числа слепых детей к науке.
Iran's Cyber Army Sees All
Киберармия Ирана видит всех
A swine sees no sky.
Свинья не видит неба.
I hope someone sees this.
Надеюсь, кто нибудь это увидит.
I hope he sees this.
Надеюсь, он это увидит.
No one sees my tears.
Никто не видит моих слёз.
I hope Tom sees this.
Надеюсь, Том это увидит.
What if someone sees this?
Что, если кто нибудь это увидит?
What if someone sees it?
А если кто нибудь увидит?
What if someone sees us?
Что, если нас кто нибудь увидит?
She sees people through and through! But more than that, she knows what is going to happen especially in regard to marriages.
Она насквозь видит людей но этого мало, она знает, что будет, особенно по части браков.
Everybody sees the country s enormous potential.
Любой заметит огромный потенциал этой страны.
But Russia sees things very differently.
Но Россия видит все это совсем по другому.
He sees something in the path.
он вдруг что то там увидел.
Alex Steffen sees a sustainable future
Алекс Стеффен рассматривает экологически устойчивое будущее
Shaun Moran sees the funny side
Шон Моран увидел забавную сторону
He sees nothing wrong with it.
Ничего плохого он в этом не видит.
He sees nothing wrong with it.
Он не видит в этом ничего плохого.
One eye sleeps, the other sees.
Одним глазом спит, другим видит.
I hope no one sees us.
Надеюсь, нас никто не видит.
I hope no one sees us.
Надеюсь, нас никто не увидит.
He'll laugh when he sees this.
Он будет смеяться, когда это увидит.
Now 40, Chanpeng says she sees herself in the new arrivals who come every week to the prison.
Теперь, когда ей сорок, Чанпенг говорит, что видит себя в новоприбывших, которых привозят в тюрьму каждую неделю.
But it also sees itself as vulnerable.
Но он также считает себя уязвимыми.
Burt Rutan sees the future of space
Берт Рутан о будущем космоса
'And he sees that and knows it.
Но он видит это и знает.
For God sees all that you do.
(Таким же образом, Аллах принимает и умножает и большие и малые расходования тех, которые тратят свои средства только ради Его довольства.) И Аллах видит то, что вы делаете!
andyxianwong sees structural flaws in the proposal
Блогер andyxianwong увидел структурные дефекты
Vladimir Putin sees all of your shenanigans.
Владимир Путин видит все ваши махинации.
However, the government of Egypt sees otherwise.
Однако правительство Египта видит ситуацию иначе.
Nobody sees any possibility for an agreement.
Никто не видит ни малейшей возможности для заключения соглашения.