Translation of "she states" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
She states | По мнению Сессу, |
In conclusion, she states | В заключение она заявляет |
She left France for the United States. | Она уехала из Франции в Америку. |
She was born in the United States. | Она родилась в Соединённых Штатах. |
She was born in the United States. | Она родилась в США. |
She currently lives in the United States. | На данный момент актриса проживает в США. |
On the subject of personal security, she states | Безопасность , как таковая на кону никогда не стояла. |
She has many friends in the United States. | У неё много друзей в Соединённых Штатах. |
She has many friends in the United States. | У неё много приятелей в Соединённых Штатах. |
She emigrated to the United States in 1991. | В 1991 уехала в США. |
After the War she toured the United States. | После окончания войны совершила поездку в США. |
Will she go to the United States next year? | Она поедет в Америку в следующем году? |
Six months later, she moved to the United States. | Спустя шесть месяцев она переехала в Соединённые Штаты. |
She left China for the United States in 1994. | В 1994 году Чэнь Юэлин эмигрировала в США. |
She went to the United States in the 1940s. | Она отправилась в США в 1940 х годах. |
She does not get along with Chitoge she states she hates girls with long hair despite the fact that she also has long hair. | Ненавидит Титогэ, утверждая, что не любит девушек с длинными волосами (у самой длинные). |
She has lived in the United States since, where she also works as a private tutor. | С тех пор она живёт в США, где также работает частным педагогом. |
She escaped to Switzerland and the United States in 1900. | Через Одессу и Румынию прибыла в Швейцарию. |
She toured the UK in 1959, before she had achieved much pop recognition in the United States. | Она гастролировала в Великобритании в 1959 году, прежде чем добилась большого признания в поп музыке в США . |
As a teenager, she and her family moved to Houston, United States, where she attended Rice University. | Ещё подростком она и её семья переехала в Хьюстон, США, где она поступила в университет Райса. |
She entered the United States in April 1959, becoming a United States citizen on January 19, 1963. | Они поженились в октябре 1958 года, а в апреле 1959 года Браунштайнер въехала на территорию США. |
She returned to the States, got jobs, and had five kids. | Она вернулась в Штаты, нашла работу и родила 5 х детей. |
In 1989, she became a naturalized citizen of the United States. | В 1989 она стала гражданкой Соединенных Штатов. |
She has had considerable commercial success, particularly in the United States. | Она имела заметный коммерческий успех в Соединенных Штатах Америки. |
She asked Member States to give Mrs. Mongella their full support. | Представитель Танзании предлагает государствам членам оказывать всестороннюю поддержку г же Монгеле. |
In spite of the difficulties that she said she has faced trying to achieve justice, she maintained that she has no intention of returning to the United States | Несмотря на сложности, с которыми по ее словам, она столкнулась, в попытках добиться правосудия, она утверждает, что у нее нет намерений возвращаться в США. |
That year she declined an offer to live in Denmark, saying she intended to return to the United States. | В этом же году она отклонила предложение о проживании в Дании, сказав, что она намерена вернуться в США. |
She states that she awoke seven hours later in the psychiatrist apos s office, attached to an ECG machine. | Она заявляет, что очнулась через семь часов в кабинете психиатра, при этом к ней были подсоединены датчики электрокардиографа. |
She states that she was held against her will, sexually abused by the psychiatrist and assaulted by the nurses. | Она заявляет, что ее удерживали против ее воли, психиатр допускал сексульные злоупотребления, а медсестры оскорбляли. |
After her graduation from college, she went over to the United States. | Окончив колледж, она отправилась в Соединённые Штаты. |
She was born in the United States and grew up in Japan. | Она родилась в Америке, а выросла в Японии. |
She was born in the United States and grew up in Japan. | Она родилась в Америке и выросла в Японии. |
Her popularity became such that in 1939 she toured the United States. | К 1939 году популярность Мари стала так высока, что она отправилась в турне по США. |
In 2008, she was awarded the United States National Medal of Arts. | вручил Оливии де Хэвилленд Национальную медаль США в области искусств. |
She states that he reassured her by saying, Don't worry about it. | Она заявила, что он её утверждал Не беспокойся об этом. |
Career In 1905, she immigrated to the United States through Ellis Island. | В 1905 году она иммигрировала в США, где первое время работала няней. |
She is the only First Lady born outside of the United States. | Родилась в Лондоне, она была единственной Первой леди, родившейся за пределами США. |
She campaigned for Goldwater in the United States presidential election in 1964. | На президентских выборах в 1964 году она агитировала за Голдуотера. |
She hoped for the support of all Member States in that regard. | Она надеет ся, что это предложение будет поддержано всеми государствами членами. |
She grew up in Boulder, Colorado, United States, where she was a graduate of Fairview High School (class of 1985). | В 1985 году после окончания школы (Fairview High School) она поступила в Американскую Академию Драматических Искусств () в Пасадене. |
She has also given solo recitals across the United States, Canada, and Mexico. | Её сольные выступления так же проходили по всей Северной Америке, в Канаде и в Мексике. |
Personal In 1994 she married a businessman and moved to the United States. | В 1994 году вышла замуж за бизнесмена и уехала в США. |
Early in her life she lived with her family in the United States. | В начале своей жизни жила со своей семьёй в США. |
She immigrated to the United States, and was naturalized a citizen, in 1941. | Она эмигрировала в Соединенные Штаты и получила гражданство в 1941 году. |
By 1938, she was considered the best female pilot in the United States. | К 1938 году она стала лучшей женщиной пилотом в Соединенных Штатах. |
Related searches : She States That - She - States Out - Designated States - Gulf States - Signatory States - European States - Cis States - This States - Individual States - Bodily States - Western States - Feeling States